英国面临人工智能困境：新建数据中心产生的排放量可能是伯明翰机场的五倍

英国对人工智能基础设施的需求可能会付出沉重的代价，因为拟建于林肯郡埃尔沙姆的价值 100 亿英镑的数据中心每年排放的温室气体可能比该国五个最繁忙的机场加起来还要多。.

据《卫报》报道，该数据中心预计将容纳 15 个巨大的服务器机房，满负荷运转时，预计将产生大量的碳排放，引发关于英国人工智能发展目标对环境造成的代价的辩论。.

英国是否为了追求人工智能霸权而忽视了环保目标？

该综合设施位于斯肯索普以东约9英里处，上个月提交的规划方案预计每年耗电量约为37亿千瓦时，如果采用目前国家电网的供电方式，将产生高达857,254吨的碳排放。作为参考，这相当于伯明翰机场（包括起降在内）碳排放量的五倍。该项目的公众咨询将于三周后结束。.

组织者意识到大量高性能计算机会产生极高的热量，并提议建造温室来收集和再利用这些废热，理论上每天可以种植超过 10 吨的西红柿。

然而，在现场建设足够的可再生能源发电设施被认为不切实际。生物质能发电每天需要100辆卡车运送木屑；如果每台风力涡轮机只有20米高，那么就需要1万台；而太阳能电池板所需的面积将是格拉斯顿伯里音乐节场地面积的五倍。.

支持者 Elsham Tech Park Ltd 表示，他们将“尽可能努力购买绿色电力”，并希望到该中心预计于 2029 年开放时，电网中的清洁能源能够将实际排放量减少到低于目前的预测水平。.

政府发言人强调，必须负责任地满足人工智能的电力需求，并指出先进的模块化核反应堆是一个“特别重要”的解决方案，同时承诺进行规划改革，以加快全国核电建设。.

行业巨头们已经开始应对这些矛盾。微软本周承认，尽管该公司在2019年承诺到2030年实现 净零碳 ，但其整体排放量却增长了23%，这主要是由于人工智能的扩张所致。

Meta 刚刚与伊利诺伊州的一座核电站达成了一项为期 20 年的购电 协议，而亚马逊和谷歌也在探索自己的核能项目，以确保为日益增长的 AI 服务器提供低碳电力。

专家希望新建数据中心能够带动可再生能源的同等规模推广。

研究描绘了整个行业更为严峻的前景。德国生态研究所预测，到2030年，人工智能数据中心的碳排放量将是2023年的六倍。.

绿色和平组织认为，每一个新的数据中心都必须带动同等规模的可再生能源推广，以防止我们数字生活的碳足迹失控。.

然而，许多专家认为人工智能本身可以促进向零碳经济的转型，优化电力网络，加速清洁技术材料的发现，或提高整个行业的效率。.

总部位于伦敦的非营利组织 Foxglove 的联合执行董事玛莎·达克警告说，英国政府的两大目标——推动人工智能发展和到 2050 年实现净零排放——现在正朝着相互冲突的方向发展。.

“总理称赞生成式人工智能数据中心是我们经济的奇迹，同时还承诺清除有毒污染并实现碳中和，”她说。.

“现在是做决定的时候了：政府是想要一个真正造福英国的增长计划，还是一个最符合亚马逊、谷歌和Meta利益的增长计划？”

- 黑暗的。.

当地官员热切期盼这项投资。 罗伯特·沃尔瑟姆强调，数据中心能够带来高价值就业机会。埃尔沙姆科技园有限公司预计将雇用约900名员工，并能为重要的社会服务提供支持。他的议会已经在试点使用人工智能聊天机器人，帮助老年居民dent药物，从而帮助他们dent更长时间地

开发商则强调，埃尔沙姆位于英国最先进的“清洁能源集群”中，拥有全国三分之一的海上风电装机容量和三分之二的已获许可的碳捕获和储存场所。.

然而，随着各国部长推进数据中心和新建核电项目的trac计划，关于应该优先发展人工智能还是优先减少碳排放的争论只会愈演愈烈。未来几周的公众咨询将揭示，民众的声音究竟是倾向于高薪科技工作的承诺，还是倾向于更环保的发展道路。.