停滞する核協議をめぐり、欧州は国連制裁でイランを脅迫

フランス、ドイツ、英国は木曜日、イランに対し、テヘランが本気になって直ちに核協議を再開しない限り、国連制裁を復活させると通告した。.

8月が終わる前に具体的な結果を出すことを求めている。これ以上の遅延は許されない。今回はプレッシャーは本物だ。E3と呼ばれる3カ国はイランのアラグチ外相と会談したが、彼らの要求は決して丁寧なものではなかった。.

先月、イスラエルと米国がイランの核施設を爆撃して以来、両国が初めて直接接触した。これが全てを変えた。今、欧州諸国はイランの次の動きをタカ派の眼差しで注視している。.

フランスのmatic 筋は、E3は「検証可能で永続的な合意」を強く求めており、イランが引き延ばしを続ければスナップバックメカニズムが発動されると警告したと述べた。.

アラグチ氏は反撃し、米国が撤退したと非難

アラグチ氏はX氏を激しく非難し、感銘を受けていないことを明らかにした。彼は欧州諸国に対し、「今年6月に交渉のテーブルを離れ、軍事的選択肢を選んだのは米国であり、イランではない」と伝えたと述べた。さらに、E3やEUが真剣に受け止められたいのであれば、脅しの嵐を止めなければならないと述べ、次のように述べた。

「彼らは責任ある行動をとるべきであり、道徳的、法的根拠が全くない『スナップバック』を含む、脅迫と圧力という使い古された政策を放棄すべきだ。」

アラグチ氏は一つだけ明確にした。イランは対話に応じる用意はあるが、「相手側が公正でバランスの取れた、互恵的な核合意に応じる用意がある場合」に限る、ということだ。つまり、西側諸国が強硬姿勢をやめない限り、対話はあり得ないということだ。イランは屈服しない。.

2015年の核合意は、少なくとも今のところは、技術的には依然として有効です。米国は2018年に離脱しましたが、フランス、英国、 ドイツ、中国、ロシアは依然として参加しています。

合意によれば、イランが規則に違反した場合、残りの加盟国のいずれかがスナップバックを発動して国連制裁を復活させることができ、発動までわずか30日しかかからない。発動後は、イランは従わない限り、再び国際的な圧力にさらされ、逃れる術はない。.

フランス筋は、「閣僚らはまた、夏の終わりまでに合意に向けた具体的な進展が見られない場合、いわゆる『スナップバック』メカニズムを活用する決意を改めて表明した」と付け加えた。具体的な内容は示されなかったが、メッセージは明確だった。「ヨーロッパはもう待つのをやめた」。.

現在、IAEAの査察官はイラン国内にいません。これは大きな問題です。核施設を監視する者が誰もいないため、実質的な合意は事実上不可能です。検証がなければ、何も話し合う余地がありません。.

イランは外交に前向きだと述べているが、具体的な日程は決まっていない。米国との第6回協議は実現の見込みが全くない。 とされる は、8月の期限は実現不可能に近いと語った。

それでも、まだ希望は残っている。 欧州の 外交官2人は、今後数日間でワシントンとの連携を図ろうとしていると述べた。その目的は？協議を再開させることだ。しかし、それが8月末までに実現するかどうかは定かではない。もし実現しなければ、制裁措置の再発動は恐らく実施されるだろう。