أوروبا تخفف قواعد الذكاء الاصطناعي بينما تتخلى شركة عملاقة عن بنيتها التحتية لصالح أمازون

يواجه سعي أوروبا نحو الاستقلال الرقمي انتكاسة مع تخفيف المسؤولين لقواعد الذكاء الاصطناعي، في حين تسلم إحدى أنجح شركات الذكاء الاصطناعي في القارة بنيتها التحتية إلى عملاق تكنولوجي أمريكي.

الاتفاق مبدئي ويحتاج إلى موافقة رسمية قبل أن يصبح نهائياً. وقد تم التوصل إليه بعد مفاوضات مطولة بين ممثل البلاد وأعضاء البرلمان، وفقاً لرويترز.

أهم تغيير هو تأجيل متطلبات أنظمة الذكاء الاصطناعي عالية المخاطر التي تشملdentوالبنية التحتية الحيوية وإنفاذ القانون. كان من المقرر بدء تطبيق هذه القواعد هذا العام، ولكنها ستدخل حيز التنفيذ الآن في نهاية عام 2027.

ستُستثنى بعض الصناعات بمجرد دخول القانون حيز التنفيذ، بما في ذلك مصنّعو الآلات. وستبقى المعدات التي تغطيها اللوائح الصناعية الحالية خارج نطاق قانون الذكاء الاصطناعي. وقد أجرت المفوضية الأوروبية هذا التعديل استجابةً لشكاوى الشركات من ازدواجية القواعد وكثرة الإجراءات الورقية.

أمضت الشركات الأوروبية السنوات الأخيرة وهي تُشير إلى أن القوانين الجديدة تُبطئ وتيرة الابتكار. ولذلك، يجري العمل على إبرام اتفاقية تُتيح لشركات الاتحاد الأوروبي فرصةً لتعزيز قدرتها التنافسية في مواجهة نظيراتها الأمريكية. ومع ذلك، فقد واجهتtracانتقاداتٍ بشأن مدى تأثر صانعي السياسات بشركات التكنولوجيا الكبرى.

بينما يتم تخفيف بعض القواعد، يتم تشديد أخرى. سيحظر الاتحاد الأوروبي أدوات الذكاء الاصطناعي التي تُنشئ صورًا ذات محتوى جنسي صريح للأشخاص دون إذنهم. كما سيُشترط وضع علامات مائية أو ملصقات واضحة على المحتوى المُنشأ بواسطة الذكاء الاصطناعي بدءًا من ديسمبر من هذا العام.

قال كيم فان سبارنتاك، وهو عضو هولندي في البرلمان الأوروبي، إن حظر التزييف العميق الصريح يهدف بشكل أساسي إلى حماية النساء والأطفال من الاستخدامات الضارة لتكنولوجيا الذكاء الاصطناعي التوليدي.

شركة رائدة في مجال الترجمة الألمانية تتعاون مع أمازون

تأتي هذه التغييرات التنظيمية في وقت حرج لقطاع الذكاء الاصطناعي في أوروبا. فقد أعلنت عن تعاونها مع خدمات أمازون السحابية (AWS). وقد أثارت هذه الخطوة مخاوف المراقبين في القطاع من فقدان أوروبا لميزتها التنافسية في مجال الترجمة الآلية.

اكتسبت DeepL سمعةًtronبفضل تفوقها المستمر على ترجمة جوجل في اختبارات الدقة. وتستخدم خدماتها الحكومات والمحاكم ونصف الشركات المدرجة في قائمة Fortune لأعلى 500 شركة ربحية في أمريكا. وقد حققت الشركة إيرادات بلغت 185.2 مليون دولار العام الماضي. وفي الشهر الماضي، أطلقت ميزة الترجمة الصوتية المباشرة.

أبلغت شركة DeepL عملاءها المشتركين أنها ستتوقف عن معالجة البيانات على خوادمها الخاصة فقط، موضحةً أنها بحاجة إلى خدمات أمازون السحابية (AWS) للتوسع دوليًا.

مخاوف بشأن التحكم في البيانات والقوانين الأمريكية

يدير يورغ فايشهاوبت مجموعة مالوجيكا، وهي شركة برمجيات في ماديرا، البرتغال. كان يستخدم منصة DeepL لسنوات، لكنه قرر إلغاء الاشتراك بعد إعلان أمازون. صرّح لصحيفة الغارديان بأنه لم يعد يشعر بالأمان عند تحميلtracأو وثائق الاستراتيجية الداخلية. وقال: "هذه وثائقdent، وأريد أن أعرف مصيرها".

ردّت شركة DeepL بأن أمازون لن تطلع على بيانات العملاء أو تستخدمها. وقال ممثل الشركة إن معلومات العملاء تُشفّر ولا تُستخدم لتدريب نماذج الذكاء الاصطناعي.

وأشار فايشهاوبت إلى قانونين أمريكيين. قانون باتريوت لعام 2001 وقانون كلاود لعام 2018، اللذين يسمحان للحكومة الأمريكية بطلب معلومات من مزودي خدمات الحوسبة السحابية.

في يوليو الماضي، صرح مدير الشؤون القانونية في شركة مايكروسوفت أمام جلسة استماع فرنسية بأن الشركة لا تستطيع أن تعد عملاء الاتحاد الأوروبي بحماية بياناتهم إذا طلبت إدارة ترامب الوصول إلى المعلومات الموجودة على خوادم مايكروسوفت.

تقدم شركة DeepL خيار إقامة البيانات الذي يعد ببقاء المعلومات في أوروبا، لكن البعض يشكك في مدى صحة هذه الوعود.