トランプ大統領、ミラン氏をFRB理事に指名

ドナルド・トランプ米大統領は、連邦準備制度理事会（FRB）の理事の空席を一時的に埋めるため、経済諮問委員会（CEA）委員長のスティーブン・ミラン博士を任命した。

木曜日の任命は、FRB議長ジェローム・パウエル氏に辞任を求め、理事会がクーデターを起こして金利引き下げを要求するという数か月にわたる圧力の中でのことでもある。FRBは、個人や企業がより容易に借り入れを行えるようにするために金利を引き下げる。一方、物価上昇に対処するため、借り入れをより困難にし、支出を減らすために金利を引き上げる。

ミラン氏の暫定期間は来年まで続く

ミラン氏は、金曜日に辞任する outgoing 連邦準備制度理事会理事アドリアナ・クグラー氏の残任期間を務める。彼の任期は2026年1月31日までとなる。

「私は、経済諮問委員会（CEA）委員長のスティーブン・ミラン博士を、空席となった連邦準備制度理事会の理事の席に2026年1月31日まで務めるよう選任したことを発表できることを、大変光栄に思います」と、トランプ大統領はTruth Socialに書き込み、「政府は恒久的な後任を探すことを継続する」と付け加えた。

「スティーブンにはハーバード大学での経済学の博士号があり、私の第一期政権で顕著な業績を収めた。彼は私の第二期政権の初めから私と共にあり、経済界における彼の専門知識は比類がない——彼は素晴らしい仕事をしてくれるだろう。おめでとう、スティーブン！

トランプ。

ミラン氏は、トランプ氏の第一期政権中に財務省の経済政策アドバイザーを務め、ハドソンベイ・キャピタル・マネジメントでもシニアストラテジストを務めた。

Xプラットフォームでこのニュースにコメントする一部の愛好家は、ミラン氏の任命が、彼の広範な経験から見て正しい方向への一歩であると見なしている。

「彼の経済学における背景と経験は、間違いなくこの暫定期間において価値あるものとなるだろう」と、Satyam Singhは書き込みした。

私は、経済諮問委員会（CEA）委員長のスティーブン・ミラン博士を、空席となった連邦準備制度理事会の理事の席に2026年1月31日まで務めるよう選任したことを発表できることを、大変光栄に思います。その間、私たちは恒久的な後任を探すことを継続します。 pic.twitter.com/oUhwtUXVwL

— 非公式のトランプ on X (@trump_repost) 8月7日、2025

ミラン氏の任命は金利引き下げをもたらすか？

報道によると、彼の任命は、トランプ政権の閣僚をFRB理事会に送り込むだけでなく、おそらく9月の政策会合までに金利引き下げを支持する別の閣僚も提供することになる。

最近、FRB理事のクリス・ウォーラーとミシェル・ボウマンは投票し、FRBが金利を4.25%〜4.50%の範囲で据え置く決定を下した。

先週木曜日のブルームバーグの報道によると、ウォーラー氏は、ジェローム・パウエル氏の後任FRB議長として、トランプ氏の顧問の間で最も好まれる候補として浮上している。

先週、退任するクグラー氏は、任期満了の予想される来年1月31日より6か月以上前に、FRB理事の職を辞任すると突然発表した。

彼女は2023年9月13日以来、FRB理事を務めており、今秋、ジョージタウン大学の教授として復帰する。Cryptopolitanの以前の報道によると、クグラー氏の辞任により、トランプ大統領はパウエル氏に挑戦するもう一つの機会を得ることになる。彼は、上院共和党員の承認だけで指名を承認すればよいからである。

口うるさいトランプ大統領は、インフレの抑制にはもはや高金利が必要ないと考えている。しかし、パウエル氏は、関税の引き上げが消費者物価に波及する可能性があると警告している。

「より高い関税は、一部の商品の価格に明確に現れ始めているが、経済活動およびインフレへの全体的な影響は依然として見極めが必要である」と、彼は水曜日の記者会見で語った。