Telescópio Swift da NASA enfrenta reentrada após falha no resgate de US$ 30 milhões da Katalyst