オーストラリア、米国が世界不況を招くと警告

オーストラリアは日曜日、ドナルド・トランプのホワイトハウス復帰が、もはや世界経済を破壊する脅威になっていると述べました。ジムのチャルマーズ財務相は、キャンベラから警告し、米国が新しい関税と貿易の混乱によって世界市場の火薬庫に火をつける準備をしていると指摘しました。これは、彼が3月25日に第4回の国家予算を発表する数日前のことです。

「ここでは全く新しい不確実性の世界に直面しています。米国からの変化は驚くべきものではありませんが、それは地震のようなものです」とジムは日曜日のブルームバーグとのインタビューで語りました。彼は、トランプの新たな貿易戦争による世界経済への影響は、すでにこの予算に影を落としていると述べました。この予算は、5月17日までに実施される予定のオーストラリアの連邦選挙の2ヶ月未満前に提出されるものです。

ジムは、予算に6ヶ月間続く18億ドルの新しい電気料金補助金が含まれることを確認しました。これは11億米ドルに相当し、予算の最終的な黒字を圧迫します。しかし、この資金は、ジムが「継続的な生活コスト危機」と呼ぶものに対応するためのものです。彼は、オーストラリアの家庭にかかる圧力は家の中だけでなく、ワシントンから直接来ていると述べました。

チャルマーズ、トランプの新たな関税を世界不安定化と関連付ける

火曜日、ジムは、今回の予算で政府収入にわずかな増加が見られると予想しています。「予算で見られるのは、来週の見込み改訂が、予算見込みの平均の約6分の1になることです。過去4つの予算の中で、最も小さな収入増となります」と、彼はキャンベラでの記者会見で述べました。

彼は、この混乱が金融だけでなく政治的なものでもあることを明確にしました。「中東とヨーロッパでは紛争があり、世界中で政治的不確実性と分断があります」とジムは言いました。「予算は、それらの不確実性に対応するためだけでなく、それらの外部ショックに対してより強靭になるために設計されています。」

ジムは、現在の国際環境は過去数年間で彼が見てきたどの状況よりも悪化していると述べました。それには、トランプが行っている関税措置も含まれます。トランプは日曜日、エアフォース・ワン上で、4月2日から特定のセクターに対して相互関税および追加関税を課すと述べました。「彼らは私たちに課税し、私たちも彼らに課税します。さらに、自動車、鉄鋼、アルミニウムについては追加関税を課します」とトランプは述べました。

ジムは火曜日、これらの関税が全員にとって深刻な脅威であると応じました。「これらの種類の関税は自己矛盾しており、自己破滅的で、米国だけでなく世界中で成長の減少とインフレの増加をもたらすレシピです」と彼はABCに語りました。彼はさらに、「私たちはDCから来る関税によって特有の不利な立場にあるわけではありませんが、長期的なパートナーおよび同盟国としてより良い扱いを受けるに値します」と述べました。

オーストラリアは、鉄鋼とアルミニウムなど、米国関税からの免除を得ようとしてきましたが、ジムはその試みが失敗したことを確認しました。トランプは以前、それを検討すると述べていましたが、それは何にも結びつきませんでした。今、ジムは、キャンベラが4月に何が起こるかに焦点を当てていると述べました。政府は、次の関税の波がオーストラリアの輸出、特に牛肉や製薬品を打つことを懸念しています。

キャンベラ、米国貿易戦争の経済的 fallout に備える

予算発表前のスピーチで、ジムは、先週関税がオーストラリアの成長に与える影響は軽微である—2030年までに0.02%未満—と述べました。しかし、トランプが続行すれば、その数字は急速に上昇する可能性があると警告しました。ジムは、トランプ政権の動きはすでに貿易の安定性を損なっており、オープンな貿易に依存する経済、オーストラリアを含む、長期的な損害を引き起こす可能性があると言いました。

ジムはまた、金利と賃金についても言及しました。彼は、オーストラリア準備銀行が4年ぶりに初めて2月に金利を切り下げたと述べました。これは、インフレと戦うために金利引き上げが使用された昨年とは異なります。今、ジムは、回復の兆しがあると述べました。「インフレは低下し、実質賃金は上昇し、所得は強化されています。失業率は歴史的な基準で見ると非常に低いです。債務は減少し、金利は低下し始め、現在、成長も民間部門を先頭に私たちの経済で堅実に回復しています」と、彼は日曜日に述べました。

そのような国内の進歩にもかかわらず、ジムは、特に米国からの外部リスクは無視できないほど大きいと述べました。トランプはすでに中国に20%の関税を課し、鉄鋼とアルミニウムに対して一律25%の賦課金を課しました。また、カナダとメキシコにも25%の関税を追加しましたが、これらの国々には、それらの商品が彼の最初の任期からのUSMCA貿易合意に従う場合、1ヶ月の猶予期間を与えました。

トランプは、カナダのエネルギーと主要な肥料原料であるカリウム塩は、わずか10%の税のみが課されると述べました。しかし、オーストラリアに対する例外措置はなく、ジムは、特に米国市場に依存する輸出において、主要産業での fallout に対応する準備をする必要があると述べました。

ジムは、オーストラリアのグリーンエネルギーおよび産業支援政策が、ジョー・バイデンの政権で支持されたものと同様であるにもかかわらず、予算でその分野での新たな発表はないと述べました。彼は、焦点はもはやプログラムを展開することではなく、経済を安定させることにあると言いました。また、労働党政権が、この選挙を一つのことに集中させることを確認しました—経済的レジリエンスです。

これは、アントニー・アルバニーズ首相が数ヶ月間圧力を受けているためです。世論調査では、労働党は与党とほぼ同率であり、キャンペーンはまもなく開始されることが予想されます。アルバニーズは、住宅問題の解決に失敗したとして批判を受けており、有権者は食料品価格の上昇と家賃の引き上げにまだ怒っています。5月17日までに選挙期限が迫る中、ジムは、政府が予算を使って世界的なリスクに対応していることを示したいと述べました。

「投票は、非常に深刻な世界的な経済的不確実性の時期に、国家経済をより強靭にすることに焦点を当てるでしょう」とジムは火曜日に述べました。

ジムは、4月に始まるトランプの新たな関税体制が、すでに脆弱なグローバル・システムに大きな圧力を加えていると述べました。関税は、トランプが相互税率と呼ぶものに基づいています。ある国が米国商品に高い関税を課している場合、彼はそれに見返りを返します。それに加えて、トランプは自動車、鉄鋼、アルミニウム、マイクロチップ、製薬に対して追加関税を望んでいます。トランプは日曜日、記者団に対し、彼は「米国に輸入される外国製品」を2つの方法で狙っていると語りました。まず相互システムを通じて、そして次にセクター固有の打撃を通じてです。

「4月2日は、私たちの国にとって解放の日です」とトランプはエアフォース・ワン上で述べました。「私たちは、非常に愚かな大統領たちが、彼らが何をしているのか全く理解していなかったために手放した富の一部を取り戻しています。」

ジムは、オーストラリアがリスクを取らないことを確認しました。彼は、予算がこれらの新たな貿易脅威に対応し、経済を保護するために設計された政策を含むことを確認しました。しかし、彼はまた、国際情勢が非常に速く変化しており、トランプの関税が拡大した場合、どの予算もダメージを完全に吸収できないとも述べました。