ECB, 1년 만에 처음으로 금리 동결, 마침내 연준과 일치

ECB는 1년 이상 해본 적이 없는 일을 방금 했습니다: 아무것도 하지 않았습니다. 목요일 유럽중앙은행(ECB)은 4차례 연속 인하 후 금리를 동결하기로 결정했으며, 이는 EU와 미국 간 무역 협정을 놓고 긴장이 고조되는 가운데 완화 사이클을 중단한 것입니다.

이는 잠재적인 15% 미국 관세가 모든 EU 수입품에 부과되기 며칠 전인 현재 진행 중인 고위험 협상 중 발생했으며, 수십억 달러 규모의 수출이 위기에 처해 있습니다.

회의록에 따르면, ECB의 주요 예금 금리는 현재 2%로, 1월의 3%와 작년의 4% 최고치에서 하락했습니다. 유로존의 인플레이션은 마침내 은행의 2% 목표에 도달했지만, 불안정한 지정학적 환경을 이유로 당국자는 추가 인하를 보류하고 있습니다.

“환경은 특히 무역 분쟁으로 인해 예외적으로 불확실합니다.”라고 은행은 목요일 밝혔습니다. 당국자들은 또한 가격 성장에 대한 기대가 크게 변하지 않았다고 말했습니다.

무역 협상이 교착 상태에 빠지자 ECB는 sidelines에서 지켜봅니다

EU의 최대 교역 파트너인 미국은 작년 EU 블록으로부터 5030억 유로(5900억 달러) 상당의 재품을 수입했습니다. 하지만 이번 달 말까지 협상이 타결되지 않으면 전체 관계가 교란될 수 있습니다.

도널드 트럼프 대통령 하의 백악관은 협상이 실패할 경우 8월 1일부터 유럽 수입품에 15%의 기본 관세를 부과할 준비가 되어 있는 것으로 보고됩니다. EU는 이미 자체 조치를 취할 것이라고 암시했습니다.

이러한 looming 위협은 ECB가 후퇴하도록 강요했습니다. 시장은 놀라지 않았습니다. 대부분의 트레이더들이 은행이 금리를 동결할 것으로 예상했기 때문입니다. 하지만 이유는 인플레이션 데이터만이 아니었습니다. 그것은 정치였습니다. 글로벌 투자자들이 이미 신경질적인 상황에서 중앙은행은 더 많은 불확실성을 야기하고 싶지 않습니다. 현재 전략은 기다리고, 관찰하며, 상황이 악화될 경우 나중에 대응하는 것입니다.

ECB 총재 Christine Lagarde는 4월 CNBC와의 인터뷰에서 “디인플레이션 과정이 완료 단계에 접어들었다”고 말하며 금리 인하가 곧 끝날 것임을 시사했습니다. 은행의 수석 경제학자인 Philip Lane은 이번 초에 “마지막 사이클이 끝났으며, 인플레이션을 낮추고 있다”고 덧붙였습니다. 그러나 둘 다 정책 입안자들이 완전히 눈을 돌리고 있는 것은 아니라고 강조했습니다. 그들은 중기적 전망에 변화를 일으켜 다시 조치를 취해야 할 수 있는지를 여전히 주시하고 있습니다.

시장 분석가들은 이제 초점이 성장률 및 인플레이션 전망치가 발표될 유럽중앙은행(ECB)의 9월 회의로 옮겨갈 것이라고 말합니다. 발표 후 유로화는 달러 대비 0.15% 하락한 1.175달러를 기록했습니다. 이는 올해 초 1.026달러보다 여전히 높은 수준으로, 미국 정치 및 재정 불안정으로 인해 트레이더들이 달러에서 이탈했기 때문입니다. ECB는 현재까지 환율 변동에 대해 크게 언급하지 않았습니다. 하지만 이러한 추세가 ECB의 관심사임을 분명히 하고 있습니다.

앞으로의 금리 결정은 워싱턴에서 어떤 일이 일어나는지에 전적으로 달려 있을 수 있습니다.