中国解除镓、锗出口禁令，冻结航运调查，与美国缓和关系

中国已正式解除对镓、锗及许多其他高等级矿物的出口禁令，同时冻结了针对美国造船业的报复性调查。

该公告于周五由中国商务部发布，紧随10月30日美国总统唐纳德·特朗普与中国国家主席习近平在韩国釜山举行的会晤之后，双方同意放缓长期以来的贸易争端。

此前于10月9日首次实施的暂停限制措施，对稀土元素、锂电池材料和工业加工技术实施了严格管控，这些技术对军事硬件和半导体行业都至关重要。

釜山会议后，中国暂停两用物项管制

作为同一轮贸易降温措施的一部分，北京方面逆转了2024年12月关于限制关键高强度材料出口的决定，这些材料包括锑、合成金刚石和氮化硼，此外还有镓和锗。

这些材料属于中国的双用途物项类别，意味着它们既可用于民用产品，也可用于军事系统。此前的限制措施是对华盛顿更广泛半导体出口禁令的直接回应。

中国还暂停了此前对石墨出口实施的严格检查，这些规定要求美国买家详细解释材料的用途和使用地点。

该规则于去年12月生效，使得需要这些矿物来生产电动汽车和导弹制导系统的美国企业面临更大困难。这些检查措施现在也暂停了一年。

这些出口放松措施并非凭空而来。中国控制着全球大部分关键矿物和稀土的生产，并已在贸易争端中利用这种主导地位进行反击。

通过暂停这些限制，北京方面暂时降低了其经济杠杆武器，以换取美国的让步。

美国取消造船业调查，中国搁置港口费用计划

虽然矿物故事占据了头条新闻，但贸易协议还包括另一项重大让步：唐纳德·特朗普政府已冻结对中国造船业的调查。

美国贸易代表办公室（USTR）在一份声明中表示，该调查于周一午夜暂停，并计划就未决问题继续谈判。USTR未具体说明这些未决问题是什么，但表示将与北京方面在未来十二个月内进行进一步讨论。

随后，中国交通运输部跟进发布了自身公告，确认也将报复性措施搁置。其中包括暂停实施原定于本季度生效的对来自美国船只征收额外港口费用的计划。

这两项决定消除了两国间货物运输公司的即时成本压力。如果计划的港口费用生效，将推高运费并扰乱石油等关键全球商品以及商业货物的交付。

这场费用对峙最初始于10月中旬，当时中国宣布其海事调查是对美国发起自身调查的直接回应。

除了撤销这些调查外，华盛顿还同意推迟9月29日的一项规则，该规则本会将中国公司的子公司列入美国实体清单。此举将阻止它们与美国供应商开展业务。

作为在釜山达成的更广泛协议的一部分，该规则目前已暂时搁置。

在关税方面，特朗普同意将中国进口商品的关税削减10个百分点，并暂停原定于再次上调的“对等关税”，直至2026年11月10日。

这一决定消除了一个一直给科技公司、制造商和全球供应链带来压力的关键痛点。