トランプの関税がオーストリアを、長年反対していたEU-メルコスール貿易協定を支持する方向に押しやる

トランプの世界的な関税は、オーストリアが長年反対していた欧州連合（EU）とメルコスール間の貿易協定に関する見解を変更させるよう説得している。

土曜日に、オーストリアの労働・経済相、ヴォルフガング・ハットマンズドルファー氏は、メルコスール協定を評価するには全く異なる枠組みを用いるべきだと強調した。また、同氏はこの協定が緊急に必要であると述べた。

オーストリアは、EU-メルコスール貿易協定を経済的安定を取り戻すための remedy（解決策）と見なしている

アルゼンチン、ボリビア、ブラジル、パラグアイ、ウルグアイは、1991年に設立された地域経済市場であるメルコスールの5つの正式メンバーである。 ベネズエラは2016年以降、正式メンバーとして拒否されている。さらに、準メンバーとして7つの南米および中央米国の国々が含まれている。

ハットマンズドルファー氏は、 EU-メルコスール貿易協定へのオーストリアの関心を示している。 これを示すものとして、ハットマンズドルファー氏は、12月に署名された自由貿易協定に基づく7億8000万人の消費者を有するヨーロッパとラテンアメリカの統合市場を創出するための最終合意および批准手続きの草案作成を欧州委員会に求めた。

しかし、情報筋によると、20年間の交渉を経て、今や協定に反対する欧州の国は1つ減った。フランスやポーランドなどの一部の欧州諸国は、農家への潜在的な影響を理由に、これを承認しないと述べている。

3月に就任した45歳のハットマンズドルファー氏の議論に基づけば、当初の協定に対する異議申し立てがあったのは理解できる。しかし、彼は、輸出国であるオーストリアにとっての利益と見通しがこれらの懸念を上回ると強調した。

ヨーロッパとオーストリアの政府は、トランプ政策の影響を緩和するために積極的に取り組んできた 

EU-メルコスール貿易協定は、トランプによる国際経済システムへの攻撃が、国々を迅速に貿易パターンを変更させ、以前は好まなかった新しいパターンを採用することを強いていることを示している。

例えば、いくつかの国は新たな貿易パートナーシップを確立し、米国にはもはやアクセスできない可能性のある輸出市場を探している。

月曜日、EUの貿易相は米国の措置について議論するために会合を持つ予定だ。欧州委員会ウルスラ・フォン・デア・ライエン委員長は、適切な対応を約束するだけでなく、今後数週間で交渉による解決策を見出すことを望むと述べている。

さらに、予算赤字の削減と、関税の高騰およびエネルギー価格の高騰の影響により損なわれた産業部門の支援に加え、オーストリア政府は、3年連続の不況が見込まれる状況から国を脱却させようとしている。

極右の自由党の支持拡大を考慮すると、ハットマンズドルファー氏の発言は、農村部オーストリアと強い結びつきがあり、農家を傷つけることに慎重な保守系人民党の閣僚からのものとして、なおさら注目に値する。

EU-メルコスール貿易協定への支持へ向けたオーストリアの転換は、トランプの関税によって悪化しているグローバルな貿易動態による圧力の増大を反映している。