Un tribunal de Tokyo condamne un employé de l'Agence des services financiers (FSA), ancien juge, à deux ans de prison pour délit d'initié

Le juge Masaru Nomura du tribunal de district de Tokyo a déclaré que les agissements de Soichiro Sato, ancien juge et employé de l'Agence des services financiers (FSA), pour délit d'initié, avaient « gravement nui » à la stabilité du marché et à la « confiance des investisseurs particuliers » au Japon. Sato a été condamné à deux ans de prison et à une amende pour avoir acheté des actions dans une dizaine d'offres publiques d'achat avant leur publication.  Sa défense aurait plaidé que son investissement d'environ 9,5 millions de yens (environ 63 000 dollars au taux de change actuel) et le profit subséquent d'environ 3,93 millions de yens n'étaient pas aussi graves que dans des cas similaires. Malgré cela, cet ancien juge et employé de la FSA, âgé de 32 ans, a écopé de deux ans de prison et d'amendes s'élevant à environ 11,2 millions de yens. À cette peine ont également été ajoutées quatre ans de mise à l'épreuve. Selon les médias locaux, Sato a affirmé vouloir « comprendre le mécanisme du marché du point de vue d'un actionnaire », expliquant : « Je souhaitais assurer la sécurité financière de mes parents âgés et de mes jeunes enfants. J'ai fini par oublier l'illégalité de la situation. » Cet ancien juge, inculpé en décembre dernier, était chargé d'examiner les informations et les documents relatifs aux offres publiques d'achat au sein de la Division de la transparence des entreprises de l'Agence des services financiers. Les informations auxquelles il avait accès en sa qualité de directeur adjoint lui ont permis de découvrir des investissements lucratifs. Le juge Nomura a déclaré : « L'équité et la solidité du marché, ainsi que la confiance des investisseurs particuliers, ont été gravement compromises. » Le verdict, prononcé ce mercredi 26 mars (heure du Japon), intervient alors quedentshibshibshibshibshibshibshibshibIshiba la cote de popularité est faible, le prix du riz a doublé en un an et l'inflation continue de ravager le pays insulaire.