카탈리스트 3000만 달러 구제 실패…NASA 스위프트 망원경, 대기권 재진입 직면