Бывшие председатели ФРС Бернанке и Йеллен призывают Верховный суд отменить глобальные тарифы Трампа

Бывшие руководители Федеральной резервной системы Бен Бернанке и Джанет Йеллен только что сказали Верховному суду отменить большую часть глобальных тарифов Трампа. И они не сдерживались.

В резком ходатайстве amicus brief объемом 600 слов, поданном в прошлую пятницу, они назвали тарифы экономически бессмысленными и юридически необоснованными. К ним присоединились почти 50 других экономистов, представляющих разные политические взгляды, включая Грега Манки, Джейсона Фурмана и Дугласа Хольц-Эйкина.

Группа заявила суду, что trade war of Trump was built on false ideas about how the global economy works. “Trade deficits aren’t some rare threat. They’re just part of how the world trades,” they wrote.

И даже если бы вы хотели исправить их с помощью тарифов, добавила группа, “взаимные тарифы не ‘решают’ торговые дефициты”. Вместо этого эти меры будут распространяться по экономике с “триллионами долларов воздействия”, нанося ущерб каждому штату, домохозяйству и отрасли в стране. “Это Экономика 101”, написали они, “но последствия глубоки.”

Экономисты критикуют тарифы перед слушаниями в Верховном суде 5 ноября 5

Верховный суд заслушает аргументы 5 ноября о том, были ли тарифы Трампа законными с самого начала. Его команда утверждала, что у них есть полномочия согласно Закону о международных чрезвычайных экономических полномочиях 1977 года, который позволяет президенту использовать определенные инструменты, когда есть национальная чрезвычайная ситуация, связанная с внешней политикой или экономическими угрозами.

Но экономисты said this law was being twisted far beyond what Congress intended.

Дело началось, когда группа американских компаний оспорила тарифы в торговом суде, и они фактически выиграли. Это решение было поддержано в апелляции. Теперь оно находится в высшем суде страны.

И все вступают в дискуссию. Помимо экономистов, 31 бывший федеральный судья, бывшие военные чиновники и эксперты по внешней политике подали ходатайства в поддержку компаний.

Экономисты высмеяли логику, лежащую в основе тарифов, указав, что в Америке всегда были дисбалансы в некоторых секторах, например, в бананах. По их словам:-

“Соединенные Штаты давно ведут дефицитный торговый баланс по бананам, потому что климат в Соединенных Штатах не подходит для выращивания бананов”, написали они. Они также процитировали лауреата Нобелевской премии Роберта Солоу, который однажды сказал, что у него есть торговый дефицит со своим парикмахером, “который не покупает у меня ничего”.

Белый дом защищает использование Трампом чрезвычайных полномочий

В собственном заявлении от 19 сентября администрация Трампа удвоила ставку, заявив, что тарифы необходимы для “исправления убивающих страну торговых дефицитов Америки”. Белый дом предупредил, что без тарифов страна станет бедной, а с тарифами она процветает. “Для президента эти дела представляют собой резкий выбор: с тарифами мы — богатая нация; без тарифов мы — бедная нация”, stated the brief.

Внешние группы также поддержали Трампа. Американский центр права и справедливости заявил, что президент является “единственным органом” во внешней политике и предупредил суды не вмешиваться. “Когда федеральные суды пересматривают президентские определения международных чрезвычайных ситуаций и экономических угроз”, сказали они, “они подрывают конституционную структуру, которая управляла нашей Республикой более двух столетий.”

Но давление исходит не только от юридических аспектов. Рынки и торговые партнеры были потрясены на протяжении многих лет, поскольку Трамп использовал угрозы тарифов как рычаги для переговоров. Его кабинет пошел так далеко, что в августе сказал федеральному суду, что отмена тарифов вызовет крупный дипломатический взрыв. Министр финансов Скотт Бессент предупредил, что это может спровоцировать “опасную дипломатическую неловкость.”