Il CEO di Telegram, Pavel Durov, torna finalmente a Dubai dopo che la Francia ha allentato le restrizioni

Pavel Durov è tornato a Dubai, ponendo fine a mesi di confinamento legale in Francia dopo che le autorità hanno temporaneamente revocato le restrizioni ai suoi viaggi.

Il CEO di Telegram, che affronta accuse penali per attività illegali sulla sua piattaforma di messaggistica, è stato autorizzato a partire tra il 15 marzo e il 7 aprile. Ha annunciato il suo ritorno in un post su Telegram, dicendo ai suoi 950 milioni di utenti che il processo legale è ancora in corso, ma è sollevato di essere a casa.

«Come avrete sentito, sono tornato a Dubai dopo aver trascorso diversi mesi in Francia a causa di un'indagine relativa all'attività di criminali su Telegram», ha detto Pavel . «Il processo è in corso, ma è una sensazione meravigliosa essere a casa. Voglio ringraziare i giudici istruttori per averlo permesso, così come i miei avvocati e il team per i loro sforzi incessanti nel dimostrare che, per quanto riguarda la moderazione, la cooperazione e la lotta alla criminalità, per anni Telegram non solo ha soddisfatto, ma ha superato i suoi obblighi legali.»

La Francia revoca le restrizioni ai viaggi nell'ambito di un'indagine in corso

Pavel, cittadino degli Emirati Arabi Uniti, è stato sotto supervisione giudiziaria dal suo arresto il 24 agosto 2024 a Parigi. Era tenuto a presentarsi due volte a settimana alla polizia, versare una cauzione di 5 milioni di euro e rimanere in Francia fino a nuovo ordine. L'ufficio del procuratore di Parigi ha confermato che il suo ordine giudiziario è stato sospeso per alcune settimane dai giudici istruttori, permettendogli di lasciare il paese.

Pavel è stato accusato ad agosto di complicità nell'amministrazione di una piattaforma online che consentiva transazioni illecite in una gang organizzata. L'accusa prevede una pena massima di 10 anni di prigione e una multa di 500.000 euro in caso di condanna. I pubblici ministeri francesi sostengono che Telegram sia stato utilizzato per transazioni criminali e la distribuzione di immagini sessualmente esplicite di minori. Pavel ha negato tutte le accuse, definendo le azioni legali della Francia fuorvianti.

«Se un paese non è soddisfatto di un servizio internet, la prassi consolidata è avviare un'azione legale contro il servizio stesso», ha detto Pavel. «Utilizzare leggi dell'era pre-smartphone per accusare un CEO di crimini commessi da terzi sulla piattaforma che gestisce è un approccio fuorviante.»

Ha aggiunto che nessuno vorrebbe costruire nuova tecnologia se sapesse di poter essere personalmente responsabile per un eventuale abuso dei propri strumenti.

Pavel difende la cooperazione di Telegram con le forze dell'ordine

Pavel ha respinto le accuse secondo cui Telegram non collabora con le forze dell'ordine. Ha rivelato di essere stato interrogato per quattro giorni ad agosto dopo essere arrivato a Parigi da Baku, in Azerbaijan. Le autorità sostenevano che fosse personalmente responsabile delle attività criminali su Telegram perché gli investigatori francesi non avevano ricevuto risposte dall'azienda.

«Mi è stato detto che potevo essere personalmente responsabile per l'uso illegale di Telegram da parte di altre persone perché le autorità francesi non avevano ricevuto risposte da Telegram», ha detto Pavel. Ha definito questa situazione sorprendente, affermando che Telegram ha un rappresentante ufficiale nell'UE che gestisce le richieste governative.

Ha anche sottolineato che Telegram aveva già stabilito un numero verde con le autorità francesi per contrastare le minacce legate al terrorismo. Ha notato di essere un ospite frequente al consolato francese a Dubai, il che rendeva le accuse contro di lui ancora più inaspettate.

L'indagine non è stata priva di speculazioni politiche. Prima del suo arresto in Francia, si diffusero voci secondo cui Pavel si trovava in Azerbaijan per incontrare il presidente russo Vladimir Putin. Tuttavia, il Cremlino ha negato che tale incontro sia mai avvenuto.

Telegram combatte le crescenti preoccupazioni per le attività criminali

La battaglia legale in Francia ha rinnovato le preoccupazioni globali sulle politiche di moderazione di Telegram. I governi hanno accusato la piattaforma di essere un rifugio sicuro per truffatori, trafficanti di droga e terroristi. Il modello privacy-first di Telegram lo ha reso particolarmente popolare nei paesi con una rigorosa censura internet.

I critici sostengono che Telegram non abbia una moderazione dei contenuti sufficiente, ma Pavel insiste sul fatto che la sua piattaforma segue gli standard del settore e sta migliorando costantemente.

«A volte non possiamo essere d'accordo con il regolatore di un paese sul giusto equilibrio tra privacy e sicurezza. In quei casi, siamo pronti a lasciare quel paese. L'abbiamo fatto molte volte», ha detto Pavel.

Ha citato la Russia e l'Iran, dove Telegram ha rifiutato di compromettere la privacy degli utenti cedendo le chiavi di crittografia alle agenzie governative. Di conseguenza, l'app è stata bandita in entrambi i paesi.

«Tutto ciò non significa che Telegram sia perfetto. Anche il fatto che le autorità potrebbero confondersi su dove inviare le richieste è qualcosa che dovremmo migliorare. Ma le affermazioni di alcuni media secondo cui Telegram è una sorta di paradiso anarchico sono assolutamente false», ha detto Pavel.

Ha aggiunto che Telegram rimuove milioni di post e canali dannosi ogni giorno e ha numeri verdi diretti con le ONG per elaborare più rapidamente le richieste urgenti di moderazione.

Pavel ha riconosciuto che la crescita esplosiva di Telegram ha creato sfide per i suoi sforzi di moderazione. La piattaforma, che ora conta 950 milioni di utenti, ha affrontato crescite dolorose che hanno reso più facile per i criminali sfruttare il servizio.

«È per questo che mi sono posto come obiettivo personale garantire miglioramenti significativi in questo settore», ha detto Pavel. «Abbiamo già avviato questo processo internamente e condividerò presto maggiori dettagli sui nostri progressi.»

Nonostante la battaglia legale, Pavel rimane ottimista sul futuro di Telegram. Ha concluso la sua dichiarazione ringraziando i sostenitori, dicendo: «Grazie ancora per il vostro amore e i meme.»