不正確なニュースアラートを受けてアップルがAI機能を更新

iPhoneメーカーのアップルは、不正確なニュースアラートを発行するという論争の的となっている機能の撤回を求める呼びかけを受けて、AI機能を更新すると述べました。

AI機能はニュース通知を要約する予定ですが、読者やニュース出版社の不満を招きながら、iPhoneで時に捏造されたニュースを生成することがあります。不正確なニュースアラートの中には、ラファエル・ナダルがゲイであることを公にしたという主張や、米国の保険会社のボスを殺害した疑いで告発された男性が自決したという主張が含まれていました。

アップルは数週間以内にアップデートをロールアウトする

不正確なニュースの流入により、アップルはさらに不正確なニュースの投稿を避けるためにAI機能を更新すると述べています。

テクノロジー企業によると、数週間以内に malfunctioning な機能を修正するためにアップデートがロールアウトされます。アップルは、ニュース通知が同社のインテリジェンスシステムによって生成された要約であることをさらに明確にするソフトウェアアップデートを開発中だと述べました。

AIは速報ニュース通知を要約する予定ですが、いくつかの状況では完全に誤った主張を捏造しました。

アップルは先週、12月にこのテクノロジー企業にジャーナリズムが誤って表現されたことについて最初に苦情を申し立てたBBCにもかかわらず、要約がAIによって生成されたことを明確にする作業を行っていると言いました。

BBCは、ガーディアンの元編集長であるアラン・ラスブリジャーから、アップルはさらに踏み切って、明らかに準備ができていない製品を引き上げる必要があると伝えられました。

「技術は制御不能であり、重大な誤情報リスクをもたらしました」と、Metaのコンテンツモデレーション決定の appeal を審査するオーバーサイトボードにも所属するラスブリジャーは付け加えました。

「ニュースへの信頼はすでに十分に低いのに、巨大な米国の企業がそれを一種のテスト製品として持ち込んでくるのは」と彼はBBCラジオフォーで付け加えました。

Appleの欠陥のある機能は、12月に一部の新しいiPhoneユーザー（iPhone 16、15 Pro、15 Pro Maxを含む）や、一部のiPadやMac向けにリリースされたAIツールの一つでした。

「Apple Intelligence機能はベータ版であり、ユーザーのフィードバックの助けを借りて継続的に改善を行っています」とアップルはBBCへの声明で述べました。「数週間以内にソフトウェアアップデートが、表示されているテキストがApple Intelligenceによって提供される要約であることをさらに明確にします。予期しない通知の要約を表示した場合、ユーザーは懸念を報告するよう奨励します」と、このテクノロジー企業は付け加えました。

ジャーナリストグループはアップルへの不満を示す

先週、アップルのAIはBBCアプリの通知を不正確に要約し、PDCワールドダーツ選手権が始まる数時間前にルーク・リットラーが優勝したと主張しました。

11月、プロパブリカのあるジャーナリストは、ニューヨークタイムズアプリからのアラートの誤ったアップルAIの要約を指摘し、イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相が逮捕されたと報じたかのように示唆しました。

ニューヨークタイムズのストーリーのもう一つの不正確な要約が1月6日に公開されたようです。これは、議事堂襲撃から4周年に関連しています。

世界最大のジャーナリスト組合の一つである全国ジャーナリスト組合（NUJ）は、アップルが「迅速に行動」し、Apple Intelligenceを削除して一般の人々への誤情報伝達を減らす必要があると述べ、懸念を表明しました。

NUJは、もう一つのジャーナリズム団体である国境なき記者団（RSF）による以前の呼びかけに同意しました。

「正確な報道へのアクセスがこれまで以上に重要であるこの時期に、一般の人々は受信したニュースの正確性を二重に確認する立場に置かれてはなりません。」

ローラ・デイヴィソン、NUJ事務局長。

RSFもまた、アップルの介入が不十分であり、製品のオフライン化を求める呼びかけに加わったと述べました。

アップルは、ユーザーのプロンプトに応じてテキスト、画像、その他のコンテンツを作成できる生成AIツールをロールアウトした唯一の企業ではありませんが、結果はさまざまです。

GoogleのAI概要機能は、ユーザーのクエリに応えて検索エンジンの結果の上部に情報からの書面による要約を提供しますが、昨年、いくつかの erratic な応答を生成したことで批判を受けました。

当時、Googleのスポークスマンは、これらは孤立した例であり、機能は全体的に良好に動作していると述べました。