Akazawa, do Japão, prevê atraso na redução de tarifas para a indústria automotiva

Akimasa Akazawa, Ministro de Estado para a Revitalização Econômica e principal negociador comercial do Japão, revelou que as reduções de tarifas sobre as importações de automóveis e peças de reposição podem “demorar um pouco”. Ele instou o Presidente Trump a efetuar as tarifas revisadas imediatamente por meio de uma ordem executiva, em vez de redigir acordos que eventualmente se tornariam “vagos.” 

Akazawa disse O Japão e os EUA haviam concordado em reduzir as tarifas sobre as importações de automóveis de 25% para 15%. Ele elogiou as habilidades de negociação de Trump, dizendo que eram do tipo que exigia respostas. O Ministro da Revitalização Econômica disse que ousou não permanecer em silêncio durante as negociações, caso contrário, isso seria “o fim da questão”. Ele fez muitas perguntas a Trump, levantando a mão uma dúzia de vezes para perguntar “mais uma…”

O negociador comercial enfatizou a importância do acordo, dizendo que seu país reduziu as taxas que deveriam entrar em vigor em 1º de agosto em 10 pontos percentuais. Ele apontou que essa medida ajudou o Japão a evitar perdas de até 10 milhões de Ienes.

Akazawa também mencionou o plano que oferece US$ 500 bilhões (80 trilhões de Ienes) por meio de instituições afiliadas ao estado, como a NEXI e o Japan Bank for International Cooperation (JBIC). No entanto, ele enfatizou que os fundos eram destinados a fornecer “segurança econômica” no acordo comercial bilateral. O Ministro disse que os fundos seriam categorizados como empréstimos, investimentos e garantias de empréstimos.

Akazawa teme que um acordo por escrito possa ser ‘mal interpretado’

O Ministro da Revitalização Econômica expressou o medo de que os EUA decidissem fazer um acordo por escrito para o acordo tarifário Japão-EUA. Ele apontou que um acordo por escrito poderia ser facilmente “mal interpretado”, acrescentando que era “ruim criar um agora”. Akazawa reconheceu que um acordo exigiria confirmações entre Trump e seus membros do gabinete. Ele afirmou que isso poderia afetar o conteúdo do documento, levando a mais atrasos. 

No entanto, o Primeiro-Ministro Shigeru Ishiba e sete líderes dos partidos governista e de oposição pediram um acordo por escrito durante uma reunião em 25 de julho. Eles disseram que um acordo precisava ser assinado apesar dos temores de que diferenças de interpretação pudessem levantar mal-entendidos entre os EUA e o Japão.

Akazawa referiu-se ao acordo Japão-EUA de US$ 500 bilhões para enfatizar seu ponto de vista sobre a má interpretação do acordo. Ele observou que as perdas do Japão estariam na faixa de dezenas de bilhões se o Japão permitisse que os EUA mantivessem 90% dos lucros, de acordo com o mais recente acordo comercial de divisão de lucros 9-1, em vez de 50% (no máximo).  

“A ideia de que o dinheiro voará do Japão para os Estados Unidos, e que 90% será tomado e nos tornaremos um estado escravo está completamente errada e é o auge do absurdo.”

–Shigeru Ishiba, Primeiro-Ministro do Japão 

No entanto, Akazawa defendeu este acordo, dizendo que as pessoas que se opuseram a ele como “vender o Japão” estavam erradas. Ele apontou que 1% a 2% dos US$ 500 bilhões iriam para investimento; o resto seria empréstimos e garantias de empréstimos. Akazawa afirmou que o Japão ganharia dinheiro cobrando juros sobre os empréstimos, assumindo que nada aconteça. Tóquio poderia economizar até US$ 68 bilhões (~¥10T) se o acordo de redução de tarifas com os EUA fosse aprovado.

Ministro acredita que o Japão pode acabar desistindo de menos do que o esperado

O Ministro da Revitalização Econômica sugeriu que o Japão pode acabar desistindo de muito menos a longo prazo do que anteriormente esperado. Ele esclareceu que o acordo de investimento de US$ 500 bilhões não se limitava a apoiar apenas os EUA e o Japão.

Akazawa disse que funcionários de outros países também estavam analisando acordos comerciais para descobrir os termos. No entanto, ele mencionou que os detalhes de como o acordo seria implementado permaneciam pouco claros. Também não estava claro quando as tarifas revisadas ou o novo programa de investimento entrariam em vigor.

A administração Trump elogiou o acordo EUA-Japão como um modelo para outros países. A ausência de um acordo assinado significava que ainda havia espaço para negociações. No entanto, Akazawa expressou preocupações com os comentários feitos por funcionários dos EUA afirmando que os EUA só reduziriam as tarifas quando o acordo fosse criado. 

Na semana passada, o veterano negociador comercial disse que esperava tarifas de 15% sobre os envios japoneses em 1º de agosto. O Primeiro-Ministro Ishiba disse que o acordo negociado protegia “o que deve ser protegido” e atendia aos interesses nacionais de ambos os países. Ele apontou que o Japão obteve a maior margem de redução tarifária entre os países que tinham superávits comerciais com os EUA.