EU 当局、『報復対報復』の関税に警告

アイルランド、フランス、および欧州全体の労働組合が、ブルッセルに対し、米国への報復関税リストから食品・飲料品目を除外するよう要請している。

米国が鉄鋼とアルミニウムに 25% の関税を課すと発表した後、EU はバーボンウイスキーに 50% の関税を課す計画を立てている。ドナルド・トランプ米大統領は、ワイン、シャンパン、ウイスキーなどの欧州産飲料に対して 200% の関税で応じると脅していた。

ブロック指導者たちは、危険な報復の連鎖を懸念している

フランス、イタリア、アイルランドの当局者はEUの計画に異議を唱えています。アイルランドの公共支出担当大臣であるジャック・チェンバーズは、「貿易紛争を悪化させる可能性がある報復や対抗措置」に警鐘を鳴らしました。 

イタリアのジョルジア・メローニ首相は フィナンシャル・タイムズ に対し、EU は米国との高関税について協議すべきだと述べた。「個別の商品には大きな違いがある」と彼女は語った。「我々が取り組むべきは、良い共通の解決策を見つけることだ」

同国の農業担当大臣フランチェスコ・ロッロブリジーダもこの見解に同意し、「ワイン輸出にとってより困難な条件を生み出す追加的な負担を懸念しています。しかし、私たちは恐怖してはいません」と述べています。 

当局者や業界関係者はまた、最終決定の延期を求めており、交渉の余地を開くことを望んでいます。

パリは委員会に対し、措置の発効を4月1日から4月中旬へ延期するよう要請し、協議のための時間を確保しようとしていました。しかし、ブリュッセルの当局者は、交渉の努力はほとんど進展していないと述べています。

今週、トランプ氏は当初の措置を超え、自動車に対して25%の関税を追加しました。彼は4月2日を「解放の日」と宣言し、既存の関税に加え、すべての商品に対する包括的な関税の実施を計画しています。 

EUの最高交渉責任者は同僚に対し、これによりEUが少なくとも全体の20%を支払うことを余儀なくされる可能性があると指摘しました。委員会の対応策は、米国からの輸入品260億ユーロを対象とした関税パッケージであり、これは加盟国による承認を経て4月12日に発効する予定です。

一部のEU産業が貿易リスクを理由に免除を求めている

欧州委員会が提案を発表した際、大豆からパーソナルケア製品までを対象とした99ページのリストも併せて提示しました。企業や政府は3月26日までに異議申し立てを行う期限が設けられています。 

アイルランドの貿易担当大臣であるピーター・バーク氏は、「アイルランド政府は乳製品およびスピリッツ飲料部門に関する懸念を含む、EUに対して明確に懸念を伝達した」と述べました。また、同氏は「産業者、輸出者、消費者の利益を保護するため、ブロックは再調整措置の微調整に開放的である」と述べています。

ヨーロッパのスピリッツ業界はバーボンの免除を求めており、EUの木材セクターは貿易への悪影響を懸念してリストからの除外を求めています。 

一方、農家を代表するコパ＝コジェカは、最終的な報復リストから大豆の除外を要望しており、それは動物用飼料製品にとって不可欠であると説明しています。スポークスマンは、「食料農業セクターは、報復の対象外とすべきであり、関係のない紛争からも除外されるべきだ」と述べています。 

外交筋によれば、加盟国が計画を阻止するには加重多数が必要となるため、委員会は強い影響力を有していると指摘されています。 

ある欧州外交官は、「政府がこれを行っていることは驚くべきことではありません。自国の利益を守っているのです。しかし、委員会の強力なパッケージが承認されることを確信しています。これを阻止すれば、私たちは破綻します。加盟国もそのことを知っています。」