英国通胀可能很快减半，财政大臣称家庭压力将缓解

财政大臣 Jeremy Hunt 对其解决英国不断上升的成本的策略表示有信心，并认为该策略开始产生结果，将很快缓解家庭的财务压力。Hunt 承认该国许多家庭仍面临持续的财务挑战，他强调坚持抑制通胀的计划是提供支持的最有效方式。随着议会将于下周一复会，他专注于缓解挣扎中的家庭。

英国通胀可能降至 5%

虽然英格兰银行预计通胀率为 7.1%，但专家预计今年年底将降至约 5%。通胀在去年 10 月达到惊人的 11.1% 峰值，现已 缓和 至 6.8%，尽管仍远高于英格兰银行 2% 的目标。

与此同时，英国国家统计局（ONS）大幅上调了英国的增长数据。这些修订显示，该国从 COVID-19 大流行中复苏的速度比此前认为的要快，经济几乎两年前就超过了大流行前的规模。最新数据显示，到 2021 年第四季度，英国经济估计比 2019 年水平高出 0.6%，与之前估计的收缩 1.2% 形成鲜明对比。

根据 ONS 的数据，这一修订意味着英国经济在 2021 年全年增长了 8.5%，而之前的估计为 7.6%。然而，ONS 并未修订其 2020 年 GDP 收缩 5.8% 的估计。

因此，Hunt 指出，随着我们进入秋季，很明显许多家庭仍在与紧张的预算作斗争。然而，通胀正在下降，现在是坚持道路的时候。他补充说，我们正在取得进展，今年将通胀减半，通过坚持我们的计划，我们可以减轻家庭和企业的压力。

Hunt 还强调，尽管有些方面持怀疑态度，但最新数据显示，与几个其他 G7 经济体相比，英国出现了强劲的反弹，使英国成为投资的有吸引力目的地。他表示，政府正在积极释放英国的潜力，吸引更多投资，创造新的就业机会，并加强经济。

Reeves 表示低增长不是庆祝的理由

针对 Hunt 的评论，工党影子财政大臣 Rachel Reeves MP 指责他与英国家庭面临的经济挑战脱节。她认为，从无增长到低增长的转变不是庆祝的理由，也不应成为最终目标。

Reeves 强调，工党的经济战略围绕“投资英国”以刺激增长，减少 家庭开支，并改善全国工人的财务福祉。

曾在 George Osborne 担任财政大臣期间担任其幕僚长的 Rupert Harrison 指出，与美国相比，英国的统计数据在最初发布时往往看起来不太有利。他指出，例如，2010 年之后的复苏期间，英国经历了反复的上调修订，而美国经历了下调修订。事后看来，众所周知，2010 年至 2016 年间两国的增长率相似，尽管当时的叙述不同。

这种修订趋势是大西洋两岸经济数据的长期特征。在金融危机之前，高盛计算称，平均而言，年化季度增长数据在英国上调了 0.7 个百分点，在欧元区上调了 0.5 个百分点。相比之下，这些数据在美国下调了 0.3 个百分点。