SAG-AFTRA 협약, 비디오 게임 AI 성우 도입의 길 열어

미국 배우 조합(SAG-AFTRA)이 인공지능(AI) 생성 기술 개발 업체인 레플리카 스튜디오와 협약을 체결하면서 비디오 게임 성우 업계의 판도가 바뀔 가능성이 제기되고 있습니다. 성우 및 모션 캡처 아티스트를 비롯한 다양한 분야의 공연 예술가들을 대표하는 할리우드 노동조합인 SAG-AFTRA는 게임 업계에 AI를 도입하는 것을 규제하기 위해 이 분야에 발을 들였습니다. 이번 조치는 AI의 혁신적인 활용과 조합원들의 목소리 및 연기 보호 사이의 균형을 맞추는 것을 목표로 합니다.

SAG-AFTRA와 레플리카 스튜디오 – 선구적인 파트너십

미국 배우 조합(SAG-AFTRA)과 레플리카 스튜디오(Replica Studios) 간의 계약에 따라, 조합은 비디오 게임에서 생성형 AI를 사용하는 데 적용되는 구체적인 규칙을 정했습니다. 이 계약으로 레플리카는 배우의 명시적인 동의를 전제로 배우 목소리의 디지털 복제본을 제작할 수 있게 되었습니다. 이는 업계에 중요한 변화를 가져오며, 성우들이 자신의 AI 음성 복제본 사용에 대해 협상하고 향후 게임이나 인터랙티브 미디어 프로젝트에서 자신의 목소리가 지속적으로 사용될 수 있도록 통제권을 유지할 수 있게 해줍니다.

SAG-AFTRA 회장 프랜 드레셔dent 공연자 보호에 있어 이번 협약의 중요성을 강조하며, "대부분의 공연자에게 있어 자신의 목소리, 초상, 또는 공연의 무단 디지털 모방으로부터 자신을 보호하는 가장 좋은 방법은 SAG-AFTRAtrac입니다."라고 말했습니다. SAG-AFTRA 전국 집행 이사 겸 수석 협상가인 던컨 크랩트리-아일랜드 역시 같은 의견을 표명하며, 회원들의 목소리와 공연에 대한 완전한 정보 제공과 공정한 보상 확보의 중요성을 강조했습니다.

이번 조치는 최근 SAG-AFTRA와 영화·텔레비전 배우 제작자 조합 간의 합의에 따른 것으로, 당시 인공지능(AI)이 배우들의 생계에 미칠 수 있는 잠재적 위협에 대한 우려가 제기되었습니다. AMPTP와의 합의에는 AI 관련 조항이 포함되어 있음에도 불구하고 일부 조합원들은 우려를 표명했고, 이는 2018년부터 조합이 AI의 영향에 대해 검토하게 된 계기가 되었습니다.

레플리카 스튜디오를 넘어선 도전 과제 – LLM의 난제

SAG-AFTRA와 레플리카 스튜디오의 계약은 중요한 진전이지만, 엔터테인먼트 산업의 AI 환경이라는 더 큰 틀 안에서 단지 한 측면만을 다루고 있습니다. 특히, 이 계약에는 유비소프트나 텐센트 소유의 라이엇 게임즈와 같은 게임 대기업들이 NVIDIA의 ACE 기술을 통해 도입한 대규모 언어 모델(LLM)에 대한 조항이 제외되어 있습니다. LLM 결과물의 출처를 둘러싼 문제는 여전히 논란의 여지가 많으며, 공정한 보상에 대한 우려는 비디오 게임뿐 아니라 영화, TV, 심지어 뉴욕 타임스가 오픈AI를 상대로 제기한 소송과 같은 소송 영역까지 확대되고 있습니다.

SAG-AFTRA의 인터랙티브 미디어 부문이 지난 9월 파업을 승인한 가운데, 특히 생성형 AI로 인해 위협받는 게임 업계 노동자들의 우려를 해소하기 위한 새로운 합의 도출을 위한 논의가 진행 중입니다. 던컨 크랩트리-아일랜드는 레플리카 스튜디오의 합의가 비디오 게임 회사들이 합의 도출을 위해 협력하도록 고무하여 협상에 긍정적인 방향을 제시하기를 희망한다고 밝혔습니다.

AI 음성 배우와 함께 미래를 탐색하다

SAG-AFTRA 와 레플리카 스튜디오 의 협력은 인공지능과 엔터테인먼트 산업의 교차점에서 중요한 전환점을 맞이했습니다. 이번 협약은 비디오 게임 업계의 변화하는 환경을 반영하여 성우들의 정보 제공에 따른 동의와 공정한 보상을 향한 방향을 제시합니다. 그러나 대규모 언어 모델이 제외된 점은 인공지능이 제기하는 문제에 대한 업계의 준비 태세에 대한 의문을 제기합니다. 이번 획기적인 협약을 계기로 향후 협상이 진행되는 가운데, 우리는 다음과 같은 미래의 함의를 생각해 보아야 합니다. 이 파트너십이dent ? 그리고 창작 환경은 끊임없이 확장되는 기술 혁신의 영향력에 어떻게 적응해 나갈 것인가? 포괄적인 협약의 될 것인가