連邦準備制度理事会（FRB）議長ジェローム・パウエル氏、プリンストン大学とハーバード大学の学生に対し、民主主義を守るよう警告

連邦準備制度理事会（FRB）議長ジェローム・パウエル氏は日曜日、プリンストン大学の学生に対し、米国の民主主義を守る責任を負うよう警告しました。これは、ドナルド・トランプ大統領の政権がハーバード大学への留学生の受け入れを禁止し、抗議活動について大学に圧力をかけ始めてから数日後のことです。

パウエル氏は卒業式で2025年度卒業生に直接語りかけ、次のように述べました。 「50年後、振り返ったとき、あなたは民主主義を維持し強化するために何があっても尽力したことを知りたいと思うでしょう。」 

報道によると ファイナンシャル・タイムズ紙の情報によると、FRB議長はこのプラットフォームを活用し、現在の高等教育への攻撃が国を揺るがす広範な政治的緊張と結びついていると指摘しました。

パウエル氏は大学を「重要な国家的資産」と称賛し、次のように述べました。 「私たちは科学技術の革新や経済のダイナミズムを含む多くの面で世界をリードしています。」 彼の発言は、ハーバード大学やプリンストン大学などのアイビー・リーグ校が政治的な批判にさらされている時期に行われました。 

トランプ国土安全保障省は最近、 ハーバード大学 に対して新規の留学生の受け入れを禁止し、6,500人以上の将来に不確実性をもたらしました。米連邦地方裁判所は金曜日にこの措置を一時的に差し止める判決を下しましたが、政権は譲っていません。学生ビザの取り消しが依然として行われており、大学は抗議活動に関与した者の記録の開示を余儀なくされています。

トランプ氏がアイビー・リーグ校を標的にする中、パウエル氏は学生に行動を促す

政権は大学を「リベラル派の洗脳」を行い、反ユダヤ主義に対処していないと非難し、エリート機関に対する政策の明確な転換を示しています。米国の高等教育への連邦資金の数十億ドルがすでに削減される中、一部のトップ学者は海外での学術職を提案されています。

フランスや他の欧州諸国は、国内の学術環境に失望している米国の研究者に対して招待状を送っています。

パウエル氏は卒業生に対し、鋭敏さを保ち、意図的に行動するよう告げました。 「これらのことを当然のこととして受け止めてはいけません。」 と彼は述べました。彼は学生に対し、誠実さを守り、公共奉仕を検討し、リスクを取る準備をするよう促しました。 

「50年後、あなたは鏡を見て、人生のあらゆる部分で自分が正しいと思ったことを実行したと知ることができるようにしたいと思うでしょう。」 彼は付け加えました。 「結局のところ、あなたの誠実さが唯一の財産です。」

その同じ誠実さは、パウエル氏自身のFRB在任中に試練にさらされてきました。トランプ氏は彼の最初の任期で彼を任命しましたが、その後、大統領は彼を公的に攻撃し、彼を 「遅すぎた男」 および 「大きな敗者」 と呼びました。これは、FRBが金利を下げなかったためです。 

中央銀行は今年、金利を4.25％から4.5％の間で据え置いており、パウエル氏と彼の同僚たちは、トランプ氏のグローバルな貿易措置がさらにインフレをもたらすことが確実になるまで、動かないと述べています。

最高裁がFRBを支持、トランプ氏のチームが解任を検討

先月、トランプ氏の国家経済会議議長であるケビン・ハセット氏は、ホワイトハウスが5月に任期が終了する前にパウエル氏を解任できるかどうかをまだ検討中だと述べました。その後、トランプ氏は彼を解任する「意図はない」と主張しましたが、FRBの上には可能性がぶら下がったままとなりました。 

一方、パウエル氏は任期を全うする計画であることを明確にし、また、金利に関する異なる見解仅仅是で解任されることは違法であると述べました。

今週、米最高裁判所の判決がこの立場を支持しました。裁判所の意見は、大統領がFRBの独立性に干渉したり、政策の違いを理由に連邦公開市場委員会のメンバーを解任したりする権利がないことを示唆しました。この決定は、政治的干渉なしに指導するパウエル氏の権限をさらに固定しました。

パウエル氏の演説のより広範な政治的コンテキストは微妙ではありませんでした。トランプ政権がエリートな学術機関を積極的に標的にし、学生の活動家を非難し、連邦資金を切断し、トップ学者を海外へ追いやる中、メッセージは緊急性を帯びていました。 

国内の圧力と政治的変動の組み合わせにより、大学とFRBは、権力、忠誠心、そして支配を巡る紛争によって定義される国において、自らの役割を擁護せざるを得なくなっています。