ECB、中央銀行や貸し手に緊急時の現金供給確保を促す

ECBは、欧州全体の銀行や貸し手に対し、すべてが順調だとふりをやめて、次の危機に今すぐ備えるよう指示しています。水曜日に発表された論文で、中央銀行は、どのような混乱が生じても現金へのアクセスが保証されなければならないと述べました。彼らは曖昧な表現は使いませんでした。

ECBは、電力網の停止、パンデミック、技術的なブラックアウトなど、何かが崩壊し始めた瞬間に現金がはるかに重要になると述べています。

論文の著者である2人の経済学者、Francesca FaellaとAlejandro Zamora-Pérezは、COVIDロックダウンやスペインおよびポルトガルの一部で停電を引き起こした2025年のブラックアウトなどの実際の事案を調査し、公的および民間の金融システム全体が、紙幣の堅実な備蓄と、それらを迅速に移動するための堅牢なバックアッププランを維持する時が来たと述べています。FaellaとAlejandroは遠慮なく、システムを「効率的かつ堅牢」にすることが重要だと述べています。それだけです。

ECB、世帯に3日分の現金保有を推奨

ここで、多くの人が遅すぎると気づくまで無視する可能性が高い部分があります：ECBは現在、欧州のすべての世帯に対し、1人あたり少なくとも70〜100ユーロの現物現金を保有するよう推奨しています。このお金は、すべてのデジタルシステムがダウンした場合に備え、食料、ガソリン、薬などの基本的な事項を3日間カバーするために用意されています。これはフィンランドで実際に発生し、同国は現在「ディラプションプルーフ」ATMのテストを行っています。

そしてはい、これはECBがデジタルユーロを推進している間に行われています。この矛盾は見過ごされていません。地域全体でATMや銀行支店が減少しているにもかかわらず、中央銀行は人々がまだ「支払いの自由」を持つと主張しています。現実は異なり、人々は懸念しています。

論文は明確に述べています：現物通貨は単なる古い技術ではありません。それはデジタルが失敗したときにシステムを稼働させ続けます。「現物通貨は個人のニーズを満たすだけでなく、より広範なシステムレジリエンスにも貢献します」とECBは述べています。

この警告は、新しい貿易関税が状況を悪化させているちょうどその時に発せられました。欧州の世帯は不満を抱えており、数字がそれを証明しています。ECBの2025年6月消費者期待調査は、人々の40%が関税が物価上昇を引き起こすと考えていることを示しています。さらに13%の人々は、関税が個人の財務に悪影響を及ぼすと信じています。そして24%の人々は、経済全体が鈍化すると考えています。

関税により人々は米国製品を離れ、支出を削減

関税がインフレを悪化させると考える人々は、単に推測しているわけではありません。彼らは、来年の物価上昇への期待を0.2ポイント、今後3年間を0.13ポイント、今後5年間を0.06ポイントそれぞれ引き上げました。

成長に関しては、関税を経済に悪影響だと見なすグループは、今後12ヶ月の成長見通しを0.4ポイント引き下げました。残りの調査グループはわずか0.2ポイントの低下でした。世帯は明らかに、今後の slower な時代を見据えています。

これらの変化は単なる精神的なものではありません。人々は支出を減らしています。約26%の人々が、米国製品を完全に避けていると答えました。また16%の人々が、単純に購入量を減らしていると答えました。ECBによると、裕福な世帯は米国製品を離れ、貧しい世帯は全般的に支出を削減しており、金融リテラシーの高い人々と低い人々の間に明確なギャップがあります。金融リテラシーの高い回答者は製品を交換する可能性が高く、他の人々は支出を完全に停止します。これは理論ではなく、6月のBaumann氏らのフォローアップ調査からのデータです。

そして、人々がどこで支出を削減しているか気になるかもしれませんが、それはすべて非必需品です。旅行、電子機器、外食など、生活に不可欠でないもの。食料や家賃などの必需品への支出はほとんど変化していません。削減されたのは余分な支出です。