写真はイングランド銀行が金利を4%に据え置くことを決定したことを受け、レイチェル・リーブス氏は11月の予算案はインフレ対策に重点を置くと語った。.
財務大臣は、インフレは依然として高すぎると述べ、閣僚らに対し、コスト削減につながる新たな対策を検討するため各省庁と協力するよう要請したことを認めた。.
「首相と私は、コストを抑え、さらに引き下げるために全力を尽くさなければならないことを認識しています」とレイチェル氏はアンドリュー・ベイリー総裁に宛てた正式な書簡に記した。インフレ率がイングランド銀行の目標値2%を1%ポイント以上上回っているため、この書簡の提出が求められた。.
英国のインフレ率は現在3.8%で、来月には4%に達すると予想されています。この予測は英国銀行自身の予測。金利決定は金融政策委員会によって行われ、9人の委員のうち7人が4%の据え置きに投票しました。
2名の委員が3.75%への利下げに賛成票を投じた。これは内部で若干の意見の相違があったことを示しているものの、政策を転換させるには不十分だった。英国は現在、G7の中で米国に次いで2番目に高い金利を保有している。.
レイチェル、増税と賃金政策をめぐり反発に直面
レイチェル首相は昨年の予算案で給与税を260億ポンド増額し、最低賃金も引き上げたことで、厳しい批判に直面している。企業は経営を維持するために値上げせざるを得なかったと述べ、11月にさらなるコスト増を強いないよう警告している。.
イングランド銀行は、インフレの上昇は食料品価格や水道料金、自動車税といった規制対象コストによって引き起こされていると述べた。ベイリー氏は書簡の中で、増税の影響は依然として続いているとレイチェルに伝え、次のように記した。
「総労働コストの伸びの鈍化は、雇用主の国民保険料の増加と、国民生活賃金かそれに近い水準の労働者が多数を占める部門での賃金上昇によって遅れているようだ。」
レイチェル・ブラウン首相は、家庭用エネルギーにかかるVATを5%から0%に引き下げる計画を検討していると報じられており、これは次期予算に盛り込まれる可能性がある。サンデー・タイムズ紙によると、その目的は消費者の負担を軽減し、さらなる価格高騰を防ぐことだ。.
しかし、世界銀行は、現在4.8%の食品インフレが長引くことを懸念している。生活必需品の価格上昇が賃金需要に波及し、二次的な影響を引き起こしてインフレを高止まりさせる可能性があるからだ。.
しかし、レイチェル氏は書簡の中で、現在のインフレの急上昇は一時的なものだと考えていると述べ、ベイリー氏に対し、彼の見通しの根拠を理解していると伝えた。「低水準で安定したインフレは、長期的な経済成長と生活水準の持続的な向上に不可欠です」と彼女は記した。.
住宅ローン問題が深刻化する中、イングランド銀行は債券販売を減速
金利据え置きの決定は、住宅所有者、特に変動金利の住宅ローンを組んでいる人や固定金利の契約を終えようとしている人にとって大きな打撃となります。月々の返済額が減るという期待は、さらに先送りされたのです。.
ベイリー氏は「まだ危機は脱していない」と説明し、「今後の削減は段階的かつ慎重に行う必要がある」と警告した。
もう一つの大きな動きは、英国銀行が量的引き締めのペースを緩める動きを見せたことだ。英国銀行はこれまで、毎年1,000億ポンド相当の英国国債を売却することでバランスシートを縮小してきた。.
その数字は現在700億ポンドに引き下げられています。これは英国の長期債。ベイリー氏は、この変更はインフレ抑制に役立ちつつ、「国債市場への影響を最小限に抑える」ためだと述べました。
この一連のやり取りは、英国銀行がインフレ率が2%目標からさらに遠ざかっているとの予測を発表した後に起こった。レイチェル氏はこれに対し、11月の予算に新たなインフレ対策を盛り込むことを約束した。政府は後回しにせず、今こそ解決策を探していると述べた。「11月の予算発表に先立ち、閣僚らと協力し、どのような追加措置を講じられるか検討するよう指示した」と彼女は記した。.
