トランプ氏、連邦準備制度理事会（FRB）議長パウエル氏を「バカ」と呼び、解任の噂を否定

トランプ大統領は木曜日、ホワイトハウスでの発言で連邦準備制度理事会（FRB）議長を「バカ」と呼び、金利の即時引き下げを要求しながら、ジェローム・パウエル氏の首を直接狙いました。

彼は、パウエル氏が金利をわずか2ポイント引き下げれば、米国は毎年6,000億ドルを節約できると主張しましたが、「私たちはこの男にそれをやってもらうことができません」と付け加えました。

講演 ホワイトハウス東室での法案署名式典で、トランプ氏は「私たちは1人のバカがここ座って、『今、金利を切る理由が十分に見えない』と言っているために、毎年6,000億ドル、6,000億ドルを費やすことになります」と述べ、総体の不満を表明しました。

この攻撃は、労働省の新しいデータにより、5月の生産者物価が予想よりもゆっくりと上昇し、インフレ急騰に関する以前の懸念が和らいだ後に行われました。トランプ氏はこれに言及し、パウエル氏が高金利を維持する理由はないと述べました。

「インフレが上がっているなら、彼らが[金利を]上げるのは構いません」と彼は付け加えました。「しかし、今は下がっています。そして、私は何かを強制しなければならないかもしれません。」彼は「強制」が何を意味するのか説明しませんでしたが、その言語だけで部屋は動揺しました。

ホワイトハウス、パウエル氏批判を再強化

パウエル氏への攻撃は孤立したものではなく、トランプ氏自身の政権内からのフルコートプレスの一部でした。過去2日間で、2人の上級職員が公に金利引き下げを拒否したパウエル氏を攻撃しました。

Fox Newsで水曜日夜に発言した商務長官のHoward Lutnick氏は、「[パウエル]氏が彼の仕事を果たし、金利を切ってくれたら、どれだけ節約できるか信じられません」と述べました。彼はトランプ氏の見解を支持し、経済が「準備ができている」と確信し、「簡単です。インフレは低い。さあ、彼はすぐに彼の仕事を果たさなければなりません」と付け加えました。

水曜日もまた、JD副大統領オンラインで率直なメッセージを投稿した。「連銀が利下げを拒否するのは金融上の過失だ」とヴァンスは記した。連携は明白だった。トランプ、ルットニック、ヴァンスは全員同じ立場に立ち、パウエルの金融政策をリアルタイムで狙い、公的な圧力を使って即時の行動を促した。

市場については、コメント後も大きな動きは見られなかった。トレーダーたちはすでに来週の連銀会合で利下げがないことを織り込んでおり、7月の利下げの可能性も依然として低い。だが、9月については状況が変わった。CMEグループのデータによると、9月の利下げ確率は木曜日までに69％から76％に跳ね上がった。

一方、トランプはパウエルに「Too Late（遅すぎ）」という新しいあだ名を付けようとし、最近の演説でこれを繰り返して、パウエルの判断が入ってくる経済指標に追いついていないという点を強調し続けた。そしてこのあだ名は定着している。パウエルは公には回应していない。

トランプはパウエルを解任しないと語るが、可能性は残す

すべての攻撃にもかかわらず、トランプは木曜日に明確に パウエルを解任しない と述べ、2026年5月の任期満了前までそうすると語った。「彼を解雇するつもりはない」と彼は言い、続けて「なぜそれがそんなに悪いのか、私にはわからない」と付け加えた。

このメッセージは矛盾していた：技術的には「いいえ」、感情的には「はい」だ。彼は4月以来、パウエルを解任しようとはしていない。4月には解任の噂が市場のボラティリティを招き、トランプが後退を余儀なくされた。

パウエル側は、大統領が彼を解任することはできない、そして法律が彼の地位を保護していることを何度も述べている。5月、連邦最高裁判所は、連銀総裁は他の連邦機関の長よりも職の安定性が高い可能性を示唆した。この判決は、トランプによる解任措置をさらに困難にする法的な層をもう一つ加えた。

それでも、熱は冷めていない。パウエルは法的には安全かもしれないが、政治的にはホットシートの座にある。トランプは、公の場での登場のたびに、連銀総裁を叩くための舞台に変えている。

あだ名を使うこと也好、協調したメッセージ也好、定義されていない「力」を示唆すること也好、キャンペーンは非常に活発だ。パウエルは職を失うわけではないかもしれないが、明らかに寵愛を失っている。