トランプ大統領がホワイトハウスに戻れば、欧州の景気後退はほぼ確実だ

トランプ氏がホワイトハウスに復帰したが、欧州の首脳陣は歓喜どころではない。トランプ氏はカマラ・ハリス氏に勝利し、EU関係者に不安感を拭えない。.

トランプ氏が最初の任期中に国際関係を混乱させ、欧州製品に関税を課すのを見て、彼らはこれから何が起こるか分かっている。それは、さらなる経済戦争だ。彼らは1年以上前からこれを計画していたが、今や現実のものとなり、慌てふためいている。.

EU首脳は関税からヨーロッパを守るために奔走している

選挙結果発表の翌日、欧州の外交官や指導者たちは共通の不安を抱えて目を覚ました。「現状を目の当たりにしているが、信じたくない」と、ある匿名のEU当局者は語った。別の外交官は「またしても状況は良くない」と付け加えた。しかし、今回は衝撃はなく、ただ渋々受け入れただけだった。.

彼らはトランプ大統領の戦略を以前にも見てきたため、それがヨーロッパにとって好ましくないことは承知している。米国とEUは世界最大の二国間貿易関係を共有している。2021年には、両国の貿易・投資額は1兆2000億ユーロ（1兆2900億ドル）を超え、ヨーロッパにとって非常に重要な経済的つながりとなっている。.

しかし、トランプ大統領の「アメリカ・ファースト」の姿勢は、常に欧州市場における米国製品の拡大を促しており、EUが対策を講じないのであれば「大きな代償を払わせる」覚悟だ。彼は欧州からの輸入品に新たに10%の関税を課すことを提案しており、これは欧州大陸全体の産業に打撃を与えることになるだろう。.

ドイツにとって、これは深刻な脅威です。ドイツの自動車メーカーは米国への輸出に大きく依存しており、トランプ大統領の関税は、すでに脆弱な業界をさらに壊滅させる可能性があります。INGのアナリストは最近のレポートで、トランプ氏の勝利を「欧州にとって最悪の経済的悪夢」と表現しました。

「新たな貿易戦争の勃発は、ユーロ圏経済を低成長から本格的な景気後退へと突き落とす可能性がある」と彼らは述べた。EU全体の経済成長はすでに鈍化しており、新たな貿易障壁の追加は壊滅的な結果をもたらすだろう。.

欧州の首脳たちは事態の収拾を待つつもりはない。木曜日と金曜日にブダペストで会合を開き、対応策を協議する。欧州委員会のウルズラ・フォン・デア・ライエン委員dent 、フランスのエマニュエル・マクロン大統領、スペインのペドロ・サンチェスdent 、イタリアのジョルジャ・メローニ首相が出席する予定だ。.

ほとんどの人にとって、これは祝賀会ではなく、緊急の計画会議だ。ブリュッセルでは、指導者たちがEU経済の安定維持に注力する中、緊張感が漂っている。しかし、ハンガリーのヴィクトル・オルバーン首相は例外だ。長年のトランプ支持者であるオルバーン首相は、祝杯を挙げてシャンパンを開けると示唆した。しかし、ヨーロッパの他の国々にとっては、今はダメージコントロールの時期だ。.

「（米大統領選の結果に関する）最初の協議はブダペストで行われる」と、EU関係者3人目が 確認した。彼らは貿易について話し合う予定だが、トランプ氏の復帰は欧州にとって別の大きな問題、すなわち安全保障問題を提起している。

ウクライナは宙ぶらりん、NATOの将来は疑問視される

トランプ大統領が選挙中に掲げた最大の公約の一つは、ウクライナへの米国の軍事援助削減であり、欧州各国の首都はこれに神経をとがらせている。米国の支援がなければ、ロシアの侵略に対するウクライナの立場は著しく弱まるだろう。.

欧州当局は、ウクライナが現在米国から受けている数十億ドルの軍事援助を補うだけの財源がないことを認識している。その支援を失えば、ウクライナはロシアとの不利な和平交渉に追い込まれる可能性があり、それはプーチンにとっては勝利だが、欧州にとっては悪夢となる。.

フランスのエマニュエル・マクロン大統領とドイツのオラフ・ショルツdent 、「よりtronし、より強固で、より主権のあるヨーロッパ」を訴え、立場を明確にする準備を進めている。両国は共同防衛戦略を強化し、NATOにヨーロッパの安全保障強化を強く求めている。.

NATO首脳陣は、そのリスクの大きさを認識している。長らく欧州防衛の要となってきたNATOは、アメリカの関与に大きく依存しており、トランプ大統領の復帰はNATOの分裂への懸念を再び呼び起こした。.

元オランダ首相であるNATO事務総長マーク・ルッテ氏は、トランプ大統領と協力する用意はできていると述べたものの、同盟国の懸念を隠そうとはしなかった。「NATOは米国の利益を増進し、米国の力を増強し、米国民の安全を守る」とルッテ氏はトランプ大統領に強調し、NATOが単なる欧州の安全保障の盾ではないことをさりげなく示唆した。.

ドイツの大西洋横断調整官、ミヒャエル・リンク氏もこうした懸念を共有し、欧州はトランプ大統領の次の動きを黙って待つことはできないと警告している。「米国に何を期待しているかを明確にする必要がある。米国はNATOの義務を果たさなければならない」とリンク氏はドイツのラジオで述べた。ここでの大きな懸念は、ロシアが攻撃的になり、中国が勢いづく中で、米国の関心が薄れることだ。.

EUは厳しい選択に直面

「我々の最大の焦点は、欧州の結束を維持することだ」と、今後のEUとの協議について語った3人目の外交官は述べた。INGのアナリストは率直にこう述べた。関税とウクライナに対する米国の軍事支援の縮小の組み合わせは、欧州にとって最悪のシナリオだ。.

ドイツのクリスティアン・リンドナー財務大臣は先月、米国がこの道を進むなら、欧州は「報復を検討」しなければならないと発言した。

トランプ大統領が提案した全面関税は、フォルクスワーゲンやBMWなどのドイツの自動車メーカーに大打撃を与え、すでに苦境に立たされている業界にさらに大きな打撃を与える可能性がある。.

リンドナー氏は外交の必要性を強調し、EU首脳に対し、米EU間の貿易紛争を回避するために協力するよう求めた。「米国にとって、EUとの貿易紛争は最善の利益ではない」とリンドナー氏は主張した。.

そして、テクノロジーの問題もある。欧州はすでにアメリカの巨大IT企業を標的とした新たな規制を可決し始めており、これはトランプ政権を激怒させる可能性が高い。欧州の指導者たちは、この件に関して慎重に行動する必要があることを認識している。すでに緊張している貿易環境に火をつければ、全面的な貿易戦争へと傾きかねないからだ。.

外交上matic 綱渡り

マクロン氏のような一部の指導者は外交matic 体面を保とうとしているが、欧州当局者の間の雰囲気は厳しい。.

マクロン氏はすでに「４年間やってきたように協力する用意がある」と述べ、トランプ大統領と協力する意向を示している。

しかし、彼とショルツは、トランプ政権下の米国に対抗していくためには、欧州がこれまで以上にtronなる必要があることも理解している。.

EUは自らの声を届けようと努力しているが、結局のところ、ヨーロッパは緊張、不安定、そして多くの未知数を伴う新たな経済現実へと向かっている。.

EUの統一、経済、そして主権そのものが危機に瀕している。トランプ氏が再び台頭し、今回、ヨーロッパはかつてないほどの窮地に立たされている。.