أبل تطلق iPhone 17 وWatch Series 11 وAirPods Pro 3 مع ميزة الترجمة الفورية

أعلنت أبل عن تشكيلة كاملة من الأجهزة الجديدة يوم الثلاثاء، وفقًا لبيانات صحفية مرتبطة بفعالية الخريف. كشفت الشركة عن أربعة هواتف iPhone جديدة، وثلاثة نماذج من Apple Watch Series 11، وسماعات AirPods Pro 3.

جميع المنتجات تُشحن أو تصل إلى الأرفف في 19 سبتمبر. كما حددت الشركة يوم الاثنين لإطلاق نظام iOS 26 للعامة، والذي سيُحمّل مسبقًا على الهواتف الجديدة.

يركز الضوء على iPhone 17 Air، الذي يبدأ سعره من 999 دولارًا، ويُقال إنه أخف وأرق هاتف iPhone صنعته أبل على الإطلاق.

يعمل الهاتف بمحرك A19 Pro الخاص بالشركة، والذي قال غريغ جوسوياك، رئيس التسويق في أبل، إنه يمكّن الهاتف من تشغيل "نماذج لغوية كبيرة محلية" لمهام الذكاء الاصطناعي.

تتميز الشريحة بإعداد ذاكرة تخزين مؤقت من الجيل الثاني ومسرّعات تعلم آلي مدمجة داخل وحدة معالجة الرسومات (GPU). وزعمت أبل أن هذه الوحدة توفر ثلاثة أضعاف القوة الحسابية مقارنة بشرائح العام الماضي.

داخليًا، قارنت الشركة أيضًا أداء iPhone مباشرة بأداء أجهزة MacBook Pro المحمولة.

لا يزال سعر آيفون 17 القياسي 799 دولارًا، لكن عتاده لم يتوقف عن التطوّر. أصبحت الشاشة الآن 6.3 بوصات، مما يضيف مساحة عرض إضافية ضئيلة مع الحفاظ على نفس حجم جسم الهاتف. حصل أخيرًا على تقنية ProMotion لسرعة التحديث العالية التي كانت أبل تحتفظ بها حصريًا لنسخة برو.

أبل أيضًا Ajna تحسينًا في الكاميرا لكنها لم تقدم تفاصيل أكثر من ذلك.

أبل تطرح مستويات تخزين وأسعارًا جديدة عبر تشكيلة آيفون 17

أضافت أبل خيارات تخزين إضافية وعدّلت الأسعار عبر خط إنتاج البرو. يبدأ سعر آيفون 17 برو الآن بـ 1,099 دولارًا، أي زيادة بمقدار 100 دولار، لكن سعة التخزين الأساسية قد تضاعفت لتصل إلى 256 جيجابايت. بينما حافظ آيفون 17 برو ماكس على سعره الأساسي البالغ 1,199 دولارًا.

ومع ذلك، فإن إعدادًا جديدًا من الفئة العليا يوفر سعة تخزين داخلية ضخمة تبلغ 2 تيرابايت، وهي أعلى سعة قدمتها أبل سابقًا في هاتف آيفون. أطلقت الشركة نظام التشغيل iOS 26، أحدث إصدار لنظامها التشغيلي، المقرر إطلاقه يوم الاثنين كتحديث برمجي مجاني.

التغيير الكبير هذه المرة بصري: أعادت أبل تصميم واجهة المستخدم حول مظهر تسمّيه "الزجاج السائل". الأزرار والقوائم الثابتة في الماضي، أما الرسوم المتحركة والطبقات الشفافة التي تتفاعل مع طريقة تنقلك فهي الحاضرة الآن. إنه أكبر تحول لواجهة المستخدم منذ سنوات، حيث صُممت الواجهة بالكامل لتتدفق "مثل الماء".

تضم سماعات AirPods Pro 3، التي لا تزال بسعر 249 دولارًا، ميزة برمجية كبرى: الترجمة الفورية. ضعها في أذنيك لترجمة اللغات الأجنبية مباشرة أثناء حديث الشخص.

كما قامت آبل بتحسين إلغاء الضوضاء وجودة الصوت، رغم أن التصميم ظل دون تغيير مقارنة بالإصدار الثاني.

تضيف Apple Watch كشف ضغط الدم من خلال التعلم الآلي

يُقدّم Apple Watch Series 11 تحديثات عبر نماجه SE وStandard وUltra. ولم يتغير السعر في أي من النماذج. ومن أبرز الميزات أداة صحية جديدة تعتمد على التعلم الآلي لتقييم ما إذا كان المستخدم معرضًا لخطر ارتفاع ضغط الدم.

لا حاجة لأدوات خارجية؛ فهو يعمل تلقائيًا من الجهاز نفسه. ولم تفصّل آبل في شرح آلية عمل الخوارزمية، لكنها أكدت أنه يعمل بشكل أصلي على عتاد الساعة.

أنهت آبل حدثها دون إحداث تحوّل كبير في السوق. وهبطت أسهم الشركة بنسبة 1.5% بعد الإعلان. ولم يبدو وول ستريت متأثرًا بالتحديثات، بما في ذلك إطلاق iPhone 17 Air وWatch Series 11.

قرار الشركة بإضافة ProMotion إلى النموذج المبتدئ يكسر استراتيجيتها السابقة التي كانت تقصر معدلات التحديث السلسة على هواتف iPhone الأعلى فئةً. وبالإضافة إلى الشاشة الجديدة ذات الحجم 6.3 بوصة، فإن الشاشة تتميز أيضًا بهوامش أضيق، مما يعني مساحة عرض أكبر دون زيادة حجم الهاتف الفعلي.

احتفظت آبل بنفس تصميم جسم iPhone 16. وشريحة A19 Pro عبر تشكيلة الهواتف الجديدة هي رقاقة تركز أكثر على الذكاء الاصطناعي حتى الآن. وهي تجمع بين أداء حسابي أسرع مع عتاد GPU قادر على معالجة الرسومات والتعلم الآلي في آن واحد.

"يتيح لنا الشريحة الجديدة تنفيذ مهام ذكاء اصطناعي أكثر محليًا، دون إرسال البيانات إلى السحابة،" قال غريغ.

أما فيما يتعلق بسلوك المستهلكين، فقد noted المحللون أن جودة الشاشة، بعد عمر البطارية مباشرةً، هي أحد الأسباب الرئيسية التي تدفع الناس للترقية. وهذا يجعل شاشة ProMotion في iPhone 17 العادي تغييرًا كبيرًا محتملًا، حتى لو لم يزد حجم الهاتف فعليًا.