Paul Graham de Y Combinator critiqué pour avoir affirmé que les textes contenant « Delve » sont écrits par une IA
Paul Graham de Y Combinator critiqué pour avoir affirmé que les textes contenant « delve » sont écrits par une IA
- Paul Graham a récemment été vivement critiqué sur X pour avoir suggéré qu'une IA avait rédigé un email à froid car il contenait le mot « delve ».
- De nombreuses personnes, en particulier des Nigérians, ont rapidement critiqué Graham, soutenant que « delve » est courant dans leur anglais.
- Cette situation a mis en évidence un biais potentiel dans l'utilisation de certains mots pour identifier le contenu généré par une IA, en particulier contre le vocabulaire non américain.
Paul Graham, co-fondateur de Y Combinator, a été vivement critiqué, principalement par des Nigérians, suite à une théorie d'attribution de texte ChatGPT qu'il a récemment publiée sur X (anciennement Twitter).
Théorie du texte ChatGPT de Paul Graham, fondateur
Graham a publié à propos d'une proposition d'e-mail à froid qu'il a reçue de quelqu'un pour un projet novateur. Il a immédiatement conclu que le pitch avait été écrit par des générateurs de texte IA comme ChatGPT car il contenait le mot « delve », qu'il a affirmé être rarement utilisé dans l'anglais parlé.
« Personne ne l'utilise dans l'anglais parlé », a posté Graham. « C'est l'un de ces mots comme « burgeoning » que les gens n'utilisent que lorsqu'ils écrivent et veulent paraître intelligents. »
Graham a également partagé un graphique qui dépeignait une corrélation entre l'utilisation de « delve » dans les articles et l'avènement des générateurs d'IA. Le graphique montrait que le nombre d'articles contenant « delve » dans le titre ou le résumé a augmenté de façon exponentielle depuis 2022, la même année où ChatGPT a été lancé.
Les Nigérians critiquent Graham pour sa théorie sur ChatGPT
Des milliers d'utilisateurs de X, en particulier des Nigérians, ont rapidement condamné la théorie de Graham sur ChatGPT, affirmant que des mots comme « delve » ne sont pas rares dans le pays et dans d'autres nations ayant un passé colonial britannique.
Certains utilisateurs ont également affirmé que l'utilisation rare de tels mots est un problème américain.
« La chose malheureuse est que le vocabulaire américain est principalement basé sur des colloquialismes (ce que vous appelez argot) et des idiomes contemporains américains, au point que l'utilisation sophistiquée du dictionnaire et du registre anglais est présumée être générée par l'IA par des personnes principalement familières avec le travailleur américain », a posté un utilisateur de X.
Repérer l'écriture IA devient plus difficile
À mesure que le temps passe, il devient plus difficile d'identifier les articles écrits par l'IA, compte tenu des mises à jour incessantes transmises aux modèles. Pour certaines personnes, des mots comme delve, tapestry, etc., ont été un indicateur car ils sont souvent surutilisés par ChatGPT et ses similaires.
Les mots ne sont pas le problème. Cependant, leur apparition répétée dans les œuvres produites par des générateurs d'IA a conduit à des théories comme celle de Graham selon laquelle les articles contenant de tels mots sont très probablement écrits par l'IA, ce qui est polarisant pour les personnes qui les considèrent comme des mots de base dans le langage écrit et parlé.
Il est possible que cela devienne un gros problème à l'avenir, où certains travaux seront refusés et les gens discriminés pour avoir certaines habitudes verbales.
Ne vous contentez pas de lire les actualités crypto. Comprenez-les. Abonnez-vous à notre newsletter. C'est gratuit.
Avertissement. Les informations fournies ne constituent pas des conseils en matière d'investissement. Cryptopolitan.com ne saurait être tenue responsable des investissements réalisés sur la base des informations fournies sur cette page. Nous recommandons vivement de mener vos propres recherches et/ou de consulter un professionnel qualifié avant de prendre toute décision d'investissement.
Ibiam Wayas
Ibiam Wayas couvre l'actualité des cryptomonnaies depuis 2019. Il a étudié l'informatique à l'Université ouverte du Nigeria. Ses travaux ont été publiés sur diverses plateformes d'actualités cryptographiques, dont Coinfomania, Crypto News Australia et AltcoinBuzz. Fort de son background en informatique, il se concentre désormais sur les actualités liées aux cryptomonnaies, à la robotique et à la longévité.
