محكمة طوكيو تصدر حكماً بالسجن لمدة عامين على موظف في هيئة الخدمات المالية وقاضٍ سابق بتهمة التداول بناءً على معلومات داخلية

صرح قاضي محكمة طوكيو الجزئية، ماسارو نومورا، بأن إساءة استخدام المعلومات الداخلية من قبل القاضي السابق وموظف وكالة الخدمات المالية، سويتشيرو ساتو، قد ألحقت ضرراً بالغاً بسلامة السوق وثقة المستثمرين العاديين في اليابان. وقد حُكم على ساتو بالسجن لمدة عامين وغُرِّم لشرائه أسهماً في حوالي عشرة عروض استحواذ قبل طرحها للجمهور.  دفاع ساتو زعم أن استثماره الذي بلغ حوالي 9.5 مليون ين (ما يعادل 63 ألف دولار أمريكي تقريباً وفقاً لأسعار الصرف الحالية) وربحه اللاحق الذي بلغ حوالي 3.93 مليون ين، لم يكن بنفس سوء حالات مماثلة، إلا أن القاضي السابق البالغ من العمر 32 عاماً، والذي كان يعمل أيضاً في وكالة الخدمات المالية، تلقى مع ذلك حكماً بالسجن لمدة عامين وغرامات بلغت حوالي 11.2 مليون ين. كما أُضيف إلى الحكم أربع سنوات من المراقبة. بحسب وسائل الإعلام المحلية، ادعى ساتو أنه (بحسب الترجمة) "أراد فهم آلية السوق من منظور المساهم"، موضحًا: "أردتُ تأمين مستقبل والديّ المسنين وأطفالي الصغار ماليًا. تلاشت لديّ معرفة عدم قانونية الأمر". وكان القاضي السابق، الذي وُجهت إليه التهمة في ديسمبر الماضي، مسؤولًا عن مراجعة المعلومات والوثائق المتعلقة بعروض الاستحواذ في قسم الإفصاح المؤسسي التابع لوكالة الخدمات المالية. وقد أتاحت له المعلومات التي اطلع عليها بصفته مساعد مدير، معرفة استثمارات مربحة. وأشار القاضي نومورا إلى أن "نزاهة السوق وسلامته، وثقة المستثمرين العاديين فيه، قد تضررت بشدة". ويأتي هذا الحكم، الصادر اليوم الأربعاء 26 مارس (بتوقيت اليابان)، في وقتٍ بدأ فيه سكانdentshibshibshibshibshibshibshibshibللعملات نسبة تأييد منخفضة، وقد تضاعف سعر في غضون عام واحد، ويستمر التضخم في إلحاق الضرر بالدولة الجزيرة.