毎月の社会保障給付金に頼っているアメリカ人は、社会保障局がイーロン・マスクの政府効率化省(DOGE)のおかげで新しい100%源泉徴収政策でパニックを引き起こしてからわずか数週間後に、今や残酷な取り消しによって押しつぶされそうになっている。.
その数字は現在50%にまで削減されているが、経済的影響はすでに急速に広がっており、依然として多くの人が一夜にして収入の半分を失う危険にさらされている。.
この変更は、退職年金、障害年金、遺族年金を含むタイトルII給付金に適用されます。4月25日以降に過払い通知を受け取った方は、90日以内に支援を申請しない限り、月額給付金の50%がmaticに返還されます。.
以前の税率は10%でしたが、ドナルド・トランプ大統領政権下では、今回の引き下げの前に100%に引き上げられました。補足的社会保障所得(SSI)プログラムは従来の10%の源泉徴収を維持していますが、タイトルIIの影響を受ける数千人の人々には役に立ちません。
社会保障はタイトルIIの給付金の100%のクローバックを50%に削減
この変更は緊急の変更として当局によってひっそりと伝えられ、影響を受けた個人には過払い金の全額返済を求める通知が郵送で届いています。こうした過払いは通常、状況の変化を期限内に報告しなかったり、当局が情報の処理や入力にミスをしたりした場合に発生します。.
いずれにせよ、お金は消えてしまい、代理店はそれを取り戻したいと考えています。.
通知を受けた後、受給者はわずか90日間という限られた期間内に異議を申し立てることができます。源泉徴収率の引き下げ、免除の申請、または再審査請求を行うことができます。期限を過ぎた場合、50%の税率がmaticに適用され、過払い額が完全に回収されるまで継続されます。.
連邦政府の急激な政策転換――10%から100%、そして今や50%――は、支援者たちに衝撃を与えている。「この100日間で、わずか10%から100%、そして今や50%にまで上昇しました」、米国退職者同盟の事務局長リチャード・フィエスタ氏は述べた
リチャード氏は100%の源泉徴収を「とんでもなく過酷で残酷」だとし、新たな50%の税率でも多くの人が経済的困難に陥るだろうと警告した。.
社会保障局は、小切手の100%を回収すれば10年間で約70億ドルの節約になると試算していた。しかし、この数字は、生活のために1ドル1ドルを頼りにしている人々の実際の負担を反映していない。「多くの人にとって(給付金の)50%を失うことは、彼らを直ちに経済的困難に陥らせる可能性がある」とリチャード氏は付け加えた。
高齢化正義協会の連邦所得保障部長ケイト・ラング氏は、小切手を半分に減らすことは低所得の退職者の生活の安定にとって本当に脅威だと語った。.
「もちろん、収入を全て失わない方が良いです」とケイトは言った。「でも、家賃や住宅ローンの支払い、食料の購入に生活保護に頼っている場合、収入の半分を失うことは壊滅的な打撃となり、ホームレスになる可能性もあるのです。」
交渉の選択肢はほとんどの受益者にほとんど希望を与えない
行政は減額交渉を試みることができると言っていますが、保証はありません。ケイトさんは、すべてのケースは担当職員の判断に委ねられていると説明しました。.
「個々の受給者は、免除を求めたり、返済率の変更を交渉したりするために、何千人もの従業員とやり取りすることになります」とケイトは言います。「そして、従業員たちは自分の判断に大きな裁量権を持っています。」
この混乱の渦中に巻き込まれた人々にとって、相談相手を見つけることさえも大変な苦労です。受給者は、地元の社会保障事務所で予約を取るだけでも長い待ち時間に直面しています。こうした遅延により、本来与えられている選択肢を利用することがさらに困難になっています。.
期限は厳しく、負担は重く、そして原因は受取人の責任ではないことが多い。リチャード氏によると、こうしたケースの大半では、過払いは受取人本人の責任ではないという。「そもそも自分が引き起こしていないことで、受取人がさらに悪い状況に陥るべきではない」と彼は述べた。.

