米下院、トランプの「ビッグ・ビューティフル・ビル」に関する手続き的投票を辛勝

ドナルド・トランプ大統領は水曜日の朝、彼の「ビッグ、ビューティフル・ビル」を支持する複数の投稿を行いました。米下院は、彼の提案した税制・支出パッケージに関する決議の審議を、212対211という僅差で可決しました。 

トランプ氏は、その日の始まりをTruth Socialプラットフォームで非常に活発に行い、下院で可決された場合の法案の影響を喧伝しました。「誰もGROWTH（成長）について話したがらない。これがビッグ、ビューティフル・ビルが過去最も成功した立法の一つとなる主な理由だ」と、米大統領は書き込みました。

別の 投稿さらに、この法案が米国を経済的上昇軌道に乗せるだけでなく、それ以上のことを成し遂げると主張しました。 

「THE ONE BIG BEAUTIFUL DEAL（唯一のビッグ・ビューティフル・ディール）はすべてGROWTH（成長）に関するものです。可決されれば、アメリカはかつてない経済ルネサンスを経験します。それはすでに起こりつつあり、ビューティフル・ビルへの期待の中でです。赤字は半減し、記録的な投資資金、工場、仕事が米国に流入しています。MAGA!!!」

– 米大統領

共和党内でトランプ支持法案を巡り分裂、下院での議論が激化

大統領がソーシャルメディアで自信を示しているにもかかわらず、リベラル派は修正案の有無にかかわらず、法案が Oval Office（大統領執務室）へ進む道を塞ぐ方法を見つける可能性があります。決議の審議を可決する投票は僅差で通過したため、共和党内部でも分裂が生じる可能性があります。

米下院、上院がトランプ氏の減税・支出法案を可決した後に招集 https://t.co/hdvMo8XQvh

— Reuters (@Reuters) 2月2025日

この投票により、下院での本格的な議論が始まりますが、最終的な可決を保証するものではありません。

下院議長マイク・ジョンソン氏は、共和党内の異なるイデオロギー派閥からの議員たちを会合に集める作業を進めていると述べ、法案が 可決しました トランプ氏の7月4日の立法期限までに 

「私は全員と話しています」とジョンソン氏は述べ、法案の条項に懸念を持つ保留中の議員や下院議員との継続的な協議に言及しました。

下院共和党多数党党首スティーブ・スカリス氏はジョンソン氏の見解を支持し、上院が加えた変更について議員たちが懸念を持っていることを明らかにしました。 

「一部は私たちを少し後退させ、一部は少し良くなっています」と、彼は水曜日に記者団に語りましたが、法案が依然として「トランプの議事日程」を担っていると強調しました。

スカリス氏は、プロセス中に質問が予想されると確信しており、共和党指導部が過去に undecided（未定）または反対の投票を翻すことに成功したと述べました。それでも、一部の保守派は、実質的な修正案がなされるまで支持を保留しています。

「何も変わらない限り、私はNOです」と、サウスカロライナ州選出の共和党議員ラルフ・ノーマン氏は語りました。

テネシー州選出のティム・バーチェット議員は、彼が「おなじみのだまし」と呼ぶものについて、同僚の党員を非難しました。 

「私たちは同じセリフを聞かされています：『これを可決して、後で修正しよう』。私たちは後で修正したことがなく、アメリカはそれを知っています」と、彼は議事堂に入る際にこう推測しました。「正直に言って、7月40日になろうと、私は気にしません。」

他の保守派下院議員の何人かは、本日遅くホワイトハウスを訪問し、連邦赤字や社会支出プログラムに焦点を当てて、大統領に直接異議を唱える reportedly されています。

“共和党員諸君、過激な左派民主党員に振り回されるな。我々にはすべてのカードがあり、それを使うつもりだ」と、トランプ氏はTruth Socialの投稿の1つで述べました。

法案にはメディケアの削減と大規模な減税が含まれる

この立法には$4.5兆の 減税 が含まれ、連邦債務上限を5兆ドル引き上げることを提案しています。これは、5月に可決された下院の元のバージョンより1兆ドル多いです。また、メディケイド（Medicaid）や補足給付食料支援プログラム（SNAP）を含む連邦の保健・栄養プログラムに対する大幅な削減を義務付けています。

イェール大学のBudget Labを含む複数の経済学者によると、この法案は高所得者に利益をもたらす可能性が高く、低所得のアメリカ人に増加した圧力をかけることになります。