일본은행은 지금 금리를 인상할 수밖에 없습니다. 하지만 그 대가는 무엇일까요?

일본은 경제 혼란의 직면해 있으며, 일본은행은 더 이상 미룰 수 없습니다. 중앙은행은 금리를 다시 인상할 수밖에 없는 선택지밖에 없습니다.

약한 엔화는 국가 전반의 구매력을 상실시키고 생활비를 상승시키며 수백만 명이 이를 따라가기 위해 struggle하게 만들었습니다. 이것이 Veteran 여당 의원인 Taro Kono가 화요일에 제시한 잔인한 배경입니다. Reuters에 따르면, 그는 피해가 멈추도록 더 긴축적인 통화 정책과 재정 규율을 요구했습니다.

BOJ는 이미 지난해 10년 간의 부양 실험을 중단하고 1월 단기 금리를 0.5%로 인상했습니다. 하지만 총리직을 노리고 있는 Kono는 이것이 충분하지 않다고 말합니다. 그는 높은 인플레이션으로 인해 이미 마이너스인 실질 차입 비용이 적자 상태에 머무르는 것을 일본이 감당할 수 없다고 경고했습니다.

“일찍 시작하는 것이 더 낫다고 생각합니다,”라고 Kono 말했습니다, 더 많은 금리 인상을 촉구했습니다. 그는 BOJ가 “실질 금리가 마이너스인 상황에서 일본이 빠져나온다는 메시지를 보내야 한다”고 덧붙였습니다. 연말 이전에 인상이 있을 수 있는지 묻자, 그는 모호하지만 단호하게 “[금리 인상은] 이미 너무 늦게 온 것 같습니다”라고 말했습니다.

약한 엔이 일본 가계를 계속 짓누르고 있습니다

일본의 소비자 물가는 3년 연속 2% 선을 상회하고 있습니다. 그러나 Kazuo Ueda 총재는 Donald Trump 대통령의 새로운 행정부 하에서 워싱턴에서 오는 미국 관세로 인한 경제 압력을 이유로 금리를 더 이상 인상하는 것을 미루고 있습니다.

BOJ가 계속 망설이는 동안, 비판자들은 이미 피해가 깊어졌다고 말합니다. Kono는 BOJ의 지연이 엔화를 약화시키고 수입 비용을 폭증시켜 연금 수령자와 기업에 심각한 타격을 주는 인플레이션 파도를 만들었다고 주장했습니다. 과거 수출 기업에 도움이 되었던 것이 이제는 수익성을 망치고 있습니다.

일본의 수출 중심 경제에 우위를 제공했던 저렴한 엔화는 이제 부담이 되었습니다. Kono는 이를 “ crippling 인플레이션의 근본 원인”이라고 부르며, “기업 마진을 침식하고 연금 수령자를 해치고 있다”고 덧붙였습니다.

국내 생산 비용이 상승하고 수입품이 기업 예산을 잠식함에 따라, 그는 오래된 경제 백서를 버리고 시대를 넘어설 때라고 말했습니다. 이는 2013년 디플레이션 퇴치를 위해 전 총리 Shinzo Abe가 도입한 초宽松 정책과 대규모 정부 지출의 혼합인 아베노믹스를 포기한다는 것을 의미합니다.

“BOJ는 금리를 점진적으로 인상해야 하며, 정부는 ‘아베노믹스’를 대체하는 새로운 협정 하에 재정 건전성을 회복해야 합니다,”라고 Kono는 말했습니다.

BOJ와 정부는 기업 내부 및 정당 내부에서 압력을 받고 있습니다

기업 지도자들도 조용히 앉아 있지 않습니다. Japan Association of Corporate Executives의 회장인 Takeshi Niinami는 중앙은행이 곡선에서 뒤처질 위험이 매우 가까워졌다고 말했습니다.

“BOJ가 매우 어려운 위치에 있다는 것을 이해합니다,”라고 Niinami는 지난달 말했습니다. “하지만 은행이 조치를 취하지 않으면 곡선에서 너무 많이 뒤처질 것임을 알아야 합니다.” 그의 해결책은? 엔화를 강화하는 것입니다. “상승하는 생활비에 맞서기 위한 최선의 단계는 약한 엔을 역전시키고 다소 강한 엔을 추구하는 것입니다,”라고 그는 말했습니다.

전국적으로 정치적 압력도 높아지고 있습니다. Kono는 2024년 자유민주당 대표 선거에서 패배했지만, 지난달 상원 선거에서 여당의 처참한 패배는 리더십 교체론에 불을 지폈습니다.

작년 Kono를 꺾은 현재 총리 Shigeru Ishiba는 이제 정당 내부에서 사임하라는 요구에 직면해 있습니다. 고위 LDP 회원들은 이미 새로운 리더십 투표를 촉구하고 있으며, 이미 민감한 상황에 더 많은 불을 붙이고 있습니다.