المرشح لرئاسة الاحتياطي الفيدرالي هاسيت يهاجم البنك المركزي لتجاوز مهمته وتآكل استقلاليته

كيفن هاسيت، أحد أبرز المرشحين لقيادة الاحتياطي الفيدرالي، يقول إن البنك المركزي الأمريكي "وضع استقلاليته ومصداقيته في خطر" من خلال القيام بأكثر مما ينبغي.

على برنامج مواجهة الأمة، قال كيفن بوضوح: "السؤال هو، هل كان البنك المركزي الحالي مستقلاً كما نريد، وشفافاً كما نريد؟ وأعتقد أن هناك بعض الجدل حول ذلك".

هذا الرجل هو مدير المجلس الاقتصادي الوطني وأحد مستشاري ترامب الاقتصاديين الأطول عمراً. وهو يخبرك أن الاحتياطي الفيدرالي ينحرف إلى مياه خطيرة.

يدعم دعوات لمراجعة شاملة وغير حزبية لدور الاحتياطي الفيدرالي الحالي في التنظيم، والسياسة النقدية، وحتى البحث. ونعم، هو يوافق تماماً على مقال في صحيفة وول ستريت جورنال من قبل وزير الخزانة بيسنت اتهم البنك المركزي بـ "تجاوز المهمة" الخطير.

كيفن يشكك في بيانات العمالة وتوقعات التضخم

قبل أن يصل حتى إلى الاحتياطي الفيدرالي، هاجم كفين بيانات الوظائف الحالية واصفاً إياها بأنها قمامة غير موثوقة. وقال: "شهدنا أكبر عمليات مراجعة في 50 عاماً خلال الصيف"، مشيراً إلى التقارير التي أفادت بـ 22,000 وظيفة جديدة في أغسطس.

ولكن هذا مجرد مسح الرواتب. أظهر مسح الأسر لنفس الشهر 288,000 وظيفة. وقال كفين: "كان ينبغي أن تكون الإجابة متطابقة". وأضاف: "المشكلة في البيانات هي أن الناس لا يملأون النماذج ويرسلون الاستبيانات".

قال إن طريقة جمع بيانات الوظائف قديمة ومضللة. وصرح: "يجب علينا تحديث طريقة جمع بيانات العمل". وذكر شركات خاصة مثل Homebase، التي أفادت بـ 150,000 وظيفة في أغسطس، مما يظهر مرة أخرى فجوة كبيرة.

والمسألة لا تقتصر على أرقام الوظائف فقط. قال كفين إنه يشكك في جميع بيانات العمل المتعلقة بالعمل في الوقت الحالي.

وعند سؤاله عما إذا كان يؤمن بالنماذج وعمليات المراجعة، أجاب: "لا. النقطة المهمة هي أنه عندما يكون هناك تناقض في البيانات، يتعين عليك مراقبة كيفية تسوية الأمور". وبينما تم تعديل الناتج المحلي الإجمالي للربع الثاني إلى 3.3٪، وتوقعات الاحتياطي الفيدرالي في أتلانتا بنسبة 3٪ للربع الثالث، لا تزال وظائف التصنيع في انخفاض.

سأل كفين: "كيف يكون الإنتاج الصناعي في أعلى مستوى له على الإطلاق بينما وظائف التصنيع في انخفاض؟" وعزا ذلك إلى استبيانات معيبة، وأضاف أن مراجعة المعيار العام الماضي غيرت أكثر من مليون وظيفة.

كما رد على المخاوف بشأن التضخم. وقال: "كان في الثلاثينات العليا عندما تولى الرئيس ترامب منصبه". "المتوسط خلال الأشهر الستة الماضية هو 1.9٪". تظهر أسواق العقود الآجلة أن الاحتياطي الفيدرالي من المتوقع أن يخفض أسعار الفائدة ثلاث مرات هذا العام، وهو ما يعني، وفقاً له، أن الاحتياطي الفيدرالي يعتقد أن التضخم تحت السيطرة.

كفين يحذر من البيانات ذات الطابع السياسي وتجاوزات الاحتياطي الفيدرالي

وعند سؤاله عن إقالة الرئيس ترامب لرئيس مكتب إحصاءات العمل، قال كفين قالت إن هناك "أنماطاً في البيانات تبدو متحيزة سياسياً"، لكنها قد تكون غير مقصودة. وقال: "نحتاج إلى الحصول على مجموعة جديدة من العيون للتأكد من أن الأمور أكثر شفافية، وأن نقوم بتحديث الاستبيانات".

وعند سؤاله عما إذا كان يثق بالأرقام، قال بوضوح: "أعتقد أن أرقام مكتب إحصاءات العمل تحتاج إلى تحسين حقيقي". وتحدث أيضاً عن الهجرة. وقال: "وظائف القطاع الخاص ارتفعت بنحو نصف مليون هذا العام".

مطالبات البطالة أيضاً محيرة. وقال: "حوالي 80٪ من مطالبات البطالة خلال الأشهر القليلة الماضية جاءت من الولايات الزرقاء (الديمقراطية)". تشهد مدن مثل بورتلاند وشيكاغو مغادرة الناس، وهذا يظهر في البيانات.

عندما أشار برينان إلى استطلاعات الرأي التي تظهر أن 70٪ من الأمريكيين يريدون أن يعمل الاحتياطي الفيدرالي بشكل مستقل عن ترامب، لم يتردد كفين. وقال: "إذا كنت في ذلك الاستطلاع، سأقول بنسبة 100٪ أن السياسة النقدية للاحتياطي الفيدرالي يجب أن تكون مستقلة تماماً عن التأثير السياسي". "بما في ذلك من الرئيس ترامب".

قال إن السماح للسياسيين بإدارة البنوك المركزية هو وصفة للكوارث. وقال: "ما يحدث عادة هو أنه وصفة للتضخم والمعاناة للمستهلكين". تلك العبارة بالضبط؟ هذا هو الجدل الكامل لصالح احتياطي فيدرالي مستقل.

استمر برينان في الضغط. هل لديه خطة لإصلاح الاحتياطي الفيدرالي؟ قال: "ليس لدي خطة لإعادة هيكلة الاحتياطي الفيدرالي في الوقت الحالي". "أنا سعيد فقط بأداء وظيفتي". لكنه اعترف بأنه يتحدث إلى الرئيس "عن كل شيء من الجولف إلى تزيين المكتب البيضاوي إلى السياسة النقدية". وعندما سُئل عما إذا كان سيُنفذ الرؤية المقترحة من قبل بيسنت للاحتياطي الفيدرالي، رد كفين: "نعم، أنا أتفق مع هذا المقال".

لم ينكر كفين اهتمامه بمنصب الرئيس، لكنه لم يؤكده أيضاً. وقال: "إنه سيناريو افتراضي سنراه". ولكن مع تلميح ترامب إلى تعيينه في المنصب، وكفين يوضح بالفعل ما هو معطل، يبدو هذا أقل من كونه سيناريو افتراضي وأكثر من كونه عرضاً مسبقاً.