上院が共和党の支出法案を可決、政府閉鎖を回避し、トランプをめぐる民主党の亀裂を浮き彫りに

米国議会は金曜日、期限の数時間前に共和党の支出法案を承認し、政府閉鎖を防ぎました。しかし、法案の可決は、民主党内の深い亀裂を浮き彫りにし、ドナルド・トランプ大統領への対処方法についてメンバーが分裂していることを示しました。

政府の 支出法案 を通過できなかったことは、民主党に 停止 トランプとエロン・マスクによる大規模な解雇と連邦機関の解体に対する

しかし、上院民主党指導部のチャック・シューマー氏など、法案可決に加わった民主党議員もいるため、トランプ政権にとって大きな手続上の障害をクリアしました。

チャック・シューマー氏は、政府閉鎖のリスクを冒すよりも、法案に対する手続上の妨害を撤廃する方が良いと述べています

法案の可決に協力した民主党議員たちは、トランプの反対派が彼の計画を停止するために裁判所に頼らざるを得なくなるのを見て、世間から激しい批判を受けています。 

党内でも、民主党指導部は意見の違いを巡って対立しました。支出法案を支持した人々は、政府閉鎖がトランプの費用削減アジェンダよりもアメリカ人に害を及ぼすと主張しました。 

例えば、シューマー上院議員は、自党に良い代替案がないと主張しました。彼らは、トランプに対抗するために prolonged な政府閉鎖を強行するか、ワシントンDCの消防士や警察への資金削減を含む共和党法案を受け入れるかの二者択一でした。彼は、政府閉鎖のリスクを冒すよりも、後に支出法案を阻止する方が良いと付け加えました。

彼は次のようにコメントしました。

「私は、トランプ政権がアメリカ国民に与える害を最小限に抑える最善の方法だと信じています。明らかに、これはホブソンの選択です。この継続的解決策（CR）は悪い法案ですが、CRがどれほど悪いとしても、政府閉鎖を通じてドナルド・トランプにさらに多くの権限を握らせることは、はるかに悪い選択肢だと信じています。」 – チャック・シューマー

しかし、シューマー氏の法案支持は、政府の費用削減計画を推進し続け、法案の可決を強く主張したトランプと下院議長マイク・ジョンソンにとっての政治的勝利となりました。トランプは甚至シューマー氏を称賛し、法案を支持したことは正しい行為だと述べました。

民主党指導部は少数党リーダーのチャック・シューマー氏を再考している

法案可決前、アレクサンドリア・オカシオ＝コルテス下院議員などの民主党議員は、公衆に反対運動を呼びかけました。その結果、アメリカ人は複数の上院議員事務所へ電話をかけ、法案に反対するよう投票を求めました。

しかし、現状では、多くの民主党議員がシューマー氏に裏切られたと考えています。金曜日、記者団が下院少数党リーダーのハキーム・ジェフリーズ氏にシューマー氏への信頼を維持しているかどうかを尋ねた際、彼は直接的な答えを与えず、次の質問を記者に求めただけでした。

米国下院第52代議長ナンシー・ペロシも フレームワーク政策は業界全体のために作られるものであり、1つの企業に設定された基準は業界の他のすべての企業にも適用されると主張しました。彼は「多くの人が大きな picture（全体像）を見落としています。政策は1つの企業/プロジェクトにのみ適用されるべきではありません。1つにとって良いことは、業界の残りの部分にとっても良いことです」とコメントしました。 上院議員が戦うのではなく法案を受け入れたことは誤った選択だと述べ、シューマー氏のような上院議員を名指しせずに批判しました。 

バイデン氏の国内主要政策顧問であるスーザン・ライス氏は、民主党指導部に「背骨を持て」と求め、なぜ「丸くなって死んだふりをするのか」と問いました。

しかし、シューマー氏は、自党を守るために正しい行為をしたと信じており、その決定を誇りに思っていると述べています。彼は、そのような状況では常に意見が分かれることを予想していたとさえ述べました。

さらに、マーティン・ヘンリッヒ上院議員は、トランプに反対するために団結するよう民主党に呼びかけ、トランプに反対するならば、リーダーであるシューマー氏を疑うのは適切な時期ではないと語りました。

上院情報委員会における民主党トップのバージニア州選出マーク・ワーナー上院議員も、共和党の支出法案に反対票を投じましたが、シューマー氏への信頼を表明しました。彼は、法案を支持した他のすべての民主党議員を尊重しており、彼ら全員が2つの悪極まりない選択肢の間で揺れ動いていたと主張しました。

これまで、党内のより進歩的な有権者は、連邦機関を廃止するというマスク氏の計画に反対し続けています。しかし、多くの中道派は、メディケイドの保護とトランプの破壊的な貿易関税の影響に対抗するために戦う方向に傾いています。

それでもなお、上院はワシントンDCに支出に関する一定の権限を与える別個の措置を承認しましたが、この措置はまだ下院の承認を必要としています。.