Vitalik Buterin表示，北欧无现金撤退证明以太坊必须更具韧性

Vitalik Buterin表示，北欧地区全面转向无现金的失败尝试，恰恰说明了以太坊需要更加坚韧。

他在X（原推特）上的一篇帖子中警告称，集中的数字支付系统“过于脆弱”，并链接到一篇 卫报 两个月前的文章，详细描述了瑞典和挪威这两个世界上最无现金的国家，现在正要求公民保留纸币。

Vitalik 另一篇帖子中，“现金被证明是必要的备份。以太坊必须足够坚韧，且足够私密，才能可信地扮演这种角色。”

他分享的文章解释了这两个国家如何被迫倒退，放弃多年来推动无现金经济的努力。瑞典原定于2025年实现全面无现金，这是瑞典央行前副行长在2018年做出的预测。 

这一愿景几乎成真。到2025年，瑞典只有十分之一的交易使用现金。银行卡领先，其次是Swish，这是由六家瑞典银行创建的移动支付应用。但现在，安全威胁迫使政府扭转方向。

瑞典告诉公民储存纸币以备战时使用

瑞典央行的最新支付报告显示，该国流通的实物货币占GDP的比例最低。但在欧洲可能爆发战争、网络攻击以及美国不稳定的背景下，政府不再认为这是一件好事。

11月，瑞典国防部向每户家庭邮寄了一本名为 《如果危机或战争来临》 的国家生存手册。它要求人们定期使用现金，并保留至少一周的各种面额钞票。

央行在同一份报告中支持了这一做法，表示努力现在必须从纯粹的效率转向确保每个人在危机期间仍能支付。“需要采取措施加强准备并减少排斥，”该行表示。

到目前为止，瑞典的重点是速度和便利性。但当前的风险迫使政策转向。政府随后在12月发布了一项调查，提议要求某些企业再次接受现金。央行表示同意，并敦促执行该计划。

随着现金使用的减少，瑞典此前曾致力于央行数字货币e-krona。但该计划停滞不前，并在几年前被完全放弃。现在，央行仅在“监测”其他国家如何处理数字货币。

挪威迫使零售商接受现金，否则将面临处罚

挪威正面临同样的问题。它有一个名为Vipps MobilePay的类似Swish的系统，被广泛使用。但在2024年，挪威政府通过了一项法律，禁止零售商拒绝实物货币。如果他们这样做，将面临罚款和其他处罚。这项法律是在官员们警告该系统容易受到网络攻击之后出台的。

当时的挪威司法和紧急事务部长埃米莉·梅尔明确表示：“如果没有人用现金支付，也没有人接受现金，那么当危机来临时，现金将不再是一个真正的应急解决方案。”她的陈述概括了这两个国家现在的信念：如果所有支付都是数字化的，那么在真正的紧急情况下，没有一个是安全的。

挪威政府还正式要求公众在家中保留实物货币，以防移动网络或数字系统故障。这现在被视为一种民防措施，而非财务建议。曾经吹嘘引领未来之路的北欧国家，现在正在印刷传单，提醒人们如何再次使用现金。

对于Vitalik来说，这一切都证明了 以太坊 必须超越单纯的扩展。它必须在其他一切崩溃时可靠。不依赖政府，不依赖集中的基础设施。

Vitalik表示，“足够私密”和“足够坚韧”在这里不是流行语，他推动以太坊成为一种即使在其他一切都不起作用时也能工作的后备方案。

那些试图从经济中删除现金的国家，现在在战争情况下依赖它。瑞典政府要求企业再次接受现金。挪威则惩罚不接受现金的零售商。 

曾经推动全面数字化过渡的中央银行，现在告诉人们携带应急纸币。与此同时，根据Vitalik的说法，天生去中心化的以太坊仍然尚未准备好。