ホワイトハウス、中国関税を合意なしに削減しないとトランプ氏

ドナルド・トランプ大統領は、北京が何かを譲歩しない限り、中国関税を削減しない。それが金曜日、大統領が残酷な145%の関税率を80%に引き下げるというアイデアを投げ出した数時間後に、ホワイトハウスが記者団に伝えたことである。

報道官のカロライン・レヴィット氏は、「それは大統領が投げかけた数字であり、今週末どうなるか見ていこう」と述べた。彼女は、中国側が現実的な譲歩を持って交渉の場に出てこない限り、何も変わらないことを明確にした。

これは、両国の最高レベルの当局者が今週末土曜日と日曜日にジュネーブでの会談に向かっている時期に起きている。これらは、トランプ氏が中国からの輸入品に対する米国の関税を145%に引き上げ、中国が米国の商品に対して125%の税率で報復して以来、初の顔を見合わせた会談となる。

この行き来は、地球上で最大の2つの経済体間の貿易にブレーキをかけ、この混乱が誰もがより広範な経済危機に引きずり込む可能性に対する実際の恐怖を生んでいる。

双方が固く構えた状態で会談開始

両政府が部屋に入るにもかかわらず、誰も大きな突破を期待していない。合意に至るまで数週間かかり、現在では、どこから始めるべきかを理解することが目標のようである。雰囲気は友好的ではない。戦術的である。誰も最初に譲歩したように見られようとはしない。

「どちらの側も、後退しているように見せようとはしない」と、元米国の貿易交渉担当者で、現在はシンガポールのISEAS-ユソフ・イシャク研究所のシニアフェローであるスティーブン・オルソンは語った。「会談が今行われているのは、両国が、相手側に屈したように見えることなく前進できると判断したからである。」

中国の外交部の林健報道官は水曜日、記者団に対し、この会談はワシントンがそれを要求したからしか行われていないと語った。商務省もこれを支持し、会談は米国の企業や買い手からの圧力への対応であると述べた。

しかし、トランプ氏はそれを認めていない。今週ホワイトハウスで、彼は強く反発した。「彼らは我々が開始したと言った？ 彼らはファイルに戻って研究すべきだと思う」と彼は述べた。彼の視点では、中国が合意を望んでいるのだという。なぜなら、彼によると「彼らの経済は崩壊しているから」である。

それでも、関税によるダメージは両側で明白である。中国の工場は減速している。公式データによると、製造業の生産量は2023年12月以来最低レベルに落ち込み、カイシンの最新の調査ではサービス業が7ヶ月ぶりの低水準にある。BBC 報告しました。これには完全な準備預金と独立監査が含まれます。 中国の輸出業者は、米国以外の買い手を探すために必死になっている間、倉庫に在庫を溜め込んでいると伝えている。

米国の産業と有権者が痛みを感じる

トランプ氏は、関税が長期的に米国を強くすると述べているが、それらが害を及ぼすことも認めている。彼は閣僚に対し、米国の子どもたちは「30個のdollの代わりに2個のdollを持つかもしれない」と語り、その2個は数ドル高くなるかもしれないと述べた。

ロサンゼルスの玩具会社のオーナーはBBCに対し、自社のサプライチェーンの「完全な崩壊」に直面していると語った。そして、それは玩具だけではない。複数の業界にわたって、中国からの部品や商品に依存している企業が、不足、コスト上昇、配送遅延を報告している。

北京では、当局者は長いメーデー休暇が終わるまで座って合意することを待った。シンガポール国立大学の教授であるベルト・ホフマンは、「[中国]は合意がないよりも合意の方が良いことを理解していると思う」と述べた。彼はさらに、「だから彼らは実用的な見解を取り、『さて、これらの会談を進めなければならない』と言った」と付け加えた。

一方、米国経済は3年ぶりに初めて縮小した。これはトランプ行政が簡単に言い訳できることではない。彼の支持率は低下しており、米国人の60%以上が、彼が関税に過度に焦点を当てていると考えている。インフレと景気後退の恐怖が高まっており、ホワイトハウスはそれを知っている。悲しいことに、それほど気にしていない。