Jerome Powell diz que ‘apenas minha morte me impedirá de completar o mandato completo no Fed’

Jerome Powell disse a seus aliados que não deixaria o Federal Reserve a menos que morresse. É exatamente até onde ele disse que está disposto a ir para terminar seu mandato de quatro anos, não importa qual pressão Donald Trump jogou nele.

A declaração está detalhada em Trillion Dollar Triage por Nick Timiraos, que relatou a recusa privada de Powell em desistir mesmo sob ameaça. Powell disse às pessoas nos bastidores:

“Você não me verá entrando no bote salva-vidas. Eu nunca, nunca, nunca deixarei este trabalho voluntariamente até que meu mandato termine sob nenhuma circunstância. Nenhuma, de forma alguma. Não me ocorre de forma alguma que haveria qualquer situação na qual eu não completaria meu mandato além de morrer.”

A resistência de Powell foi testada publicamente em 2019, quando Trump criticava abertamente o manejo de taxas de juros por Powell. Em uma audiência realizada pelo Comitê de Serviços Financeiros da Câmara dos Representantes, presidida pela democrata da Califórnia Maxine Waters, Powell foi perguntado diretamente como ele responderia se Trump ligasse para demiti-lo.

“Sr. Presidente, se você recebesse uma ligação do presidente hoje ou amanhã, e ele dissesse: ‘Estou demitindo você. Arrume suas coisas, é hora de ir’, o que você faria?” Waters perguntou. Powell disse: “Bem, claro que eu não faria isso.” Quando Waters disse que não conseguia ouvi-lo, Powell repetiu: “Minha resposta seria ‘não’.”

Ela perguntou novamente: “E você não arrumaria suas coisas e não sairia?” Powell respondeu: “Não, senhora.” Quando perguntado se isso era porque ele acreditava que o presidente não tinha autoridade, ele disse: “O que eu disse é que a lei claramente me dá um mandato de quatro anos, e tenho plena intenção de cumpri-lo.”

Powell enfrenta referência criminal por testemunho sobre renovação

Agora em 2025, Powell está enfrentando calor novamente, desta vez não apenas de Trump, mas de todo o Capitol Hill. Na quinta-feira, o presidente do conselho da Fannie Mae e Freddie Mac, Bill Pulte, postou no X que Powell poderia ser referenciado criminalmente ao Departamento de Justiça por suposto perjúrio.

“Sou informado por fontes congressuais muito confiáveis de que pode haver uma referência criminal vindo de um ou mais membros do Congresso ao DOJ pelo suposto perjúrio de Jay Powell sobre o prédio de US$ 2,5 bilhões”, escreveu Pulte.

Apenas uma hora depois, a representante republicana Anna Paulina Luna fez exatamente isso. Ela encaminhou formalmente Powell ao DOJ, acusando ele de enganar o Congresso sobre a renovação da sede de US$ 2,5 bilhões do Federal Reserve em Washington, D.C.

Powell havia testemunhado durante a audiência do Comitê Bancário do Senado no mês passado que os custos extras foram devido a desafios de construção inevitáveis e inflação. Os legisladores não acreditaram, com alguns descrevendo o projeto como excessivo.

A CNN relatou que Powell havia pedido ao inspetor geral do Fed para realizar uma revisão adicional do projeto do prédio, que foi originalmente aprovado pelo conselho do Fed em 2017 com um preço de US$ 1,9 bilhão.

A construção começou em 2021, mas o custo subiu para US$ 2,5 bilhões devido ao que Powell descreveu como “condições imprevistas”. Isso incluiu “mais amianto do que o previsto”, “contaminação tóxica no solo” e “nível de água mais alto do que o esperado”, conforme descrito no site oficial do Fed.

Trump diz que o escândalo do prédio de Powell pode justificar sua demissão

Durante a audiência do Senado, Powell disse aos legisladores: “Não há novo mármore. Não há elevadores especiais. São elevadores antigos que já estavam lá. Não há novas fontes de água. Não há colmeias e não há terraços de jardim no telhado.”

Ele disse que o dinheiro não estava sendo desperdiçado em recursos de luxo e esclareceu que os contribuintes não estavam pagando pelo projeto. “O Fed está financiando a renovação”, disse Powell, confirmando o custo final estimado em aproximadamente US$ 2,5 bilhões.

Apesar de toda a proteção legal que Powell acredita ter, Trump disse que a saga da renovação pode ser motivo suficiente para demitir Powell “por fraude”, embora tenha adicionado que era “altamente improvável”. Mesmo assim, o comentário aumenta o escrutínio político crescente com o qual Powell agora está lidando.

Então, enquanto Powell nunca cedeu diante de ameaças políticas e uma vez afirmou que apenas a morte o impediria de servir seu mandato completo, o Congresso e Trump podem testar o quão longe esse compromisso realmente vai. Mas até agora, Powell nem sequer deu a isca para responder publicamente.