Решение суда ОАЭ по зарплате в криптовалюте — это признание договорных обязательств, а не валидация самой криптовалюты

Недавнее решение суда Дубая обязало компанию выплатить бывшему сотруднику задолженность в валюте ОАЭ, а также в криптовалюте. Это решение вызвало вопросы о том, разрешают ли теперь в ОАЭ выплачивать зарплаты в криптовалютах.

Обсуждая это с управляющим партнером юридической фирмы ОАЭ Wasel & Wasel, издание Cryptopolitan узнало, что решение суда является признанием конкретных условий, согласованных в контракте, а не более широкой валидацией криптовалюты как валюты в рамках правовой системы ОАЭ.

Спор касался неуплаты EcoWatt

спор касался неуплаты ответчиком части зарплаты истца в токенах EcoWatt в течение шести месяцев и предполагаемого незаконного увольнения. Суд вынес решение в пользу сотрудника, не только признав действительность оплаты криптовалютой, но и обязав выплатить ее в токенах EcoWatt, а не конвертировать в фиатные деньги.

Суд признал и обеспечил исполнение того, что криптовалюта является допустимой формой вознаграждения, несмотря на традиционные нормы оплаты, которые обычно предполагают использование фиатных валют. Решение суда в 2024 году основывалось на принципе, что заработная плата является правом сотрудника за выполненную работу.

Суд отметил, что согласно статье 912 Гражданского кодекса о транзакциях, заработная плата является правом работника перед работодателем в обмен на согласованную работу, а положения статьи 22 Федерального указа-закона № (33) от 2021 года о регулировании трудовых отношений и статьи 16 Постановления Кабинета министров № 1 от 2022 года, касающегося Исполнительных положений этого Закона, предусматривают, что работодатель обязан определить размер и тип заработной платы в трудовом договоре, и если этого не сделано, суд определит их сам.

Юридическая фирма Wasel & Wasel первой опубликовала эту историю в Lexology. Cryptopolitan поговорил с Махмудом Абувазелем, чтобы понять последствия этого решения.

Решение суда ОАЭ не приравнивает криптовалюту к фиатной валюте

По словам Абувазеля, приговор не подразумевает, что криптовалюта приравнивается к фиатной валюте. Он отмечает: «Он лишь подтверждает, что трудовой договор, предусматривающий выплату в криптовалюте, является исполнимым. Приговор является признанием конкретных условий, согласованных в договоре, а не более широкой валидацией криптовалюты как валюты в рамках правовой системы ОАЭ.

Согласно Абувазелю, суд просто поддерживает условия, согласованные обеими сторонами в контрактах. Он объясняет, что так же, как и в случае с трудовыми договорами, в которых зарплата указана в иностранной валюте, суд поддерживает контракт, в котором работодатель согласился выплатить часть компенсации сотрудника в криптовалюте.

Выплата зарплаты versus бонус к зарплате

Некоторые эксперты отметили, что суд ОАЭ провел различие между выплатами зарплаты и бонусами к зарплате, и таким образом, криптовалюта, рассмотренная в этом приговоре, была воспринята как бонус.

Абувазель объясняет: «Термин «бонус к зарплате» может быть неточным в данном контексте. Решение не подразумевает, что криптовалюта является просто бонусом или дополнением к зарплате — это часть согласованного вознаграждения. В данном конкретном решении суд поддержал выплату части компенсации сотрудника в криптовалюте, как это явно указано в трудовом договоре».

Суд напрямую признал действительность условий контракта, включая выплату в криптовалюте. Он добавляет: «Таким образом, различие между «зарплатой» и «бонусом к зарплате» носит в основном семантический характер и не меняет юридической исполнимости условий компенсации, согласованных работодателем и сотрудником».

Суды ОАЭ рассматривают стейблкоины как допустимую форму выплаты зарплаты

Переход от выплат в криптовалюте к выплатам в стейблкоинах может быть проще, особенно после того, как Центральный банк ОАЭ недавно выпустил свое регулирование платежных токенов, которое разрешает использование стейблкоинов, привязанных к дирхаму ОАЭ, в качестве законного платежного средства в ОАЭ.

Абувазель объясняет: «Что касается стейблкоинов, то в решении Первого суда Дубая № 1365/2023 суд рассматривал спор, связанный с USDT. Суд не затрагивал конкретно правовой статус стейблкоинов и не давал никаких прямых комментариев об их регулировании или классификации. Решение сосредоточилось на исполнении иска, связанного с USDT в мошеннической сделке».

Однако он добавляет: «Суд обязал выплатить компенсацию в эквивалентной сумме в дирхамах ОАЭ, но не углублялся в более широкие регуляторные или правовые принципы, касающиеся самих стейблкоинов».

Суд подчеркнул исполнимость иска, основываясь на стоимости в дирхамах ОАЭ, а не на самой криптовалюте.

Абувазель отмечает: «Истец изначально требовал взыскания на основе курса конвертации, по которому USDT оценивались в 366 000 дирхамов ОАЭ. Однако, что интересно, суд применил фактический курс конвертации на момент сделки, аналогичный курсу USD, и обязал выплатить 365 934 дирхама, а не 366 000».

Таким образом, даже в 2023 году стейблкоины рассматривались как любая другая валюта, и иск был исполнен после того, как USDT были оценены на основе их курса конвертации к USD.

Будущее криптовалюты в ОАЭ

С новым регулированием платежных токенов от Центрального банка ОАЭ и вскоре после объявления Tether о запуске стейблкоина, привязанного к дирхаму ОАЭ, в стране, суды ОАЭ уже поддержали несколько исков, связанных с криптовалютой и стейблкоинами.

Габриэль Хури, криптоюрист в ОАЭ, винтервью телеканалу DubaiOne прокомментировал будущее: «Речь идет о признании того, что стороны свободны указывать любые условия в трудовом договоре. Однако криптовалюта не является законным платежным средством, но это шаг вперед».

Он добавляет: «Чем больше людей принимают криптовалюту и блокчейн, тем более нормальным она будет считаться. Регулирование платежных токенов новое, есть переходный период в один год, мы увидим, как это будет реализовано».

Тем не менее, он считает это значимым решением, особенно поскольку некоторые предыдущие решения даже не упоминали криптовалюту. Он заключает: «Это решение актуально, так как оно проложит путь для будущих разработок в крипто-сообществе».