夏威夷咖啡种植户并不认同特朗普的贸易战策略。他们直截了当地告诉他：这些关税对我们没好处，只会让我们破产。.
据彭博社报道，夏威夷各地的咖啡种植户正在反驳“对巴西和越南征收关税会让他们受益”的说法。他们认为情况恰恰相反。如果特朗普真的对巴西征收50%的关税，对越南征收20%的关税，那么夏威夷的咖啡种植户将和其他咖啡种植户一样遭受损失。
这个假设听起来不错。既然夏威夷是美国唯一一个商业化种植咖啡的州，那么这些关税或许能让当地生产商获得优势，对吧？但农民们很清楚：事情并非如此。.
“关税对我们的打击可能和对美国大陆烘焙商的打击一样大，”经营 Lions Gate Farms 并担任科纳咖啡农协会dent 的 Suzanne Shriner 说。.
价格上涨会抑制需求，打击当地种植户。
施赖纳说她正在亲眼目睹这一切发生。如果咖啡价格全面上涨，咖啡爱好者就会开始放弃早晨的咖啡，或者转而选择更便宜的替代品。.
由于全球生产问题，咖啡价格已经居高不下。如今再加上关税，。据TD Cowen分析师Andrew Charles称，如果巴西的关税从10%升至50%，星巴克的收益可能会损失1.4%。
特朗普声称他只是想创造一个公平的竞争环境。他想纠正他所谓的“不公平贸易行为”，并将生产带回美国。但咖啡不是钢铁，它不可能轻易被迁回国内。正如比尔·默里（不是那位演员，而是美国国家咖啡协会主席）在给美国贸易代表的一封信中所指出的那样，“美国大部分地区根本无法种植咖啡。”
这样就只剩下夏威夷了。但问题是：他们没有足够的产能提升空间。美国农业部预计，夏威夷在2024-2025年度的咖啡樱桃产量仅为12040吨，而加工成咖啡豆后，产量还会进一步减少。.
与此同时，仅2024年美国就从巴西进口了超过45万吨未烘焙咖啡豆，价值近20亿美元。“这远远达不到所需的规模，”默里警告说。而该协会对最新的关税威胁却只字未提。.
如果日常咖啡变得价格昂贵，高档咖啡豆也无法生存。
夏威夷咖啡种植户面临压力还有另一个原因。三分之二的美国人每天都喝咖啡，平均每天三杯。如果通货膨胀和关税推高了普通麦斯威尔咖啡的价格，人们不会转而选择科纳咖啡，而是会选择红牛，或者干脆停止购买咖啡。
“如果超市里麦斯威尔咖啡的价格翻了一番，我不认为人们会转而去买科纳咖啡，”托尼·泰特说道。他是卡瓦洛亚咖啡和可可农场的共同所有人，该农场占地7英亩。一磅烘焙好的科纳咖啡豆零售价为60美元，而美国研磨烘焙咖啡的平均价格为每磅8美元。目前夏威夷的生咖啡豆售价为每磅21.90美元，但等到它们摆上货架时，价格很可能会翻一番。.
这并非空穴来风。在大岛上经营着约3000棵咖啡树和18000棵可可树的亚当·波特直言不讳地指出：“如果我们把人们在家喝咖啡的价格定得太高，那么他们也买不起异域咖啡。”简而言之，如果人们买不起星巴克，他们当然也买不起夏威夷的特色咖啡豆。.
不仅仅是咖啡行业，巧克力行业也发出了警报。夏威夷的可可产量微乎其微——2022年干可可豆产量甚至不足50吨。去年，美国不得不进口近20万吨可可。像好时这样的公司正在恳求关税豁免。今年5月，该公司表示，仅一个季度就面临2000万美元的额外成本。如果这种情况持续下去，到年底成本可能会飙升至1亿美元。.
