突发：瑞银和瑞信在周末谈判后达成协议

瑞信（Credit Suisse）经历了动荡的几周，其偿付能力受到质疑。UBS已同意以超过20亿美元的价格收购瑞信。最终交易是在UBS和瑞信周末谈判后达成的。

瑞银与瑞信达成交易

瑞银同意收购瑞信，将报价提高至超过20亿美元。瑞士当局正在准备法律变更以绕过股东投票，并旨在周一前宣布最终协议。

预计瑞银将在周日晚间确认与瑞信的全股票交易，每股报价约为0.50瑞士法郎——远低于瑞信周五收盘价1.86瑞士法郎。尽管瑞银将其报价从最初提议的每股0.25瑞士法郎（约10亿美元）提高，但瑞信股东几乎将血本无归。然而，据三位直接了解情况的人士透露，交易仍将进行。

据两位知情人士透露，瑞士国家银行已同意作为交易的一部分向瑞银提供1000亿美元的流动性额度。此外，瑞银也同意减轻其重大不利变化条款，该条款若其信用违约利差大幅上升将导致协议无效。据悉，该条款自签署日至交割日有效。消息人士透露，两家银行之间的接触极少，谈判被认为主要由瑞士金融市场监管局和瑞士国家银行主导。美国联邦储备委员会也已批准该协议。

代表持有瑞信和瑞信3-5%股份的瑞士养老基金的Ethos基金会首席执行官文森特·考夫曼对绕过股东投票批准拟议交易表示不满。他说：“此类措施史无前例，表明局势严峻。我相信我们的成员以及瑞银股东都不会高兴。”

周三，在瑞信因股价下跌和客户开始提取资金而请求500亿瑞士法郎（540亿美元）紧急信贷额度后，瑞士国家银行进行了干预。贷款机构与监管机构之间的讨论随之展开，瑞士国家银行推动合并以确保该国第二大贷款机构保持可行性。

预计此次合并将大幅缩小瑞信的规模，仅占合并后实体的三分之一。据了解该过程的人士称，谈判者将瑞信称为Cedar，将瑞银称为Ulmus。预计将发生大规模裁员，特别是在瑞信的投资银行部门。瑞银已宣布将裁员多达10,000人，其中大部分预计来自其投资银行业务部门。因此，最终合并后的实体预计员工人数将显著少于合并公告前每家公司的员工人数。