ÚLTIMAS NOTICIAS
SELECCIONADO PARA TI

BTCPay Server lanza actualización de emergencia por cinco fallos de ejecución de código en NGINX

PorIbiam WayasIbiam Wayas 2 min de lectura
BTCPay Server emite alerta de apagón de emergencia ante ataques a hot wallets
  • BTCPay Server emitió una actualización de emergencia el 18 de noviembre para corregir cinco vulnerabilidades de NGINX, incluida una que permite a un atacante no autenticado ejecutar código en servidores con HTTP/2 habilitado.
  • Dado que el software es autoalojado, los comerciantes deben aplicar la corrección ellos mismos, y una solución temporal para HTTP/2 cubre solo dos de las cinco vulnerabilidades.
  • La alerta es independiente de los robos de billeteras calientes del 1 de noviembre, que costaron a los comerciantes aproximadamente 1,63 millones de dólares.

El 18 de noviembre, BTCPay Server emitió una actualización de emergencia para corregir cinco vulnerabilidades de seguridad en NGINX. Dependiendo de la configuración del servidor, las fallas podrían permitir a los atacantes ejecutar comandos sin necesidad de iniciar sesión. Los comerciantes que operan sus propios servidores BTCPay son responsables de actualizar el sistema afectado.

Las vulnerabilidades se encuentran en NGINX, una solución que permite gestionar el tráfico entrante en línea, y no están relacionadas con el software de billetera ni de Bitcoin ni de BTCPay. Las vulnerabilidades descubiertas recientemente no tienen nada que ver con los robos de billeteras calientes reportados a principios de este mes.

Cinco fallos en NGINX, uno de ellos una ruta no autenticada hacia la ejecución remota de código

BTCPay listó cinco CVEs: CVE-2026-123007, CVE-2026-123634, CVE-2026-123633, CVE-2026-121810 y CVE-2026-113425. La firma de seguridad Xint explicó sus diferentes condiciones de ataque en su investigación de noviembre 18 sobre nginx2root.

De las cinco vulnerabilidades, CVE-2026-123007 tiene el potencial de afectar a la mayor cantidad de servidores. La vulnerabilidad se explota cuando HTTP/2 está activo en las instalaciones de NGINX. Con esta vulnerabilidad, los atacantes pueden ejecutar instrucciones sin necesidad de iniciar sesión, pudiendo utilizar los privilegios del proceso trabajador de NGINX. El fallo ha estado presente en el sistema desde 2015, cuando NGINX lanzó HTTP/2 en la versión 1.9.5.

El 18 de noviembre, NGINX publicó las versiones 1.30.7 (estable) y 1.31.9 (mainline), las cuales corrigieron las cinco vulnerabilidades. BTCPay recomendó a los administradores de sistemas realizar las actualizaciones mediante Ajustes del servidor o ejecutar su script de actualización de Docker usando SSH.

Por qué desactivar HTTP/2 solo cierra parte de la puerta

Los comerciantes que no puedan aplicar las actualizaciones de inmediato pueden desactivar HTTP/2 utilizando una solución alternativa proporcionada por uno de los colaboradores de BTCPay. Sin embargo, la solución alternativa dejará de funcionar una vez que se reemplace el contenedor.

Los hallazgos de Xint indican que desactivar HTTP/2 bloqueará CVE-2026-123007 y CVE-2026-123633, pero no las otras tres fallas. Las tres fallas concernen a la resolución DNS, backends HTTP/3 y proxy de correo. Las actualizaciones aún deben aplicarse.

Según una encuesta relevante de Shodan publicada el 10 de noviembre y referenciada en Xint, 56,7 millones de hosts usaban NGINX. De ese número, solo 11,94 millones dieron información sobre sus versiones, y casi todos ellos (98,9%) estaban afectados. Las cifras anteriores no pueden confirmar la vulnerabilidad, debido a la importancia de los ajustes de HTTP/2 y las actualizaciones de seguridad retrotraídas.

Actualización de emergencia de BTCPay Server Parchea 5 Vulnerabilidades Críticas de NGINX

Una ola de robos separada afectó a servidores BTCPay más antiguos el noviembre 1

BTCPay’s November 2 advisory identified a separate attack against servers running version 2.4.1 or older. Thieves used a different method to exploit a flaw patched in August.

Bitquery rastreó 682 movimientos de carteras calientes de Bitcoin y Litecoin por un valor de aproximadamente 1,63 millones de dólares entre el 30 de octubre y el 2 de noviembre. Comoinformó Cryptopolitan, los atacantes se conectaron como administradores, aunque no estaba claro cómo obtuvieron acceso.

BTCPay aconsejó a los usuarios afectados migrar a servidores y billeteras nuevas. Solo actualizar no puede deshacer una compromiso de seguridad.

Qué costo podría tener el tiempo de inactividad y el parcheo para el cobro de Bitcoin transfronterizo

Incluso sin robo, un cobro deshabilitado puede significar ventas perdidas. Las apuestas aumentan a medida que más negocios aceptan pagos con criptomonedas.

El informe de River’s 2026 encontró un crecimiento del 74% en los comerciantes que aceptan Bitcoin durante 2025. El volumen mensual de la Red Relámpago también superó los 1.000 millones de dólares.

El informe H1 2026 de CoinGate, actualizado el 5 de octubre, registró 782.403 pedidos pagados, un 21,4% más que el año anterior, aproximadamente uno cada 20 segundos. Los comerciantes liquidaron el 75,4% de los pedidos en moneda fiduciaria. Los pagos se concentraron en software, servicios digitales y negocios transfronterizos.

Ni una fuente mide las transacciones de BTCPay. Las interrupciones aún pueden costar pedidos y la confianza de los clientes a los comerciantes, sin un efecto demostrado en el precio de Bitcoin.

No te limites a leer noticias sobre criptomonedas. Entiéndelas. Suscríbete a nuestro boletín. Es gratis.

Preguntas frecuentes

¿Qué parcheó BTCPay Server el 18 de noviembre?

Lanzó una actualización de emergencia que aborda cinco vulnerabilidades de NGINX (CVE-2026-123007, CVE-2026-123634, CVE-2026-123633, CVE-2026-121810 y CVE-2026-113425) e indicó a los administradores que actualizaran inmediatamente.

¿Desactivar HTTP/2 protege completamente un servidor BTCPay?

No. Según Xint, desactivar HTTP/2 bloquea dos de las fallas, CVE-2026-123007 y CVE-2026-123633, pero deja abiertas las otras tres, por lo que solo actualizar a NGINX 1.30.7 o 1.31.9 es una solución completa.

¿Esta actualización de emergencia está relacionada con los robos de billetera caliente del 1 de noviembre?

No. Los robos del 1 de noviembre, que Bitquery rastreó hasta aproximadamente $1.63 millones drenados de BTCPay 2.4.1 y versiones anteriores, involucraron inicios de sesión de administrador en servidores más antiguos y son independientes de las nuevas vulnerabilidades de NGINX reveladas.

Comparte este artículo

Descargo de responsabilidad. La información proporcionada no constituye asesoramiento financiero. Cryptopolitan.com no asume ninguna responsabilidad por las inversiones realizadas basándose en la información proporcionada en esta página. Recomendamos encarecidamente realizar una investigación independiente y/o consultar con un profesional calificado antes de tomar cualquier decisión de inversión.

Ibiam Wayas

Ibiam Wayas

Ibiam Wayas cubre la noticia de criptomonedas desde 2019. Estudió Ciencias de la Computación en la Universidad Abierta Nacional de Nigeria. Su trabajo ha aparecido en diversas plataformas de noticias sobre criptomonedas, incluyendo Coinfomania, Crypto News Australia y AltcoinBuzz. Aprovechando su formación en Ciencias de la Computación, ahora se centra en noticias sobre criptomonedas, robótica y longevidad.

MÁS … NOTICIAS