ウォーレン・バフェット氏、年内にバークシャー・ハサウェイCEOを退任、グレッグ・アベル氏が後任に

ウォーレン・バフェット氏はオマハの数千人の株主に対し、2025年末までにバークシャー・ハサウェイのCEOを退任すると伝えました。彼は満員の競技場で立ち上がって拍手を送る中、率直にそう語りました。

ウォーレン氏は55年間この会社を率いており、S&P 500企業の他のどのCEOよりも長い在任期間です。彼は「時が来た」と述べました。取締役会は現在、グレッグ・アベル氏を次のCEOとして任命する準備を進めています。

ウォーレン氏は、彼は近くに留まり「周囲に滞在する」が、最終的な決定を下すのはアベル氏になると確認しました。ウォーレン氏は株式を売却しません。彼は、全株式を保有し続けるのは感情的な理由ではなく、グレッグの経営の下でバークシャーが実際により良いパフォーマンスを発揮すると信じているからだと述べています。

「全株式を保有し続けるという決定は経済的な判断です。バークシャーの将来性は、私の経営よりもグレッグの経営の下でより良くなると考えているからです」とウォーレン氏は語りました。

バフェット氏とアベル氏が取締役会と会い、将来の役割を決定

ウォーレンとグレッグ ～と語った CNBCのベッキー・クイック氏は、会社の取締役会が日曜日に会合を開き、ウォーレン氏の正式な役割を決定すると報じました。現在、ウォーレン氏は会長兼CEOを務めています。グレッグ氏が両方の役職を引き継ぐのか、それともCEOのみになるのかは、まだ不透明です。

ウォーレン氏は、約4万人が参加したバークシャー・ハサウェイの年次総会で、これらすべてを正式に発表しました。この行事は、同社を率いて60年目を迎えたことを記念するものでもありました。ヒラリー・クリントン氏も出席しました。ウォーレン氏は彼女の後、政治的に誰にも支持表明を行っていません。彼は近年、論争によってバークシャーのビジネスに損害を与えるのを避けるため、そのような行為を停止しました。

同じ会合で、ウォーレン氏はドナルド・トランプ大統領の貿易政策について質問を受けると、遠慮なく意見を述べました。彼は、貿易を武器として使用することは真の世界的な結果をもたらす可能性があると警告しました。「貿易は武器であってはなりません」とウォーレン氏は語りました。「貿易が戦争行為になり得ることは疑いの余地がありません。」

彼は、トランプ氏の 関税 の多用が他の国々を怒らせ、それが不安定さを生み出す可能性があると言いました。ウォーレン氏は次のように述べています。「私の見解では、75億人の人々があなたをあまり好んでおらず、3億人が自分たちの成功を自慢している状況で、それは大きな間違いです。」

彼は、各国が得意なことに集中し、自由に貿易すべきだと述べました。「私たちは世界全体と貿易を探求すべきです。私たちは私たちが最も得意なことをし、彼らも彼らが最も得意なことをすべきです」と彼は群衆に語りました。また、より多くの国が繁栄すれば、世界はより安全になるとも述べています。

バークシャーは現金を保有し、バフェット氏は適切な価格を待っている

ウォーレン氏は株主に対し、 バークシャー・ハサウェイ が現在3,477億ドルの現金を保有していると伝えました。彼は現在、自分が理解でき、魅力的だと感じる投資があまりないと述べています。そのため、会社は資金を保有しています。

しかし、彼はいつかその現金が必要になる時が来ると信じています。その時が来れば、バークシャーは「現金を持っていたことを感謝する機会で襲われることになる」と彼は述べています。

ウォーレン氏はまた、国の長い変革の歴史についても語りました。彼は、米国は建国以来多くの革命を経てきたが、平等が早期に来たわけではないものの、国の未来については楽観的であると述べています。「もし私が今日生まれてきたなら、彼らが『あなたは米国に入れます』と言うまで、子宮内で交渉を続けたでしょう」とウォーレン氏は語りました。

グレッグ・アベル氏に関しては、株主たちは心配していないようでした。チェック・キャピタル・マネジメントを運営するスティーブン・チェック氏は、グレッグ氏はすでに実績があると述べました。彼は、バークシャー傘下のビジネスのほとんどは自律的に運営されており、グレッグ氏はそれを妨げないと述べています。

「より手厚いマネージャーになると思いますが、それは良いことかもしれません」とスティーブン氏は語りました。「しかし、彼もこれらのマネージャーがビジネスを運営する自由を享受していることを知っており、アベル氏は彼らを離反させるようなことはしないでしょう。」