ترامب وإيلون ماسك يحصلان على أمر قضائي لوقف التسريحات الفيدرالية على الفور

منح قاض فيدرالي في سان فرانسيسكو دونالد ترامب وإيلون ماسك الإيقاف الطارئ الذي طلباه. يوم الجمعة، أصدرت القاضية الأمريكية السeniore سوزان إيلستون أمراً قضائياً يمنع خطة ترامب التنفيذية لتسريح آلاف الموظفين الفيدراليين.

جاء ذلك بعد توجيه من البيت الأبيض في فبراير، وقعه ترامب، دعا إلى هزة كبيرة في القوى العاملة الفيدرالية، من شأنها إغلاق الوكالات وإجبار التقاعد المبكر عبر عدة إدارات. كان الأمر على وشك الدخول حيز التنفيذ، لكن المحكمة وضعت الفرامل فجأة - بقوة.

يحكم الحكم بإيقاف حركة الإدارة لإقالة العاملين في شؤون المحاربين القدامى، وإدارة الضمان الاجتماعي، والخزانة، والنقل، قبل أيام قليلة من بدء التسريحات. قالت إيلستون إن الحكومة لا يمكنها تخطي الخطوات القانونية. وأوضحت بوضوح أن ترامب لديه سلطة إعادة هيكلة الوكالات، ولكن فقط باتباع القواعد، وعندما يتعلق الأمر بقطع كبير، يجب أن يشارك الكونغرس.

القاضي يقول لا يمكن بدء التسريحات حتى مايو 23

ولا إلى «بوليتيكو»، جمّدت إيلستون جميع إشعارات التسريح الجديدة وأوقفت تنفيذ أي إشعارات قائمة حتى 23 مايو. ويشمل ذلك إشعارات من مكتب الإدارة والميزانية ومكتب إدارة شؤون الموظفين.

كانت بعض الإدارات على بعد أقل من أسبوعين من بدء الإقالات. أمر المحكمة الآن يوقف كل واحدة منها - على الأقل مؤقتاً.

حددت المحكمة عدة إدارات مستهدفة في الأمر التنفيذي لترامب. ويشمل ذلك الطاقة، والتجارة، والصحة والخدمات الإنسانية، والداخلية، والعمل، والإسكان والتنمية الحضرية، والزراعة، DOGE, وأميري كوربس، ولجنة علاقات العمل الوطنية، ومؤسسة العلوم الوطنية، وإدارة الأعمال الصغيرة.

خلال جلسة يوم الجمعة، قالت إيلستون إن الأمر التنفيذي يبدو وكأنه كُتب لتجنب الأجزاء البطيئة من القانون. لم تتردد في شرح سبب اعتقادها بأن الخطة سارت بهذا الشكل. «أعتقد أن هذا هو السبب على الأرجح في أن الأمر التنفيذي قال ما قاله، لأن هناك بعض عدم الصبر على مدى بطء هذه العملية»، قالت للقاعة. «ولكن إذا نصت القوانين على هذه العملية، فيجب اتباعها.»

ذكرت إيلستون الجميع بأن هذا ليس أول مرة يحاول فيها ترامب القيام بشيء من هذا القبيل. في عام 2017، حاول مرة أخرى إعادة هيكلة الحكومة، ولكن هذه المرة، طلب من الكونغرس تمرير تشريع لدعمها. كتبت في حكمها: «لا شيء يمنع الرئيس من طلب هذا التعاون - كما فعل في ولايته السابقة.»

النقابات والمنظمات غير الربحية تتصدى لخطة ترامب

بدأت المعركة القضائية عندما رفعت نقابات العمال الفيدراليين الكبرى وعدد من المنظمات غير الربحية دعوى ضد الإدارة بشأن أمر فبراير. زعموا أن خطة ترامب لإغلاق المكاتب وإقالة العمال من خلال التقاعد الطوعي والخفض الكبير للقوة العاملة انتهكت القانون الفيدرالي وانتهكت الدستور.

جادلوا بأن البيت الأبيض تجاهل مطلب تقديم إشعار لمدة 60 يوماً، وتقييم حالة المحاربين القدامى، والتحقق مما إذا كان يمكن إعادة تعيين العمال بدلاً من إقالتهم.

ادعى محامو ترامب أن المحكمة لا تملك السلطة للنظر في القضية. قالوا إن العمال يمكنهم تقديم شكاواهم إلى مجلس حماية أنظمة الاستحقاق، الهيئة التي تعالج نزاعات العمل في القوى العاملة الفيدرالية. لكن هذا هو المكان الذي انهارت فيه القضية بأكملها.

أشارت إيلستون إلى أن مجلس حماية أنظمة الاستحقاق لا يملك ما يكفي من الأشخاص لاتخاذ القرارات. وقالت أيضاً إن إدارة ترامب لم تخبر الكونغرس أو النقابات بأي شيء حول كيفية إجراء التسريحات.