ضعف الين الياباني وتفاقم أزمة الأرز - الشركات العملاقة تستحوذ على أفضل الحبوب، والمتاجر الصغيرة تحصل على الفتات

تتواصل أزمة إمدادات الأرز في اليابان، حيث تسعى الحكومة حاليًا إلى خفض سعر مخزونها من الحبوب، والتركيز علىtracاختيارية مع صغار المشترين. ومع ذلك، فقد أثارت تصريحات وزير الزراعة شينجيرو كويزومي الأخيرة انتقادات بشأن الأسعار، والبيع التفضيلي، والتدخل الحكومي المباشر في السوق.  مع فرض الدولة قيودًا على إنتاج المزارعين، وانهيار الين، والتضخم الجامح، لا يزال سوق الأرز الياباني يعاني مما تسميه وسائل الإعلام المحلية "صراع أرز ريواأعلنت وزارة الزراعة والغابات ومصايد الأسماك، يوم الاثنين، إنهاء نظام المزايدة السابق لبيع مخزون الأرز الحكومي، واستحدثت "tracتقديرية". وقد طرحت الدولة مخزون الأرز مؤخراً لمواجهة النقص وارتفاع الأسعار بشكل حاد، حيث تضاعف سعر هذه الحبوب الأساسية للمستهلكين في غضون عام واحد فقط.

تعتزم شركة كويزومي توزيع الأرز القديم على الشركات الصغيرة والمناطق الريفية

قال وزير الزراعة شينجيرو كويزومي في لجنة بمجلس النواب مقابلة الأربعاء: "نريد مواصلة بذل الجهود لتوزيع الأرز المخزن على أوسع نطاق ممكن في المنطقة"، مع نية التركيز على الشركات الصغيرة بعد إنهاء المبيعات للمشترين الكبار يوم الثلاثاء.

من بين 300 ألف طن معروضة للبيع عبر برنامجtracالتقديرية الجديد، استحوذت شركات عملاقة مثل إيون وبان باسيفيك إنترناشونال هولدينغز (PPIH) على معظم الحبوب الجديدة (من عام 2022) بسرعة فائقة. ونقلت وسائل الإعلام المحلية عن تاتسوهيتو تاناكا، مدير أحد المتاجر الكبرى المحلية، قوله عن البرنامج: "آمل حقًا أن يشاركوا الأرز معنا حتى لا يقتصر الأمر على الشركات الكبرى فقط" تقريرأما الكمية المتبقية من مخزون الأرز القديم (2021)، والبالغة 100 ألف طن، فسيتمtracعلى توريدها إلى مؤسسات صغيرة خلال الأشهر القليلة المقبلة. وسينصب التركيز ظاهرياً على دعم المناطق الريفية.

يقول المزارعون إن الحكومة هي السبب الحقيقي وراء النقص

Cryptopolitan تم الإبلاغ في السابق، دار جدل واسع حول أسباب نقص الحبوب اليابانية الأساسية. ألقت وسائل الإعلام باللوم على الطقس وعوامل أخرى عديدة، لكن المزارعين اليابانيين المتفرغين يحمّلون الحكومة وجماعات المصالح الخاصة مسؤولية دعم القيود المفروضة على المساحات المزروعة، وعقد صفقات سرية، والتلاعب بالأسعارtrac. كما ذكر موقع nippon.com تم الإبلاغ عنه العام الماضيحالياً، 40% من حقول الأرز غير مستغلة، مما يعني أن الإنتاج يقتصر على حوالي 6.5 مليون طن. لو توقفت اليابان عن سياسة خفض الإنتاج، وقامت بدلاً من ذلك بتصدير 4 ملايين طن، لكان بإمكانها التعامل مع الوضع الذي شهدته هذا العام من خلال انخفاض طفيف في كمية الصادرات وعدم وجود أي نقص محلي

أثار موقف كويزومي انتقادات حادة من الحزب الديمقراطي الدستوري الياباني، حيث أشارت عضوة الحزب كاوري إيشيكاوا يوم الأربعاء إلى أنه ليس من شأن الدولة التدخل في أسعار الأرز. وردّ كويزومي بأن هذا مجرد "إجراء طارئ". ولم يُسفر تدخل الدولة حتى الآن عن خفض الأسعار الأسعار لا تزال في ارتفاعيرى كثيرون أن الشركات العملاقة تحظى بمعاملة تفضيلية، بينما تُترك محلات السوبر ماركت المحلية لتستهلك ما تبقى من الحبوب القديمة وكأنها أمر ثانوي. يشبه هذا حال صغار المزارعين الذين يعجزون عن الإنتاج بسبب علاقات التعاونيات الزراعية اليابانية القوية بدعم طوكيو وقيودها. وفي وقت كتابة هذا التقرير، يتذبذب الدولار الأمريكي مقابل الين الياباني مجدداً، حيث بلغ سعر الصرف 145.81 ين ياباني للدولار الواحد.