米国の貿易要求が受け入れられれば、韓国は97年型の金融危機に陥る恐れがある

韓国が保護措置なしに米国の最新の貿易条件に同意すれば、再び金融危機に陥る可能性がある。dent 李在明 ロイター通信 に対し、1997年の韓国経済危機に匹敵するリスクがあると厳しい警告を発した。

この交渉中の協定は、韓国からの3500億ドルの投資と引き換えに米国の韓国輸出品に対する関税を引き下げるという巨額のものだが、イ氏は、米国が望んでいる枠組みでは、まず通貨スワップ協定が締結されなければ、韓国経済に大打撃を与えることになると述べている。.

この合意は7月にソウルとワシントンの間で口頭で協議されました。しかし、まだ正式なものではありません。投資の主導権とその使途について双方が合意に至らず、協議は凍結されています。.

「通貨スワップがなければ、米国が要求するような形で3500億ドルを引き出し、それをすべて米国で cash 投資すれば、韓国は1997年の金融危機と同じような状況に直面することになるだろう」と李氏は述べた。この発言は、国連で演説し、安全保障理事会の議長を務めるニューヨークへの出発の数日前に行われた。.

リー氏は貿易摩擦、移民捜査、そして国防の分裂に直面

李明博大統領は、保守派の前任者である尹錫烈（ユン・ソクヨル）大統領が戒厳令を敷いたとして追放・投獄された後、6月に政権に就いた。それ以来、李明博大統領は国内および経済における緊張緩和に努めてきた。.

彼はロイター通信に対し、今回の訪米は「民主主義の韓国が復活した」ことを示す機会だと語った。彼は8月にドナルド・トランプ氏ととして初めて会談したがdent、両者は共同声明や正式な発表は行わなかった。

今月、トランプ政権がジョージア州にあるヒュンダイのバッテリー工場への連邦捜査を命じたことで、事態はさらに悪化した。米当局は移民問題を理由に300人以上の韓国人労働者を拘束し、手錠をかけられた彼らの写真を公開した。.

リー氏は、韓国国民が労働者の待遇に憤慨しており、企業が米国への投資をためらうようになる可能性があると警告した。それでも、両国の関係は維持されるだろうと述べた。.

「これは意図的なものではなかったと思います。米国はこのdentについて謝罪しており、この点に関して合理的な措置を講じることで合意し、現在取り組んでいます」とリー氏は述べた。さらに、トランプ大統領が労働者らに米国に滞在を許可するよう個人的に申し出たと付け加えた。.

トランプ大統領と李明博大統領のニューヨーク訪問中に会談は予定されておらず、貿易協議は議題にすら上がっていない。ハワード・ラトニック商務長官は、韓国に対し日本が取った道に従うよう指示した。日本は今年初めに米国との合意を受け入れており、ラトニック長官は韓国も日本と同じ道を歩むか、そうでなければ関税を支払い続ける必要があると警告した。.

トランプ陣営は、これらの関税は技術的には米国の輸入業者が負担しているにもかかわらず、外国政府に負担を強いている。この合意から離脱するかどうかを問われると、リー氏は「血のつながりがある国同士であれば、最低限の合理性は維持できると信じている」と述べた。

韓国は自国通貨へのダメージを軽減するため、為替スワップラインの設置を提案したが、李氏は米国がこれに応じるかどうかについては明言を避けた。李氏は、ソウルを東京と同じように扱うことはできないと強調した。日本は韓国の2倍以上の4100億ドルの外貨準備高を保有し、世界的に普及している円という通貨を保有し、独自の米国スワップ協定も締結している。韓国にはこれらのいずれも存在しない。.

トランプ大統領、韓国への投資に対する完全な管理を要求

リー氏は、両国は既にいかなる投資も商業的に採算が取れるものでなければならないと合意していると述べた。しかし、合意はそれだけだ。トランプ氏は、自らプロジェクトを選び、資金の使い道は米国が管理すると述べた。.

李氏の顧問であるキム・ヨンボム氏は7月、韓国はビジネス上の意味があるプロジェクトのみを支援するなど、リスクを軽減するための安全策を追加したと述べていた。.

しかし、リー氏は ロイター通信 、現在議論されている提案内容には十分な確実性がないと述べた。「商業的な合理性を保証する詳細な合意に達することが今や中心的な課題だが、同時に最大の障害にもなっている」と彼は語った。

李氏はさらに、韓国、日本、米国といった国々と、中国、北朝鮮、ロシアからなるブロックとの間の分断が拡大していることを指摘し、韓国の地理的条件がまさに危険の真っ只中にあると述べた。.

「これは韓国にとって非常に危険な状況であり、エスカレートする軍事的緊張から抜け出す道を見つけなければならない」と李氏は述べた。「平和共存の道を見つけなければならない」