"هذا يُحزنني": هانك أزاريا من مسلسل عائلة سيمبسون يخشى أن يتم استبداله بالذكاء الاصطناعي

هانك أزاريا، وهو ممثل صوتي عمل مع مسلسل عائلة سيمبسون لما يقرب من 40 عامًا، يخشى أن يتم استبداله بالذكاء الاصطناعي، وذلك وفقًا لمقال رأي نشره في صحيفة نيويورك تايمز يوم الجمعة.

يأتي هذا في وقتٍ أصبح فيه موضوع استخدام الذكاء الاصطناعي في صناعة السينما والموسيقى والفنون عموماً موضوعاً ساخناً، مثيراً نقاشاتٍ حادة في أوساط هذه الصناعة. وقد وُصفت تقنية الذكاء الاصطناعي بأنها نقلة نوعية، لما لها من إمكانية تغيير صناعة الفنون والترفيه، إلا أنها تنطوي أيضاً على مخاطرها السلبية.

يخشى هانك أزاريا أن يقوم الذكاء الاصطناعي بتكرار أربعة عقود من العمل الإبداعي في مسلسل عائلة سيمبسون

سهّلت تقنية الذكاء الاصطناعي على أي شخص إنتاج الموسيقى وكتابة الكتب وإنتاج الفيديوهات. ويخشى بعض الفنانين أن يؤدي ذلك إلى "قتل" الإبداع في هذا القطاع، وإلى ضربة قاصمة للعاملين فيه الذين يواجهون خطر فقدان وظائفهم بسبب هذه التقنية.

"أتخيل أنه في وقت قريب بما فيه الكفاية، سيتمكن الذكاء الاصطناعي من إعادة إنتاج أصوات أكثر من 100 صوت قمت بإنشائها لشخصيات مسلسل "ذا سيمبسونز" على مدى أربعة عقود تقريبًا"، كتب في صحيفة التايمز.

"يحزنني التفكير في الأمر. ناهيك عن أنه يبدو من الخطأ تماماً سرقة صورتي أو صوتي - أو صوت أي شخص آخر."

أزاريا.

قام الممثل الأمريكي البالغ من العمر 60 عامًا بأداء صوت العديد من الشخصيات في المسلسل الكوميدي الكرتوني الشهير منذ عام 1989، بما في ذلك رئيس الشرطة ويغوم، ودافمان، وبائع الكتب الهزلية، وسجين الأفعى، والنادل مو سيزلاك.

يشعر أزاريا بالقلق من أن الأصوات الفريدة والمميزة لشخصياته يمكن تقليدها بسهولة بواسطة الذكاء الاصطناعي.

"في حالتي، قد يتمكن الذكاء الاصطناعي من الوصول إلى 36 عامًا من حياة مو، النادل الساخط دائمًا"، هكذا أعربت أزاريا عن أسفها، مضيفة:

لقد ظهر في جميع حلقات مسلسل "عائلة سيمبسون" تقريبًا. لقد كان مرعوبًا، عاشقًا، تلقى ضربة على رأسه، وفي أغلب الأحيان، كان في حالة من الكراهية الشديدة. لقد ضحكتُ بشخصية مو بطرقٍ لا تُحصى حتى الآن. وربما تنهدتُ بشخصية مو مئة مرة. من ناحية تدريب الذكاء الاصطناعي، فهذا كمٌ هائلٌ من المعلومات للعمل عليها.

ومع ذلك، يعتقد الممثل، الذي ظهر أيضًا في أفلام مثل غودزيلا، وبيردكايج، والسنافر، أن الذكاء الاصطناعي سيفتقر إلى "الإنسانية" التي أضفاها على مسلسل عائلة سيمبسون لأن الذكاء الاصطناعي لا يملك "روحًا وجسدًا".

"هناك الكثير مما أنا عليه يدخل في تكوين صوت"، أوضحت أزاريا ذلك.

"كيف يمكن للكمبيوتر أن يستحضر كل ذلك؟ كيف سيبدو غياب الإنسانية؟ ما مدى ضخامة الفرق؟ بصراحة لا أعرف، لكنني أعتقد أنه سيكون كافياً، على الأقل على المدى القريب، أن نلاحظ أن هناك شيئاً ما غير طبيعي، بنفس الطريقة التي نلاحظ بها وجود خلل ما في فيلم أو برنامج تلفزيوني دون المستوى المطلوب"، قال.

أزاريا ينضم إلى قائمة الفنانين المهتمين

وأعرب أزاريا كذلك عن مخاوفه من أن الجمهور ربما يتعرض للخداع بالفعل في صناعة السينما، خاصة مع التطورات المستمرة في قطاع التكنولوجيا، ولا سيما الذكاء الاصطناعي.

"يُفضي ذلك إلى شعور بأن ما نشاهده ليس حقيقياً، ولا داعي لأن نوليه اهتماماً. تُكتسب المصداقية من خلال الحرفية، مع سرد قصصي جيد وأداء تمثيلي جيد، وتصوير سينمائي جيد وإخراج جيد، ونص جيد وموسيقى جيدة."

مسلسل عائلة سيمبسون هو تصوير ساخر للحياة الأمريكية. يُعرض المسلسل على قناة فوكس منذ عام 1989، ويجسد شخصياته عائلة سيمبسون: هومر، مارج، بارت، ليزا، وماغي.

يُقدّم المسلسل صورة كاريكاتورية للمجتمع والثقافة الغربية والحالة الإنسانية من خلال مدينة سبرينغفيلد الخيالية. ولا يزال مسلسل عائلة سيمبسون قيد الإنتاج.

لكن أزاريا ليست الفنانة الوحيدة التي تشعر بالقلق. ففي ديسمبر من العام الماضي، انتقدت ليزا كودرو، نجمة مسلسل "فريندز"، فيلماً لتوم هانكس بعنوان "هنا"، لاستخدامه المكثف لبرنامج "ميتافيزيك لايف"، وهو أداة مدعومة بالذكاء الاصطناعي تُستخدم لتصغير سن الممثلين وتغيير وجوههم.  

"إذا تجاهلنا ذلك تماماً، فما العمل الذي سيكون متاحاً للبشر؟ ثم ماذا؟ هل سيكون هناك نوع من راتب المعيشة للناس، بما أنهم لن يضطروا للعمل؟ كيف يمكن أن يكون ذلك كافياً؟" تساءلت كودرو حينها.

هانكس نفسه عناوين الصحف في مايو من العام الماضي بعد أن ناقش كيف أن الذكاء الاصطناعي سيجعله يستمر في التمثيل حتى بعد وفاته.

لقدtracاستخدام الذكاء الاصطناعي في صناعة السينما الانتباه، مما أثار نقاشات بين أصحاب المصلحة من الكتاب والممثلين وطاقم العمل خلف الكواليس.

كانت المخاوف بشأن الاستخدام غير المنضبط لتكنولوجيا الذكاء الاصطناعي جزءًا من أسباب احتجاجات الكتاب والممثلين