德国又一次错失了摆脱困境的机会。.
周五，德国联邦统计局公布的最新经济数据显示，通货膨胀加剧，失业率飙升，而且没有出现任何复苏迹象，该国正准备迎接唐纳德·特朗普最新贸易紧缩政策带来的全面反噬。.
8月份通胀率攀升至2.1%，高于此前预测的2%。这比7月份的1.8%大幅上升，而7月份的通胀率低于预期。.
但剔除能源和食品价格后的核心通胀率并未发生变化，维持在2.7%，与上月持平。这意味着经济各领域都面临着压力，而不仅仅是食品杂货或汽油价格上涨带来的压力。.
这并非唯一的警示信号。失业人数大幅攀升。德国。这使得失业率升至6.4%，这清楚地表明劳动力市场正在日益疲软。
美国加征关税，进一步收紧出口限制
德国经济放缓也受到全球政治的冲击。欧盟与美国7月份达成的贸易协议对一系列运往美国的欧洲产品加征了15%的新关税。.
令企业措手不及的是本月初的一项最新更新：关税范围将扩大到此前被排除在外的关键行业，例如制药业。这一突如其来的决定令德国出口商感到不安，其中许多出口商的利润本就微薄。.
最大的问题是谁来买单。在美国，物价预计会上涨。但在德国和整个欧元区，情况尚不明朗。一些公司可能会降价出售在美国滞销的商品。.
其他公司可能会提高欧洲市场的价格，以弥补在美国市场的损失。无论如何，这种冲击都会对国内市场造成沉重打击。.
时机糟透了。德国第一季度GDP增长了0.3%，第二季度却萎缩了0.3%。这根本不是增长，而是停滞。几个月来，德国经济一直徘徊在衰退边缘，而最新数据显示情况并未好转。.
ING全球宏观经济主管卡斯滕·布热斯基在一份报告中表示，“欧洲和美国公司将如何应对美国关税，还有待观察。”
他警告称，德国的通胀可能会阻碍欧洲央行下个月降息。“一个比较国内的因素是德国劳动力市场的降温，这将缓解工资压力，从而减轻通胀压力，”卡斯滕补充道。.
欧洲央行按兵不动，消费者预期仍高于目标水平
欧洲央行处境艰难。它在7月份将利率维持在2%不变，预计在9月11日再次开会时也不会改变利率政策。
尽管越来越多的迹象表明，德国和其他欧元区经济体正遭受贸易衰退和需求疲软的冲击。.
欧元区消费者也不指望短期内能有所缓解。欧洲央行周五发布的最新消费者预期调查显示，人们仍然认为通胀率将继续高于欧洲央行的目标水平。.
未来12个月的预测中值维持在2.6%，与6月份持平。即使展望三年后，预期也从2.4%上升至2.5%。而五年后呢？仍然停留在2.1%，连续八个月没有变化。.
这使得欧洲央行的行动路径变得模糊不清。它希望将通胀率拉回2%，官方目标是在“一个defi的中期”内实现，外界普遍认为这个中期约为三年。但目前，通胀停滞不前，贸易紧张局势加剧，这一目标看起来更像是美好的愿望，而非切实可行的计划。.
现在，“欧洲病夫”不是在蹒跚走向康复，而是脸朝下倒在人行道上，没有人停下来帮助他。.
