도쿄 인플레이션은 유틸리티 보조금으로 완화되었지만 BOJ 목표보다 높게 유지

도쿄의 핵심 소비자 인플레이션은 8월에 완화되었지만 일본은행(BOJ)의 2% 목표를 상회한 채로 remained, 금요일 데이터는 잠재적인 금리 인상 재개에 대한 시장의 기대를 지속시켰습니다.

한편, 공장 생산량은 7월에 감소했고 소매 판매는 예상보다 훨씬 적게 증가하여, 미국의 관세 압력이 높아짐에 따라 일본의 경제 회복 의 취약성을 강조했습니다.

분석가들은 lingering 인플레이션 압력과 증가하는 성장 위험이 일본은행(BOJ)이 다음 금리 인상 시기를 결정하는 데 직면한 과제를 강조한다고 말합니다.

"엔화의 상승과 수입 비용의 완화된 증가가 가격에 부담을 주면서 핵심 소비자 인플레이션은 추세적으로 느려질 가능성이 있습니다,"라고 Sompo Institute Plus의 수석 경제학자 마사토 코イケ는 말했습니다.

그는 워싱턴과의 무역 협정 하에서 낮아졌지만, 미국의 관세율은 작년 수준에 비해 여전히 높기 때문에 일부 기간 동안 생산에 해를 끼칠 것이라고 지적했습니다.

유틸리티 보조금이 도쿄 인플레이션을 늦추지만, 핵심 가격은 높게 유지

도쿄의 핵심 소비자 물가지수 (CPI)은 8월에 전년 대비 2.5% 증가했습니다. 이 수치는 변동성이 큰 신선한 식품은 제외하지만 연료 비용을 포함하며, 정부 데이터는 시장 중앙값 예측과 일치한다고 보여주었습니다. CPI는 7월의 2.9% 상승 이후 둔화되었는데, 이는 주로 유틸리티 요금을 줄인 정부 연료 보조금 때문이었습니다.
변동성이 큰 신선한 식품과 에너지 비용을 모두 제외하는 지수—BOJ가 기본 인플레이션의 주요 지표로 밀접하게 모니터링하는—는 8월에 전년 대비 3.0% 상승했으며, 이는 7월의 3.1% 증가 이후입니다.

야채와 같은 신선한 농산물을 제외한 식품 인플레이션은 8월에 7.4%로 유지되어, 쌀, 커피 원두 및 기타 식료품과 같은 필수품의 가격 상승으로 인한 지속적인 압력을 강조했습니다.

전반적으로 상품 가격은 전년 대비 3.2% 상승했으며, 서비스 비용은 2.0% 상승했습니다. 이는 정부 데이터에 따르면 상승하는 노동 비용의 지속적인 전달을 반영합니다.

미국의 관세가 일본의 회복에 부담을 주면서 공장 생산량 감소

일본은행(BOJ)은 지난해 10년 간의 초저금리 자극 정책을 종료했습니다. BOJ는 1월에 단기 금리를 0.5%로 인상하며, 경제가 2% 인플레이션 목표의 내구성 있는 달성에 근접했다는 자신감을 나타냈습니다.

여전히 인플레이션이 3년 이상 2%를 상회하고 있지만, BOJ 총재 가즈오 우다는 미국의 관세의 영향.

으로 인한 성장의 downside 위험을 경고하며 추가 긴축에 대한 신중한 접근을 강조했습니다.

이러한 우려를 강조하며, 금요일의 정부 데이터는 일본의 공장 생산량이 7월에 전월 대비 1.6% 감소했다고 보여주었는데, 이는 자동차 및 기계 부문의 약세로 인해 시장 중앙값 예측인 1.0% 감소보다 더 큰 하락이었습니다. 

정부가 조사한 제조업체들은 8월 생산량이 2.8% 증가하고 9월에는 0.3% 감소할 것으로 예상한다고 데이터는 보여주었습니다. 

다른 데이터는 더 나쁜 소식을 가져왔는데, 7월 소매 판매는 거의 0.3% 증가에 그쳐 시장 예측인 1.8% 상승보다 훨씬 낮았으며, 이는 생활비 증가가 소비를 약화시키고 있음을 나타냅니다.