韓国のシリコンバレーは先頭を走り続けるのに苦戦している

ソウル郊外にある主要なテクノロジー地区である城南市の板橋テクノバレーは、韓国版シリコンバレーと称されることが多く、その大きなイメージと大きな期待に苦慮している。 韓国版シリコンバレーと称されることが多い城南市の板橋テクノバレーは、2011年以降急速に成長し、有名企業が密集している。 しかし、創業者や投資家は、スタートアップ企業や資金がソウルに戻るにつれて板橋の魅力が薄れてきていると述べており、そのニックネームは適切ではないかもしれない。

ソウルのすぐ南に位置する板橋は、高級店、K-POPレーベル、ナイトライフで知られる江南から地下鉄で15分です。地元の人々はここを「韓国のシリコンバレー」と呼んでいます。.

2011年に開校した661,000平方メートルのキャンパスは、現在、1,800社以上のスタートアップ企業、研究所、そして世界的なテクノロジー企業を擁するトップクラスのイノベーションハブとなっています。拠点となる企業には、NAVER（韓国版Google）、Kakao（あらゆるアプリを提供する）、ゲーム大手のNexonとNCSoft、造船大手のHD Hyundai、セキュリティ企業AhnLabなどが名を連ねています。.

サムスン電子、tron半導体大手 SKハイニックス 。しかしながら、TechCrunchの報道によると、多くのテクノロジー関係者は板橋が本当にシリコンバレーに匹敵するのかどうか疑問視している。

「最も集中したハブ」だがまだ世界的ではない

「板橋は間違いなく、韓国で最もソフトウェア、ゲーム、プラットフォーム、そしてAIが集中しているハブです」と、5年前に同社を板橋で設立したPortologicsのCEO、ヒョンチョル・チェ氏は語る。しかし、彼はシリコンバレーという呼び名が本当にふさわしいのか疑問に思っている。「その呼び名は便利ですが、世界的な影響力を誇張すべきではありません」

優秀な人材を求めるスタートアップにとって、 立地は重要だ。板橋は京畿道にあるが、支援はソウルに集中している。それでも、業界関係者によると、この集積地は有利に働いているという。

カカオ・ベンチャーズの投資家は、スピードと企業文化を指摘する。「アメリカのスタートアップは成功と失敗がはるかに早い傾向があり、それが絶え間ない実験と人材の流動性を高めています。スピードこそがスタートアップの最大の強みです。ですから、私は創業者と率直に話し合い、失敗をいかにチャンスに変えるかについて話し合うようにしています」と、この投資家は述べた。また、ストーリーテリングもチームを混乱させる要因だと付け加えた。.

グローバル化するには何が必要でしょうか?

「多くの韓国人起業家は数字や戦略には強いものの、もっとシンプルな問いにつまずいてしまう。『あなたのストーリーとは？』という問いだ。ビジネスとは、人と人が繋がることだ。なぜ自分やチームが最適なのか、明確で真摯な物語がなければ、目立つことは難しい。そして、既に多くのtronが優れたスキルを持っているため、そうした個人的なストーリーはさらに重要になる」と、ある回答dent語った。 .

チェイ氏は依然として楽観的だ。粘り強い地元の創業者と大企業の安定した影響力の組み合わせが、チームの構築方法を形作っている。.

「創業者がリスクを冒して素早く方向転換することが多い米国とは異なり、ここのスタートアップは野心と規律のバランスを取り、海外進出前に国内で実績を積む傾向があります。」

それでも、現在のハードルは、グローバル展開の実績、ユニコーン企業、国境を越えたエグジット、そして安定した人材流入だとチェイ氏は主張する。「韓国のスタートアップがグローバル展開を阻んでいるものは何でしょうか？ 3つの主要な要因は、国内市場の規模が小さいこと、世界的な投資家とのつながりが弱いこと、そして言語や規制上のハードルがさらなる摩擦を生み出していることです。突破口を開くには、野心だけでは不十分です。早期のグローバルパートナー、綿密な市場開拓リソース、そして初日から国境を越えた視点を持つリーダーが必要です」とチェイ氏は述べた。.