韓国のシリコンバレー、先行維持に苦戦

ソウル以南の城南市にあるPangyo Techno Valleyは、シリコンバレーの韓国版としてブランド化されることが多く、ソウルの外にある主要なテック地区ですが、大きなラベルとさらに大きな期待に直面しています。 ソウル以南の城南市にあるPangyo Techno Valleyは、シリコンバレーの韓国版としてブランド化されることが多く、2011年以降急速に成長し、有名な企業で密集しています。 しかし、創業者や投資家は、スタートアップと資金がソウルに戻っているため、Pangyoの魅力が失われていると語り、このニックネームは適切でない可能性があります。

ソウルの南に位置するPangyoは、高級ショップ、K-popレーベル、ナイトライフで知られる江南まで地下鉄で15分です。地元では韓国版シリコンバレーと呼ばれています。

2011年にオープンしたこの66万1,000平方メートルのキャンパスは、現在1,800以上のスタートアップ、ラボ、グローバルテック企業を擁するトップのイノベーションハブです。主要な企業には、韓国版GoogleであるNaver、何でもアプリのKakao、ゲーム大手のNexonとNCSoft、造船大手のHD Hyundai、セキュリティ企業のAhnLabが含まれます。

Samsung Electronicsの存在感に加え、半導体大手のSK HynixやHyundaiの自律走行部門42dotも進出しています。それでも、Tech Crunchの報道によれば、多くのテック業界関係者はPangyoがシリコンバレーに匹敵するとは疑問視しています。

「最も集中したハブ」だが、まだグローバルではない

「Pangyoは間違いなく韓国でソフトウェア、ゲーム、プラットフォーム、AIの最も集中したハブです」と、5年前に同地で会社を設立したPortologicsのCEOであるHyoungchul Choiは語ります。しかし、彼はシリコンバレーのニックネームが本当に適合すると信じていません。「このニックネームは便利ですが、私たちのグローバルな影響力を過大評価すべきではありません。」

人材を渇望するスタートアップにとって、立地が重要です。Pangyoは京畿道に位置する一方、支援はソウルに偏っています。それでも、関係者たちはこのクラスターが役立っていると語っています。

Kakao Venturesの投資家は、ペースと文化を指摘します。「アメリカのスタートアップは成功も失敗もはるかに早く、それが絶え間ない実験と高い人材移動率を促進します。スピードはスタートアップの最大の強みなので、失敗を機会に変える方法について創業者とオープンな対話を持つよう努めています」と投資家は語りました。また、ストーリーテリングもチームをつまずかせる要因になると投資家は付け加えました。

グローバルに進出するために必要なものは？

「多くの韓国系創業者は数字と戦略に長けていますが、よりシンプルな質問でつまずきます：あなたのストーリーは何ですか？ビジネスは依然として人々が人々とつながることです。あなたとあなたのチームが最適な理由を明確かつ真摯に語る物語がなければ、際立つことは困難です。そして、すでに多くの人が強力なスキルを持っているため、その個人的なストーリーはさらに重要になります」と、ある回答者は述べています。

Choi氏は楽観的です。地元の粘り強い創業者と安定した大企業の影響の組み合わせが、チームの構築方法に影響を与えています。

「リスクに飛び込み、迅速にピボットする創業者が多い米国とは異なり、这里的スタートアップは野心と規律のバランスを取り、海外に進出する前に国内で実証を構築する傾向があります。」

それでも、彼は現在、グローバルな実証、ユニコーン、国境を越えた出口、そして継続的な人材の流入が基準であると主張します。「韓国系スタートアップのグローバル進出を妨げる要因は何ですか？3つの主要な要因は、国内市場の規模の小ささ、グローバルな投資家とのつながりの弱さ、そして追加の摩擦を生む言語や規制の障壁です。突破するには、野心だけでなく、早期のグローバルパートナー、意図的な市場参入リソース、そして初日から国境を越えて考えるリーダーシップが必要です」とChoi氏は述べました。