"Me pone triste": Hank Azaria de Los Simpson teme ser reemplazado por IA

Hank Azaria, un actor de voz que ha estado con Los Simpsons durante casi 40 años, teme ser reemplazado por inteligencia artificial, según un artículo de opinión que publicó en The New York Times el viernes.

Esto surge en un momento en que el uso de la IA en la industria cinematográfica, musical y artística en general ha sido un tema de actualidad, generando debates en toda la industria. La tecnología de IA se ha promocionado como un punto de inflexión, con el potencial de transformar la industria del arte y el entretenimiento, pero también conlleva riesgos.

Hank Azaria teme que la IA replique cuatro décadas de trabajo creativo en Los Simpson

La tecnología de IA ha facilitado que cualquiera pueda producir música, escribir libros o producir videos. Algunos artistas temen que esto pueda "matar" la creatividad de la industria y representar un duro golpe para los empleados del sector, quienes corren el riesgo de perder sus empleos debido a esta tecnología.

“Me imagino que muy pronto, la inteligencia artificial podrá recrear los sonidos de las más de 100 voces que creé para los personajes de 'Los Simpson' a lo largo de casi cuatro décadas”, escribió en The Times.

Me entristece pensarlo. Además, me parece totalmente incorrecto robar mi imagen o mi sonido, o el de cualquier otra persona

Azaría.

El actor estadounidense de 60 años ha sido la voz de varios personajes de la popular comedia animada desde 1989, incluido el Jefe Wiggum, Duffman, Comic Book Guy, Snake Jailbird y el camarero Moe Szyslak.

A Azaria le preocupa que los sonidos únicos y distintivos de sus personajes puedan ser replicados fácilmente por la IA.

“En mi caso, la IA podría tener acceso a 36 años de Moe, el camarero siempre descontento”, lamentó Azaria, y agregó:

“Ha aparecido en casi todos los episodios de 'Los Simpson'. Ha estado aterrorizado, enamorado, golpeado en la cabeza y, sobre todo, sumido en un odio profundo. Ya me he reído como Moe de muchísimas maneras. Probablemente he suspirado como Moe cien veces. En cuanto al entrenamiento de la IA, eso da mucho material para trabajar.”

Sin embargo, el actor, que también ha aparecido en películas como Godzilla, The Birdcage y Los Pitufos, cree que la IA carecerá de la “humanidad” que aportó a Los Simpson porque la IA no tiene “alma ni cuerpo”.

“Hay mucho de lo que soy que interviene en la creación de una voz”, detalló Azaria.

¿Cómo puede la computadora conjurar todo eso? ¿Cómo sonará la falta de humanidad? ¿Qué tan grande será la diferencia? Honestamente, no lo sé, pero creo que será suficiente, al menos a corto plazo, para que notemos que algo no funciona, de la misma manera que notamos que algo no funciona en una película o serie de televisión mediocre —dijo—.

Azaria se suma a la lista de artistas preocupados

Azaria expresó además su preocupación por que tal vez el público ya esté siendo engañado en la industria cinematográfica, especialmente con los continuos avances en el sector tecnológico, particularmente la inteligencia artificial.

Esto crea la sensación de que lo que vemos no es real y que no es necesario prestarle atención. La credibilidad se logra con maestría, con una buena narrativa y buenas interpretaciones, buena fotografía, buena dirección, un buen guion y buena música

Los Simpson es una representación satírica de la vida estadounidense. La película se emite en Fox desde 1989 y está representada por la familia Simpson: Homer, Marge, Bart, Lisa y Maggie.

Caricaturiza la sociedad, la cultura occidental y la condición humana a través de la ciudad ficticia de Springfield. Los Simpsons aún se está produciendo.

Pero Azaria no es la única artista preocupada. En diciembre del año pasado, la estrella de Friends, Lisa Kudrow, criticó una película de Tom Hanks titulada "Here" por el uso extensivo de Metaphysic Live, una herramienta de inteligencia artificial que se utiliza para rejuvenecer y cambiar el rostro de los actores.  

«Dejando eso de lado, ¿qué trabajo habrá para los seres humanos? ¿Y entonces qué? ¿Habrá algún tipo de subsidio para vivir, ya que no tendrán que trabajar? ¿Cómo puede ser suficiente?», preguntó Kudrow entonces.

Hanks fue noticia en mayo del año pasado después de hablar de cómo la IA le haría seguir actuando incluso después de su fallecimiento.

El uso de IA en la industria cinematográfica hatracla atención y provocado debates entre las partes interesadas, desde escritores, actores y el equipo detrás de escena.

Los temores por el uso descontrolado de la tecnología de IA fueron parte de los motivos de las protestas de escritores y actores