La Cina ha ufficialmente revocato il divieto di esportazione di gallio, germanio e molti altri minerali di alta qualità, congelando al contempo la sua inchiesta di ritorsione sulla costruzione navale statunitense.
L'annuncio è arrivato venerdì dal Ministero del Commercio cinese e segue l'incontro del 30 ottobre tra ildent statunitense Donald Trump e ildent cinese Xi Jinping a Busan, in Corea del Sud, dove entrambe le parti hanno concordato di rallentare la loro lunga battaglia commerciale.
Le restrizioni sospese, introdotte per la prima volta il 9 ottobre, avevano imposto rigidi controlli sugli elementi delle terre rare, sui materiali delle batterie al litio e sulle tecnologie di lavorazione industriale, tutti elementi essenziali sia per l'hardware militare sia per l'industria dei semiconduttori.
La Cina sospende i controlli sui materiali a duplice uso dopo l'incontro di Busan
Nell'ambito della stessa de-escalation commerciale, Pechino ha revocato la decisione del dicembre 2024 di limitare l'esportazione di materiali chiave ad alta resistenza, tra cui antimonio, diamanti sintetici e nitruri di boro, oltre a gallio e germanio.
Questi materiali rientrano nella categoria cinese dei prodotti a duplice uso, il che significa che possono essere utilizzati sia in prodotti civili che in sistemi militari. La precedente restrizione era una risposta diretta ai più ampi divieti di esportazione di semiconduttori imposti da Washington.
La Cina ha inoltre sospeso i severi controlli introdotti sulle esportazioni di grafite, norme che obbligavano gli acquirenti statunitensi a spiegare esattamente come e dove sarebbero stati utilizzati i materiali.
Tale norma, entrata in vigore lo scorso dicembre, aveva reso la vita più difficile alle aziende americane che necessitavano del minerale per la produzione di veicoli elettrici e sistemi di guida missilistica. Anche questi controlli sono ora sospesi per un anno.
Queste misure di allentamento delle restrizioni alle esportazioni non nascono dal nulla. La Cina controlla la maggior parte della produzione mondiale di minerali essenziali e terre rare, e ha sfruttato questa posizione dominante per contrastare le lotte commerciali.
Sospendendo queste restrizioni, Pechino sta temporaneamente riducendo la sua leva economica in cambio di concessioni da parte degli Stati Uniti.
Gli Stati Uniti abbandonano l'indagine sulla costruzione navale, la Cina accantona il piano sulle tasse portuali
Mentre la storia dei minerali ha fatto notizia, l'accordo commerciale prevedeva anche un'altra importante concessione: l'amministrazione di Donald Trump ha congelato le indagini sull'industria cantieristica cinese.
L'Ufficio del Rappresentante per il Commercio degli Stati Uniti (USTR) ha dichiarato in un comunicato che l'inchiesta è stata sospesa a mezzanotte di lunedì, e che i colloqui sono destinati a proseguire sulle questioni irrisolte. L'USTR non ha specificato quali fossero queste questioni irrisolte, ma ha affermato che ulteriori colloqui con Pechino si terranno nei prossimi dodici mesi.
Poco dopo, il Ministero dei Trasporti cinese ha fatto seguito con un proprio annuncio, confermando che avrebbe congelato anche le sue misure di ritorsione. Tra queste, la sospensione del piano di imporre tasse portuali aggiuntive alle navi provenienti dagli Stati Uniti, la cui entrata in vigore era prevista per questo trimestre.
Queste due decisioni congiunte eliminano le pressioni immediate sui costi per le aziende che spediscono merci tra i due paesi. Se le tariffe portuali previste fossero entrate in vigore, avrebbero aumentato i costi di trasporto e interrotto le consegne di materie prime globali fondamentali come il petrolio, per non parlare delle merci commerciali.
La situazione di stallo sulle tariffe era iniziata a metà ottobre, quando la Cina aveva annunciato la sua indagine marittima in risposta diretta all'avvio della propria da parte degli Stati Uniti.
Oltre a revocare le indagini, Washington ha accettato di rinviare l'entrata in vigore di una norma del 29 settembre che avrebbe inserito le filiali delle aziende cinesi nella lista nera, inserendole nella lista delle entità statunitensi. Questa mossa impedisce loro di fare affari con i fornitori americani.
Tale norma è stata ora accantonata, per il momento, in quanto parte dell'intesa più ampia raggiunta a Busan.
Sul fronte tariffario, Trump ha accettato di ridurre i dazi sulle importazioni cinesi di 10 punti percentuali e di mantenere sospese le sue "tariffe reciproche", originariamente previste per un nuovo aumento, fino al 10 novembre 2026.
Questa decisione elimina un punto di pressione fondamentale che ha gravato sulle aziende tecnologiche, sui produttori e sulla catena di fornitura globale.
