日本の貿易戦略は「大きな間違い」だった

火曜日、サントリーの会長であり、日本経営者団体連合会の会長である新名毅氏は、ワシントンとの交渉における東京の「受け取るか、拒否するか」のアプローチを批判しました。彼はそれを「大きな間違い」と呼びました。

新名氏は、トランプ大統領が提案した関税からの完全な免除を求める日本の姿勢が、米国の交渉担当者に「裏切られた」と感じさせたと主張しました。

彼は、ゼロを主張するのではなく、最低10%の関税を受け入れることが、より有利な条件をもたらす可能性があったと提案しました。「彼らはトランプの決意を見誤った」と彼はフィナンシャル・タイムズに語った。「彼らは時間が日本側に味方していると思った。それは大きな間違いだった。

新名氏は、25%の関税が課されるため、日本の交渉力は弱まっており、合意を成立させるために譲歩せざるを得なくなる可能性があると警告しました。彼は、7月20日の参議院選挙前に合意に達する時間が残されていないと警告しました。この選挙で自民党は過半数を失う可能性があります。「手遅れになるかもしれません」と彼は言いました。

今年初め、日本政府は迅速に交渉を開始し、トランプ氏の脅迫された関税から輸出業者を守るための迅速な合意を目指しました。しかし、月曜日、交渉が決裂したため、米国政府は日本の輸入品に対して25%の関税を課しました。これは4月の提案よりも1ポイント高い税率です。

トランプは韓国、マレーシア、タイ、インドネシアなど、いくつかのアジア諸国に対して「相互的」な関税を導入しました。4月に当初発表され、7月9日まで延期されていたこれらの更新された関税は、8月1日に実施される予定です。

HSBCのストラテジストは、東京が交渉でさらに譲歩することに苦労する可能性があることを指摘しました。7月20日の選挙が近づくと、与党連合は自動車輸出業者や米生産者など、重要なセクターを保護せざるを得なくなり、これらのセクターの支持が不可欠です。

トランプは、東京が譲歩しないため、日本を「わがまま」と呼んだ

東京とワシントンの交渉は数週間にわたり引き延ばされました。両側の当局者が個人的に進展を主張していたにもかかわらずです。最近の日々、トランプは日本を「わがまま」と批判し、米国の米輸入量の増加や米国製車両の市場参入を拒否する日本の姿勢を非難しました。

新名氏はまた、日本の硬直した農業政策を批判しました。彼は、石破氏の米農家の利益を自動車産業よりも優先しない姿勢が、安倍晋三元首相のトランプ氏との緊密な関係構築の取り組みを弱めたと主張しました。

「トランプはアベ氏のおかげで日本に高い期待を持っており、[日本が]ショーケースになることができると信じていました」と新名氏は言いました。「私たちはそのレベルの期待を分析する必要がありました。

議論の間、東京は二国間の同盟が優遇待遇に値すると主張し、米国の関税からの完全な免除を求めました。

ワシントンと東京の両方の情報筋によると、首席交渉役の赤澤良星氏は、広範な電話や対面での交渉にもかかわらず、関税率に関する譲歩を行う権限を持っていなかったことが示されています。

新名氏の評価を支持し、ユーラシアグループの日本およびアジア貿易担当ディレクターであり、元米国貿易代表部高官であるデビッド・ボリング氏は、東京がすべての関税を撤廃することに固執したのは重大な誤算だったと述べました。

彼は、その姿勢を「空想」と特徴づけ、「日本が8月1日までに合意に達したいのであれば、より現実的である必要があります」と警告しました。

円の弱さが関税の影響を相殺する可能性

火曜日、赤澤氏は米商務長官のハワード・ルチック氏と約40分間会談しました。東京の当局者は、彼がさらに交渉するためにワシントンへ「いつでも」移動する準備ができていると指摘しました。

5月初旬、日本経済団体連合会の会長である徳倉昌和氏は、「粘り強く、引きこもり、決意を持って交渉する」という「迅速だが慎重なアプローチ」を推奨しました。

同時に、複数の主要企業の取締役を務める小柴光信氏は、円の軟化が関税の影響を和らげると主張しました。彼は、トランプ氏の第一期政権時の1ドルあたり約110円と比較して、「関税に対して145円なら喜んで受け入れます」と指摘しました。