8 月の英国のインフレは 3.8% で据え置き

イギリスのインフレ率は8月に3.8%で留まり、7月と同じ水準でした。これは世帯に圧力をかけ続けながら、イングランド銀行が金利決定を準備している状況です。

国立統計局（ONS）は水曜日に最新のインフレ数値を発表しました。データはアナリストの予測と一致し、イングランド銀行の金融政策委員会（MPC）が木曜日に金利を4%に据え置くという期待を強めました。

ONSは食品と燃料のコスト上昇、航空運賃の下落を示す

食料品セクターの価格圧力は依然として同じで、食品のインフレ率は8月に4.9%から5.1%に上昇しました。野菜、チーズ、魚、牛肉、バター、コーヒーなどの基本アイテムがすべて増加したため、消費者の買い物はより高価になりました。しかし、最も大きな変化はお菓子とチョコレートに影響を与え、コストは10.5%上昇しました。食品カテゴリー全体のコスト増加は、インフレの制御が困難であることを証明しています。

同時に、世帯と企業の輸送コストも大きな打撃を受け、ガソリンとディーゼル価格が上昇しました。ホテルとレストランの価格も上昇しましたが、ONSは前年ほど急激ではないと述べています。一方、航空運賃は8月に sharply 下落し、全体のインフレ率が3.8%を超えないようにしました。 

世帯は依然として圧力下にあるものの、経済のいくつかの部分で冷却の兆候が見られます。サービスインフレは7月の5%から8月に4.7%に低下しました。コアインフレ（エネルギー、食品、アルコール、タバコなどの変動性の高い要素を除く）も3.8%から3.6%に低下しました。これらの減少は、インフレのいくつかの要素が冷却し始めていることを示していますが、食品や燃料のようなコアセクターは依然として家庭や企業に重くのしかかっています。 

イングランド銀行は経済と政治の圧力の中で金利を検討

イングランド銀行は 借り入れコストを 2024以来5回 引き下げ ており、金利は現在4%です。金融市場は、全体のインフレ率が銀行の目標である2%のほぼ2倍であるため、金融政策委員会（MPC）が9月にさらなる利下げを一時停止すると予想しています。

イギリス経済もゆっくりと成長しており、GDPは第1四半期の0.7%の強い拡大の後、7月までの3ヶ月間でわずか0.2%上昇しました。企業も高いエネルギーコストと、輸入と輸出に影響を与え続ける米国の貿易関税による制限に苦しんでいます。 

財務長官のレイチェル・リーブスは11月の予算準備において激しい注目を浴びています。彼女は世帯が struggling（苦戦）していると述べ、財政的圧力を軽減するのを支援すると約束しました。しかし、企業は、保険会社が雇用主の国民保険料を£250億増額する計画であるため、企業が雇用削減や価格引き上げを余儀なくされる可能性があることを警告しています。

国際的には、イギリスはドイツ（8月のインフレ率2.1%）、フランス（わずか0.8%）、そしてユーロゾーン全体（2.1%）などの他の主要経済国と比較して高い水準にあります。米国のインフレ は2.9%に上昇し、これは依然としてイギリスの水準より低く、同国が同業者と比較して強い価格圧力を経験していることを証明しています。

さらに、イギリスの消費者は、過去数年間よりも今年、世帯予算についてより前向きになっていると言われています。これは主に、個人がイングランド銀行の利下げを好意的に捉えたためです。

この発表は、世帯財務に関する消費者の認識を測定する一般的にGfK消費者信頼感指数として知られるGfK指数が、先月の急増から3ポイント増加して5に達した後にありました。